Vol. 5, n. 1, January-March 2009 1th International ... - Salute per tutti
Vol. 5, n. 1, January-March 2009 1th International ... - Salute per tutti
Vol. 5, n. 1, January-March 2009 1th International ... - Salute per tutti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cari soci e amici,<br />
inizia <strong>per</strong> l'ISPLAD un nuovo anno denso di impegni, iniziative e ambiziosi traguardi a cominciare dal 1 th<br />
<strong>International</strong> Meeting “Hight Technology in Dermatology” che si svolgerà a Roma dal 27 al 29 Marzo.<br />
È singolare che in un momento dove <strong>tutti</strong> si lamentano e vengono spaventati da questa crisi, l’ISPLAD<br />
proceda più forte che mai. Questo si spiega con la professionalità, l’impegno e la correttezza con cui ogni<br />
nostro socio svolge il proprio lavoro e con l'alto valore scientifico dell’ISPLAD, che in questi anni si è sempre<br />
impegnata a favorire la crescita professionale dei Dermatologi.<br />
La dimostrazione sta anche nel fatto che le aziende del settore cavalcano sempre con grande entusiasmo<br />
l e n o s t re iniziative: a<br />
l o ro è indirizzato il<br />
mio più sincero ringraziamento.<br />
C’è grande fermento intorno<br />
a noi <strong>per</strong> il prossimo importante evento<br />
ISPLAD-ADOI dal titolo “Cute e annessi<br />
cutanei” che si terrà a Castellaneta<br />
Marina (TA ) dal 28 al 30 maggio <strong>2009</strong><br />
p resso la struttura Nova Ya rd i n i a .<br />
Sono state già registrate molte iscrizioni e<br />
ogni giorno se ne aggiungono di nuove.<br />
In quell’occasione s<strong>per</strong>o di festeggiare ,<br />
n u m e rosi, i primi 10 anni dell’ISPLAD.<br />
Insomma, altro che crisi! Infatti ci rivolgiamo<br />
a testa alta verso nuovi obiettivi,<br />
supportati dal nostro organo ufficiale, il<br />
J o u rnal of Plastic Derm a t o l o g y, di cui<br />
segnalo la speciale versione grafica e la<br />
recente indicizzazione in Scopus.<br />
La serietà paga sempre!<br />
Da ultimo, <strong>per</strong>mettetemi un ricord o<br />
dello stimato collega Innocenzi: una<br />
grave <strong>per</strong>dita come uomo e come Dermatologo.<br />
Tutta l'ISPLAD è vicina alla<br />
sua famiglia e ai suoi collaboratori che<br />
con lui condividevano l’attività.<br />
Di seguito il ricordo dell'amico Francesco<br />
Bruno.<br />
Un ricordo di Daniele Innocenzi<br />
Dear Members and Friends,<br />
A new year full of undertakings, initiatives, and ambitious goals is starting for<br />
ISPLAD. We commence with the 1 th <strong>International</strong> Meeting [High Technology in<br />
Dermatology”, which will take place in Rome from the 27 th -29 th of <strong>March</strong>.<br />
It is striking that at a time in which everyone is complaining about and is frightened by<br />
the economic crisis, ISPLAD is moving forward with more strength than ever before .<br />
This is a direct result of the maximum professionalism, effort, and correctness that<br />
every one of our members has put into his work. It is also a consequence of the high<br />
scientific value of ISPLAD, which has tenaciously encouraged the professional gro w t h<br />
of dermatologists throughout the last years. Further testament to this is the great enthusiasm<br />
that companies in the dermatology sector continuously show for our initiatives.<br />
I would like to take this opportunity to <strong>per</strong>sonally thank them for their support.<br />
There is mounting anticipation and enthusiasm for the next important ISPLAD-<br />
ADOI event, a meeting entitled “Skin and Skin Adnexa” that will take place at the<br />
Nova Yardinia in Castellaneta Marina (TA) from the 28 th -30 th of May, <strong>2009</strong>. Many<br />
people have already signed up for this event and the number of registered participants<br />
increases with each passing day. I hope to see as many of you there as possible<br />
so we can celebrate the first ten years of ISPLAD together.<br />
Despite the crisis, we march towards new objectives. Our official publication, the<br />
Journal of Plastic Dermatology, even has a new special graphic version and Scopus<br />
Index. It always pays to work hard!<br />
Let us take a moment to remember our highly respected colleague, Professor<br />
Innocenzi. As an esteemed man and dermatologist, his passing is a great loss to us<br />
all. ISPLAD shares this pain with his family and the colleagues who have stood by<br />
him in all his endeavours. The following lines are written by Francesco Bruno in<br />
memory of our dear friend.<br />
Antonino Di Pietro<br />
Il giorno 18 febbraio <strong>2009</strong> è mancato un amico di noi <strong>tutti</strong>, non soltanto di noi dermatologi, ma di <strong>tutti</strong> coloro che l’hanno conosciuto. Non voglio<br />
pensare neppure <strong>per</strong> un attimo al crudele destino che quel giorno, in quell’ora, in quel punto preciso, l’attendeva. Nessuno di noi, credenti e non,<br />
lo può accettare. Voglio ricordare soltanto quel ragazzone, semplice, simpatico, coltissimo che mi ha abbracciato qualche mese fa all’“Acne day”,<br />
facendomi i complimenti <strong>per</strong> la mia misera relazione, consegnandomi il libro sulla “Dermatite seborroica”, al quale avevamo collaborato insieme,<br />
ringraziandomi <strong>per</strong> essere stato presente alla riunione. Facendomi sentire, <strong>per</strong> un attimo, importante. Sì! Perché Daniele, che aveva una produzione<br />
scientifica di livello straordinario, faceva sentire importante chiunque lavorasse con lui: i colleghi, i giovani, le hostess, i tecnici. Poi... ti ringraziava<br />
sempre, ma spesso eri tu che dovevi essergli grato. Quando mi ha dato l’onore di far parte dell’“Italian Acne Board”, me lo chiese come se<br />
il privilegio fosse il suo. Il vuoto che lascerà sarà incolmabile, sia <strong>per</strong> le sue doti scientifiche, sia <strong>per</strong> le sue grandi doti umane. Quel tragico giorno,<br />
apprendo la notizia da Elisabetta Perosino, dopo un minuto mi chiama Giuseppe Micali, poi Antonino Di Pietro. Ci siamo sentiti in un attimo<br />
membri di una stessa famiglia. E come una vera famiglia, siamo stretti e vicini alla moglie e alle tre figlie che, anche in questo momento così doloroso,<br />
possono solo essere fiere di avere avuto un papà come lui!<br />
Ciao Daniele! Francesco Bruno<br />
Journal of Plastic Dermatology <strong>2009</strong>; 5, 1 1