Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
in questo numero<br />
In copertina, Villa Rospigliosi di<br />
lamporecchio dove il 26 luglio <strong>2012</strong><br />
si è svolta la serata per i soci<br />
dell’area empolese.<br />
InsIeme<br />
n° 70 - Ottobre <strong>2012</strong><br />
Pubblicazione edita dalla Banca di<br />
Credito Cooperativo di <strong>Vignole</strong><br />
e della montagna Pistoiese<br />
Registrazione Tribunale di Pistoia<br />
n. 13/1993 - spedizione in abbonamento<br />
postale 70% filiale di Pistoia<br />
DIReTTORe ResPOnsaBIle:<br />
Dario Zona<br />
COmITaTO DI ReDaZIOne:<br />
Franco Benesperi, Paolo Biancalani,<br />
Tiziano Caporali, emanuela Ferri,<br />
sauro Romagnani, elio squillantini<br />
HannO COllaBORaTO<br />
a quesTO numeRO:<br />
marco Benesperi,<br />
ennio Canigiani,<br />
silvia mauro,<br />
Claudia Raffalli.<br />
ReDaZIOne:<br />
Via IV novembre, 108 - <strong>Vignole</strong> (PT)<br />
Tel. 0573 7070215 - Fax 0573 717591<br />
On lIne su:<br />
www.bccvignole.it<br />
e-maIl:<br />
marketing@bccvignole.it<br />
PROgeTTO gRaFICO:<br />
Claim Communication, Firenze<br />
sTamPa:<br />
Tipografica Pistoiese srl<br />
Tiratura n° 6.000 copie<br />
Chiuso in tipografia il 28/09/<strong>2012</strong><br />
insieme ° <strong>ottobre</strong> <strong>2012</strong><br />
1 editORiale<br />
• Una banca in crescita, dopo la fusione con la Bcc della Montagna Pistoiese<br />
2 PaGina del SOciO<br />
• Tanti sconti con la nuova Tua Card • Aggiornamento gite sociali - Cuba: tour e mare<br />
3 vita della banca<br />
• Conto alla rovescia per la nuova agenzia di Montemurlo<br />
4 i nOStRi inteRventi<br />
• Scala il caro scuola. Sconto del 25% sui libri scolastici<br />
• A Fragomeni e Lanaro il Contini Bonacossi • Al via il Città di Quarrata<br />
10 la fOndaziOne<br />
• Il grande successo del Campus Scientifico Il Futuro Presente<br />
• Quarrata in bianco e nero<br />
12 banche cOn l’anima<br />
• La Cassa Rurale forma provvida di risparmio popolare e fiduciario<br />
13 il PeRSOnaGGiO<br />
• Beatrice di Pian degli Ontani, la poetessa pastora<br />
16 l’azienda<br />
• Fratelli Martinelli • CZ Informatica • Mobil Travel<br />
22 club GiOvani SOci<br />
• Tanti giovani alla festa del socio • Gli appuntamenti di fine anno ... e le idee per il 2013<br />
23 SPeciale eState SOci<br />
• Grande successo per le serate con i soci<br />
26 tuRiSmO inSieme<br />
• Sicilia dal 1 all’8 settembre <strong>2012</strong><br />
28 il teRRitORiO<br />
• Un territorio, una Banca. Storia della Bcc Montagna Pistoiese<br />
• Addio a Giancarlo Zampini, voce di Quarrata • La filiera del tessile<br />
• Il 2° Festival del Mirtillo all’Abetone • Società Calcio Giovanile Agliana<br />
• Da <strong>Vignole</strong> al Campidoglio: il viaggio di Andrea tra fede, amore e amicizia<br />
37 la mOStRa<br />
• Arte torna arte • Bagliori dorati alla Galleria degli Uffizi<br />
40 la RecenSiOne<br />
• La protezione del patrimonio artistico italiano nella RSI • La finanza che serve<br />
42 il mOndO delle bcc<br />
• La carta della Finanza libera, forte e democratica<br />
43 banca e clienti<br />
• Il conto corrente in parole semplici • L’agenzia di Maresca<br />
47 meRcati in cifRe<br />
• Sintetica panoramica dei principali indici finanziari nazionali e internazionali