Shop in the City
"Wake me up, when september ends" (svegliami quando finisce settembre), cantavano i Green Day. Alzi la mano chi non l'ha pensato almeno una volta nella vita. Perché settembre é fatto così, o lo si ama o lo si odia. Si ricomincia a lavorare, i bambini tornano a scuola e le giornate si accorciano. Ma é anche il momento giusto per iscriversi ad un corso, iniziare a correre e regalarsi uno scrub rigenerante - con la scusa dell'abbronzatura che va via-. Soprattutto, per noi torinesi è il mese di Mito SettembreMusica, Torino Spiritualità, Cheese, Torino Danza e chi più ne ha più ne metta. C’è un risveglio culturale – che in verità non si è mai addormentato veramente, visto che anche agosto è stato bello ricco – che metterebbe allegria e voglia di fare a chiunque. Quindi: se il cambio di stagione suggerisce di prepararsi al letargo voi non gli credete e iniziate a pianificare il vostro autunno aggiungendo appuntamenti al calendario. Vi aiutiamo noi con le nostre rubriche e il programma di sala che contiene (quasi) tutti gli appuntamenti da non perdere.
"Wake me up, when september ends" (svegliami quando finisce settembre), cantavano i Green
Day. Alzi la mano chi non l'ha pensato almeno una volta nella vita.
Perché settembre é fatto così, o lo si ama o lo si odia. Si ricomincia a lavorare, i bambini tornano
a scuola e le giornate si accorciano. Ma é anche il momento giusto per iscriversi ad un corso,
iniziare a correre e regalarsi uno scrub rigenerante - con la scusa dell'abbronzatura che va via-.
Soprattutto, per noi torinesi è il mese di Mito SettembreMusica, Torino Spiritualità, Cheese,
Torino Danza e chi più ne ha più ne metta. C’è un risveglio culturale – che in verità non si è mai
addormentato veramente, visto che anche agosto è stato bello ricco – che metterebbe allegria e
voglia di fare a chiunque. Quindi: se il cambio di stagione suggerisce di prepararsi al letargo voi
non gli credete e iniziate a pianificare il vostro autunno aggiungendo appuntamenti al
calendario. Vi aiutiamo noi con le nostre rubriche e il programma di sala che contiene (quasi)
tutti gli appuntamenti da non perdere.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lasciate da parte il vostro lato oscuro e il prossimo bimestre mettetevi<br />
al primo posto. Pensate al vostro benessere fisico e curate<br />
l’alimentazione. Vi consigliamo un corso di cuc<strong>in</strong>a.<br />
Scorpione<br />
23|10 22|11<br />
Il lavoro va davvero alla grande perchè state sfruttando un momento<br />
di forti legami. Anche l'amore va a gonfie vele. Attenzione, qualcuno<br />
potrebbe tubare il vostro cuore. Cambiate la cover del vostro<br />
cellulare... vi renderà ancora più sexy.<br />
Sagittario<br />
23|11 21|12<br />
Periodo di conflitti e pensieri contrastanti. Concentrate le vostre forze<br />
e com<strong>in</strong>ciate a mettere le basi per una migliore seconda parte<br />
dell'anno. Cercare almeno questo anno di ottenere quel regalo tanto<br />
desiderato. Concedetevi una pausa relax alle terme.<br />
Capricorno<br />
22|12 20|01<br />
A tutto relax: non vi sembrerà vero ma potrete f<strong>in</strong>almente riposarvi.<br />
Il periodo sereno <strong>in</strong>iziato con le vacanze prosegue... Tutto sembra<br />
presagire un autunno caldo e tranquillo. Acquistate altro materiale<br />
per il vostro hobby.<br />
Acquario<br />
21|01 19|02<br />
Tirerete fuori alcuni assi nella manica, che non sapevate di avere, che<br />
vi aiuteranno <strong>in</strong> molte situazioni. La vostra caparbietà questo autunno<br />
vi permetterà di sopportare anche le persone più toste. Acquistate un<br />
nuovo completo sportivo.<br />
Pesci<br />
23|09 22|10<br />
bilAnciA<br />
siate zen<br />
20|02 20|03<br />
Su e giù, su e giù.... Come sempre stare al vostro fianco non è semplice.<br />
Sareste più produttivi se vi fermaste a riflettere. Fate un salto alla<br />
Feltr<strong>in</strong>elli un buon libro d'amore vi svagherà.<br />
Ariete<br />
21|03 20|04<br />
Calma e sangue freddo. Conoscerete presto qualcuno che potrà<br />
aiutarvi nell'affrontare problemi <strong>in</strong>aspettati. Acquistate all' autogrill<br />
un Arbre Magique alla fragola. In questo periodo avrete voglia di gusti<br />
dolci.<br />
Toro<br />
21|04 20|05<br />
È giunto il momento di viaggiare. Potete sfruttare questo momento di<br />
totale equilibrio per programmare un viaggio che vi aiuterà a superare<br />
l'autunno. Occhio a non esagerare, il vostro partner potrebbe non<br />
capire. Una Lonely Planet potrebbe fare al caso vostro.<br />
Gemelli<br />
22|05 21|06<br />
È giunto il momento di viaggiare. Potete sfruttare questo momento di<br />
totale equilibrio per programmare un viaggio che vi aiuterà a superare<br />
l'autunno. Occhio a non esagerare, il vostro partner potrebbe non<br />
capire. Una Lonely Planet potrebbe fare al caso vostro.<br />
Cancro<br />
22|06 22|07<br />
Stimati e riconosciuti nel lavoro potrete f<strong>in</strong>almente cercare altri<br />
passatempi e vi scoprirete artisti nati. Date libero sfogo alle vostre<br />
<strong>in</strong>tuizioni. Una scatola di pennelli farà al caso vostro.<br />
Leone<br />
23|07 22|08<br />
Occhio ai colpi di testa, dopo questa magnifica estate potreste<br />
pensare di essere onnipotenti, calmatevi e cercate di tornare coi piedi<br />
per terra. Accettate un <strong>in</strong>vito <strong>in</strong>atteso con gioia e riconoscenza, ma<br />
non presentatevi a mani vuote.<br />
Verg<strong>in</strong>e<br />
oroscopo<br />
23|08 22|09<br />
Anche se non pensavate potesse accadere proprio a voi...è successo.<br />
Cercate di farvene una ragione e affrontate questa nuova sfida con<br />
gr<strong>in</strong>ta. Con l'aiuto di una nuova agenda potrete organizzare al meglio<br />
le vostre giornate autunnali!<br />
<strong>Shop</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>City</strong> | 10 . 2013 | 143
Change language