22.10.2013 Views

Shop in the City

"Wake me up, when september ends" (svegliami quando finisce settembre), cantavano i Green Day. Alzi la mano chi non l'ha pensato almeno una volta nella vita. Perché settembre é fatto così, o lo si ama o lo si odia. Si ricomincia a lavorare, i bambini tornano a scuola e le giornate si accorciano. Ma é anche il momento giusto per iscriversi ad un corso, iniziare a correre e regalarsi uno scrub rigenerante - con la scusa dell'abbronzatura che va via-. Soprattutto, per noi torinesi è il mese di Mito SettembreMusica, Torino Spiritualità, Cheese, Torino Danza e chi più ne ha più ne metta. C’è un risveglio culturale – che in verità non si è mai addormentato veramente, visto che anche agosto è stato bello ricco – che metterebbe allegria e voglia di fare a chiunque. Quindi: se il cambio di stagione suggerisce di prepararsi al letargo voi non gli credete e iniziate a pianificare il vostro autunno aggiungendo appuntamenti al calendario. Vi aiutiamo noi con le nostre rubriche e il programma di sala che contiene (quasi) tutti gli appuntamenti da non perdere.

"Wake me up, when september ends" (svegliami quando finisce settembre), cantavano i Green
Day. Alzi la mano chi non l'ha pensato almeno una volta nella vita.
Perché settembre é fatto così, o lo si ama o lo si odia. Si ricomincia a lavorare, i bambini tornano
a scuola e le giornate si accorciano. Ma é anche il momento giusto per iscriversi ad un corso,
iniziare a correre e regalarsi uno scrub rigenerante - con la scusa dell'abbronzatura che va via-.
Soprattutto, per noi torinesi è il mese di Mito SettembreMusica, Torino Spiritualità, Cheese,
Torino Danza e chi più ne ha più ne metta. C’è un risveglio culturale – che in verità non si è mai
addormentato veramente, visto che anche agosto è stato bello ricco – che metterebbe allegria e
voglia di fare a chiunque. Quindi: se il cambio di stagione suggerisce di prepararsi al letargo voi
non gli credete e iniziate a pianificare il vostro autunno aggiungendo appuntamenti al
calendario. Vi aiutiamo noi con le nostre rubriche e il programma di sala che contiene (quasi)
tutti gli appuntamenti da non perdere.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Disegnata dal designer Simone<br />

Pr<strong>in</strong>cisgh la libreria Jasper di<br />

Passoni Nature si ispira alla natura.<br />

Come gli alberi di un bosco, gli<br />

elementi verticali hanno altezze e<br />

larghezze differenti. La f<strong>in</strong>itura a<br />

base d’olio esalta la venatura del<br />

rovere massiccio che, <strong>in</strong> ogni<br />

Ispirato agli alberi del bosco: dalle altezze differenti<br />

ai piani <strong>in</strong> vetro che sembrano rami.<br />

libreria Jasper<br />

elemento verticale, non si<br />

<strong>in</strong>terrompe mai. Inoltre gli elementi<br />

orizzontali che sorreggono i piani di<br />

vetro sembrano i rami di un albero.<br />

Tutti i materiali usati da Passoni<br />

Nature sono naturali e trattati con<br />

lavorazioni certificate a basso<br />

impatto ambientale. Il legno<br />

massello è certificato: proviene da<br />

foreste gestite responsabilmente e<br />

viene sottoposto a f<strong>in</strong>iture con cere<br />

e olii di orig<strong>in</strong>e m<strong>in</strong>erale e vegetale.<br />

www.passon<strong>in</strong>ature.com<br />

oggetto del desiderio<br />

Passoni Nature nasce <strong>in</strong><br />

Friuli Venezia Giulia e<br />

produce sedute, imbottiti<br />

e componenti d’arredo<br />

secondo un unico<br />

pr<strong>in</strong>cipio: il rispetto<br />

dell’uomo e dell’ambiente<br />

che lo circonda.<br />

<strong>Shop</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>City</strong> | 10 . 2013 | 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!