25.01.2014 Views

n° 2 (pdf)

n° 2 (pdf)

n° 2 (pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AZIENDE<br />

www.energieambienteoggi.it<br />

ABB www.abb.it 25 Isopan www.isopan.it 27<br />

Aiat www.ingegneriambientali.it 94 ITT Flygt www.ittwww.it 50<br />

Aros Solare www.aros-solar.com 25 Kemira www.kemira.com 72<br />

Aspra www.aspra.eu 19 Klimaenergy<br />

www.fi erabolzano.it/klimaenergy 18<br />

Atlas Copco Italia www.atlascopco.com 84<br />

Mettler Toledo www.mt.com 72<br />

Balluff Automation www.balluff.it 84<br />

Movactive www.movactive.it 26, 42<br />

Brandoni Solare www.brandonisolare.com 25<br />

Palazzetti www.palazzetti.it 87<br />

Caprari www.caprari.it 8<br />

Rockwell Automation<br />

CLR www.clritalia.com 74 www.rockwellautomation.it 68<br />

Conergy Italia www.conergy.it 26 Rotex Solaris http://it.rotex-heating.com 27<br />

CPL Concordia Soc.Coop. www.cpl.it 48 Sanyo www.sanyo-solar.eu 28<br />

Derbigum www.derbigum.it 84 Siemens www.siemens.it 28, 60<br />

EFA Automazione www.efa.it 64 Smagua www.smagua.es 16<br />

Emmeti www.emmeti.com 26 Softwork www.softwork.it 80<br />

Endress + Hauser Italia 64 Solar Green Technology www.solargt.com 38<br />

www.it.endress.com<br />

Stahlherz www.stahlherz.it 28<br />

Super Solar www.supersolar.it 29<br />

Tecam www.tecam.it 88<br />

Energy & Strategy Group 18<br />

www.energystrategy.it<br />

Enfinity www.enfi nity.it 32<br />

Enphase Energy www.enphaseenergy.com 26<br />

Fast www.fastautomation.it 34<br />

GE Intelligent Platforms www.ge-ip.com 64<br />

GE Power and Water www.gepower.com 48<br />

GE Water and Process Tech.<br />

www.gewater.com 62<br />

Isoil Industria www.isoil.it 16<br />

INSERZIONISTI<br />

Unione Europea<br />

http://ec.europa.eu/environment 14<br />

Vacon www.it.vacon.com 29<br />

Ventilazione Industriale www. 88<br />

ventilazioneindustriale.it<br />

Wagner www.wagner-solar.com 29<br />

Wasser Berlin www.wasser-berlin.com 14<br />

Sede legale<br />

Sede operativa<br />

Piazzale Carlo Magno, 1 - 20149 Milano<br />

SS del Sempione, 28 - 20017 Rho (MI)<br />

tel. +39 02 4997.1 - fax +39 02 49976573<br />

www. fi eramilanoeditore.it<br />

Direzione Alberto Guglielmo Presidente<br />

Corrado Minnella Amministratore Delegato - Publisher<br />

Comitato tecnico-scientifico: Ivo Allegrini Esperto Ambientale<br />

Paolo Berbenni Politecnico di Milano<br />

Luigi Campanella Università La Sapienza, Roma<br />

Alessandro de Carli Associazione Ingegneri Ambiente<br />

e Territorio<br />

Marco Frey<br />

Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa<br />

Pasquale Giampietro Avvocato in Roma, già consigliere<br />

di Cassazione<br />

Giorgio Nebbia Emerito di Merceologia all’Università<br />

di Bari<br />

Romano Pagnotta Istituto di Ricerca sulle Acque, Cnr, Roma<br />

Eleonora Perotto Politecnico di Milano<br />

Franco Pecchio Consulente Energetico<br />

Redazione Corrado Minnella Direttore Responsabile<br />

Antonella Cattaneo Responsabile Area Automazione<br />

e Energia<br />

Antonella Rampichini Coordinamento Editoriale<br />

tel. +390249976511<br />

antonella.rampichini@fi eramilanoeditore.it<br />

Collaboratori:<br />

Alessandra Pelliconi<br />

Segretaria<br />

tel. +390249976509<br />

alessandra.pelliconi@fieramilanoeditore.it<br />

Philip Barnes, Roberto Catania, Guido Chiappa, Piero Rusconi<br />

Clerici, Giordano Currò, Vincenzo D’Alberti, Francesco Dattilo,<br />

Marco De Luca, Michele De Santis, Carmela Frigola, Roberta<br />

Gadia, Daniela Gavioli, Lidia Gilardoni, Nicoletta Meregalli,<br />

Raffaella Monconi, Alessandro Monti, Anna Paraboschi, Mario<br />

Ragusa, Roberta Ragusa, Paola Visentin<br />

Grafica e produzione Franco Tedeschi Coordinamento grafi ci<br />

tel. +39 02 49976569<br />

franco.tedeschi@fieramilanoeditore.it<br />

Paola Queirolo Progetto grafi co e impaginazione<br />

tel. +390249976564<br />

paola.queirolo@ fi eramilanoeditore.it<br />

Alberto Decari Coordinamento DTP<br />

tel. +39 02 49976561<br />

alberto.decari@fi eramilanoeditore.it<br />

Grafiche Sima Ciserano (BG) - Stampa<br />

Nadia Zappa<br />

Ufficio Traffi co<br />

tel. +39 02 49976534<br />

nadia.zappa@fi eramilanoeditore.it<br />

A.M.G. Impianti 75<br />

ABB<br />

II copertina<br />

Camlogic 79<br />

Caprari<br />

copertina<br />

Clomar 40<br />

Comsol 59<br />

Control Techniques 85<br />

Conveco 17<br />

Luchsinger 3<br />

Magnetrol International 31<br />

Minini Imballaggi 5<br />

Mitsubishi Electric Europe 1<br />

Montagna 87<br />

R.E.M. 33<br />

Rimini Fiera – Ecomondo 89<br />

Savino Barbera 36<br />

Pubblicità<br />

International Sales<br />

Giuseppe De Gasperis Sales Manager<br />

tel. +39 02 49976527<br />

fax +39 02 49976570-1<br />

giuseppe.degasperis@fi eramilanoeditore.it<br />

U.K.: Huson European Media • Natascha Lander •<br />

tel. +44/1932/564999 • fax +44/1932/564998<br />

Switzerland: IFF media ag • Carla Widmer •<br />

tel 0041-52-6330888 • fax 0041-52 - 6330899<br />

GErmany and Austria: Mediaagentur • Adela Ploner<br />

• tel. +49/8131/3669920 • fax +49/8131/3669929<br />

USA: Huson European Media • Ralph S. Lockwood •<br />

tel. 001/408/879/6666 • fax 001/408/879/6669<br />

Taiwan: Worldwide Services • Stuart Phillips - Laurie<br />

tel. +886/4/2325-1784 • fax +886/4/2325-2967<br />

CPS 73<br />

Donadon 61<br />

Ecoplast 53<br />

Elettrotec<br />

battente<br />

Eurovix 12<br />

Sick 15<br />

Simpec 63<br />

SKF Industrie 13<br />

TCR Tecora 41<br />

Teknofanghi<br />

III copertina<br />

Abbonamenti<br />

N. di conto corrente postale per sottoscrizione<br />

48199749- IBAN: IT 61 A 07601 01600 000048199749<br />

intestato a : Fiera Milano Editore SpA,<br />

Piazzale Carlo Magno,1 - 20149 Milano.<br />

tel.02252007200 - fax 02 49976572<br />

e-mail: abbonamenti@fi eramilanoeditore.it<br />

Si accettano pagamenti con CartaSì, Visa, Mastercard,<br />

Eurocard (www.ilb2b.it).<br />

Fiera di Bolzano – Klimaenergy 93<br />

Gramaglia 19<br />

Hach Lange 6<br />

TWK 30<br />

Unicalce 83<br />

Valvosteel 71<br />

Abbonamento 8 uscite: € 20,00<br />

Abbonamento per l’estero: 8 uscite: € 40,00<br />

Prezzo della rivista: € 4,00 – Arretrati: € 8,00<br />

Testata associata • Associazione Nazionale Editoria<br />

Periodica Specializzata<br />

Horner 67<br />

Igus 41<br />

Keller Italy 54<br />

Ventilazione Industriale 4<br />

Weidmueller<br />

IV copertina<br />

Fiera Milano Editore è iscritta al Registro Operatori<br />

della Comunicazione n° 11125 del 25/07/2003<br />

Registrazione del Tribunale di Milano n° 7 del 4/01/2011.<br />

Tutti i diritti di riproduzione degli articoli pubblicati sono riservati.<br />

96 n.2 maggio 2011<br />

<br />

precedente successiva prima pagina stampa cerca

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!