ANNUAL REPORT 2010 - Sacmi

40
Ricavi Divisione Plastics
(in milioni di Euro)
Revenue from the Plastics Division
(in millions of Euros)
di grande tonnellaggio, oggetto della
cessione del ramo dʼazienda a SACMI.
Nel mese di maggio 2010 si è conclusa
anche la fase di ristrutturazione in ambito
risorse umane di Negri Bossi, fase
questa che ha portato la struttura
ad essere in sintonia con i fatturati
ridimensionati realizzati negli ultimi
due anni di crisi dellʼeconomia mondiale.
Sono state introdotte alcune nuove linee
di prodotti, che però hanno visto
la luce solo nella seconda metà
dellʼanno, pertanto il beneficio portato
è risultato solo parziale.
Durante lʼanno 2010 sono state
riprogettate quasi tutte le macchine della
linea CANBIO, il 40% di quelle della linea
VECTOR, inserita la linea VS e VSE e
riprogettate anche il 50% delle macchine
“Full Electric” della linea VESTA.
Anche il marchio BM Biraghi ha visto
rinnovati i propri prodotti, la linea Sintesi
infatti, ha visto lʼapplicazione
dellʼelettronica Canbus, andandando
così ad integrarsi produttivamente
con i prodotti a marchio Negri Bossi.
I prodotti realizzati a marchio BM Biraghi
continuano ad essere commercializzati
con successo particolarmente per
il mercato russo, dove tale marchio
risulta essere quello più conosciuto
allʼinterno del Gruppo.
Per quanto riguarda il 2011,
le prospettive per Negri Bossi sono
in miglioramento su quasi tutti i mercati
di riferimento.
La gamma di prodotti risulta ben
assortita ed in grado di competere con
i migliori concorrenti internazionali.
Gli investimenti effettuati in area risorse
umane in ambito commerciale,
consentiranno di coprire con maggiore
efficacia alcune aree del mondo quali,
Messico, Sud America, Sud Africa
e India, che risultano essere in buono
stato di salute e che hanno visto,
nel recente passato, Negri Bossi
protagonista con lʼinstallazione di alcune
migliaia di macchine.
La base di ripartenza in questi mercati fa
(production of which was ceded
to Sacmi).
May 2010 saw Negri Bossiʼs human
resources reorganised to bring the firmʼs
organisation into line with the
scaled-down sales of these last two
global recession years.
Some new product lines were introduced;
however, as these only effectively
became available in the second half
of the year, the benefits proved to be
only partial.
The year also saw the redesign of almost
all the machines in the Canbio line, 40%
of those in the Vector line, the
introduction of the VS and VSE lines
and also a redesign of 50% of the Full
Electric” machines on the VESTA line.
The BM Biraghi brand also engaged
in product renewal: Canbus electronics
have been applied to the Sintesi line,
thus taking a step towards production
integration with Negri Bossi brand
products.
BM Biraghi brand products continue
to be marketed successfully, especially
on the Russian market where the brand
is the best known in the Group.
For 2011, the prospects for Negri Bossi
look promising on all the reference
markets.
With a product range that offers a good
assortment, the firm is now well placed
to compete with key international
competitors.
Human resource investments in the
sales area will allow for more effective
coverage of certain areas such as
Mexico, South America, South Africa
and India, which are performing well
and have, in the recent past, seen
Negri Bossi become a major protagonist
with thousands of machines installed.
With these markets now on the upswing
the achievement of increased market
shares worldwide is now looking realistic.
Negri Bossi-developed solutions, the
main focus of which is energy saving,
ensure the provision of a product range
that is unrivalled from a technical