Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-10-Katalog-Prospek-D:KRONTEC-07/10-Katalog-Prospek-D 16.03.2009 8:36 Uhr Seite 56<br />
TUBAZIONI E RACCORDI<br />
PI-Research-Systeme<br />
Club Motorsport Products<br />
PI-Research-Systeme<br />
Delta lite<br />
Club Motorsport Products<br />
Delta lite<br />
Delta lite<br />
Delta lite<br />
Eine kompakte „Black Box“ für Motorräder und Fahrzeuge A compact „black-box“ logger for cars and bikes<br />
Delta liteAufgrund der PI Politik - der ständigen Produktentwicklung und -verbesserung - wurdeDelta ein liteIn line with the PI policy of continued product development and improvement they have<br />
Eine kompakte neues System „Black eingeführt. Box“ Data fürBuddy Motorräder wird ab 2003 unddurch<br />
Fahrzeuge A compact introduced „black-box“ a new logger logger derivedfor fromcars PI’s professional and bikesproduct range. Delta Lite replaces the<br />
DELTA LITE ersetzt, das aus dem Bereich Professional Products abgeleitet wurde. exisiting DataBuddy Product 2003.<br />
Aufgrund der<br />
Das<br />
PI Politik<br />
neue DELTA<br />
- der ständigen<br />
LITE System<br />
Produktentwicklung<br />
wurde entwickelt,<br />
und<br />
um<br />
-verbesserung<br />
Ihnen ein leistungsstarkes<br />
- wurde ein<br />
System<br />
In<br />
zu<br />
line with the<br />
Delta<br />
PI<br />
Lite<br />
policy<br />
is supplied<br />
of continued<br />
with<br />
product<br />
2 MB logging<br />
development<br />
memory,<br />
and<br />
10<br />
improvement<br />
analogue channels<br />
they have<br />
and inputs for<br />
neues System<br />
einem<br />
eingeführt.<br />
angemessenen<br />
Data Buddy<br />
Preis<br />
wird<br />
anzubieten.<br />
ab 2003<br />
Diese<br />
durch<br />
neue Generation erhöht die Flexibilität und<br />
introduced<br />
die<br />
a<br />
RPM,<br />
new logger<br />
beacon<br />
derived<br />
and 2 wheelspeed<br />
from PI’s professional<br />
sensors. In-line<br />
product<br />
and<br />
range.<br />
Lateral<br />
Delta<br />
G, ambient<br />
Lite replaces<br />
temperature<br />
the<br />
and<br />
DELTA LITE<br />
Leistung<br />
ersetzt,<br />
der<br />
das<br />
Datenerfassung<br />
aus dem Bereich<br />
bei<br />
Professional<br />
kleineren Abmessungen<br />
Products abgeleitet<br />
und geringem<br />
wurde.<br />
Gewicht.<br />
exisiting DataBuddy<br />
battery voltage<br />
Product<br />
are<br />
for<br />
monitore<br />
2003.<br />
internally. The 10 analogue channels can be user calibrated to<br />
Das neue DELTA<br />
DELTA<br />
LITE<br />
LITE<br />
System<br />
wird mit<br />
wurde<br />
2 MB<br />
entwickelt,<br />
Speicher,<br />
um<br />
10<br />
Ihnen<br />
analogen<br />
ein leistungsstarkes<br />
Kanälen und Eingängen<br />
System<br />
für<br />
zu<br />
Drehzahl,<br />
Delta Lite is<br />
measure<br />
supplied with<br />
voltage,<br />
2 MB<br />
temperature<br />
logging memory,<br />
or pressure<br />
10 analogue<br />
at rates of<br />
channels<br />
upto 500<br />
and<br />
Hz.<br />
inputs<br />
Two<br />
for<br />
channels may be<br />
einem angemessenen<br />
Beacon und<br />
Preis<br />
2 Radgeschwindigkeitssensoren<br />
anzubieten. Diese neue Generation<br />
ausgeliefert.<br />
erhöht die Flexibilität und die RPM, beacon<br />
configured<br />
and 2 wheelspeed<br />
for thermocouple<br />
sensors.<br />
sensors<br />
In-line and<br />
if required.<br />
Lateral G,<br />
RTD<br />
ambient<br />
and strain<br />
temperature<br />
gauge sensors<br />
and<br />
may be<br />
Leistung der<br />
Batteriespannung,<br />
Datenerfassung bei<br />
Querkleineren<br />
und Längsbeschleunigung<br />
Abmessungen und geringem<br />
werden intern<br />
Gewicht.<br />
aufgezeichnet.<br />
battery voltage<br />
connected<br />
are monitore<br />
via external<br />
internally.<br />
amplifiers.<br />
The 10<br />
Download<br />
analogue<br />
is<br />
channels<br />
via a USB<br />
can<br />
connection.<br />
be user calibrated to<br />
DELTA LITE wird<br />
Das<br />
mit<br />
System<br />
2 MB<br />
wird<br />
Speicher,<br />
mit ClubExpert<br />
10 analogen<br />
Windows<br />
Kanälen<br />
Software<br />
und Eingängen<br />
und DELTA<br />
für<br />
LITE<br />
Drehzahl,<br />
Logger Management<br />
measure voltage, temperature or pressure at rates of upto 500 Hz. Two channels may be<br />
Beacon und<br />
Software<br />
2 Radgeschwindigkeitssensoren<br />
ausgeliefert.<br />
ausgeliefert.<br />
configured for thermocouple sensors if required. RTD and strain gauge sensors may be<br />
Batteriespannung,<br />
Die 10<br />
Queranalogen<br />
und Längsbeschleunigung<br />
Kanäle können benutzerseitig<br />
werden intern<br />
zum Messen<br />
aufgezeichnet.<br />
von Spannungen, Temperaturen<br />
connected via external amplifiers. Download is via a USB connection.<br />
Das System<br />
und<br />
wird<br />
Drücken<br />
mit ClubExpert<br />
bis zu 500<br />
Windows<br />
Hz Aufzeichnungsrate<br />
Software und DELTA<br />
kalibriert<br />
LITE Logger<br />
werden.<br />
Management<br />
Software ausgeliefert.<br />
2 der 10 Kanäle können für Thermocoupler Sensoren verwendet werden. Außerdem sind<br />
Die 10 analogen<br />
externe<br />
Kanäle<br />
Verstärker<br />
können<br />
für<br />
benutzerseitig<br />
RTD oder Spannungszeiten<br />
zum Messen von<br />
erhältlich.<br />
Spannungen, Temperaturen<br />
und Drücken<br />
DELTA<br />
bis zu<br />
LITE<br />
500<br />
ist<br />
Hz<br />
kompatibel<br />
Aufzeichnungsrate<br />
mit C-Dash<br />
kalibriert<br />
oder Mini-Dash<br />
werden.<br />
und dem gesamten Angebot der Club<br />
2 der 10 Kanäle<br />
Displays<br />
können<br />
und<br />
für<br />
Sensoren.<br />
Thermocoupler Sensoren verwendet werden. Außerdem sind<br />
externe Verstärker<br />
Der Download<br />
für RTD oder<br />
erfolgt<br />
Spannungszeiten<br />
über ein USB Kabel.<br />
erhältlich.<br />
DELTA LITE ist kompatibel mit C-Dash oder Mini-Dash und dem gesamten Angebot der Club<br />
Displays undStandardfunktionen:<br />
Sensoren.<br />
Der Download – erfolgt 2 MB Speicher über ein USB Kabel.<br />
Standardfunktionen: – 10 analoge Kanäle<br />
– 3 digitale Kanäle für Drehzahl, Beacon und 2x Radgeschwindigkeit<br />
– 2 MB Speicher<br />
– Interne Aufzeichnung der Quer- und Längsbeschleunigung, Batteriespannung und<br />
– 10 analoge<br />
Boxtemperatur<br />
Kanäle<br />
– 3 digitale Kanäle für Drehzahl, Beacon und 2x Radgeschwindigkeit<br />
– Interne Aufzeichnung der Quer- und Längsbeschleunigung, Batteriespannung und<br />
Boxtemperatur<br />
330 www.cegsport.com - info@cegsport.com<br />
Mehr Informationen über unsere Produkte erhalten Sie auf unserer seperaten CD-ROM / More information about our products you will find on our CD-ROM.<br />
01/06 8.7