Cer - Pool.mo.it

68 CER
Materie prime e tecnologie per gli impasti
FERRO ITALIA Srl - Via Radici in Piano, 312 - 41041 Casinalbo di Formigine (Mo) - Tel. 059 559111 - Fax 059 559308
www.ferro.com - info@ferro.com
Prodotto
GRANITOGLASS, nuova serie di prodotti
per il grès porcellanato
Caratteristiche
GRANITOGLASS, insieme alla gamma
Stardust, fa parte di una nuova serie di
prodotti studiati e realizzati
appositamente da Ferro per
applicazioni a secco su grès
porcellanato. Si tratta di una nuova serie
di granuli applicabili a tutta massa e con
doppio caricamento.
La gamma comprende tre differenti
prodotti - trasparente, opaco,
opalescente - con tre tipi di
distribuzione granulometrica. Con una
colorazione di tipo esterno Ferro è in
grado di ottenere un’infinita gamma di
colori utili alla riproduzione fedele di
graniti e marmi.
La compatibilità dei granuli con il
supporto consente il loro utilizzo a tutta
massa miscelati con l’atomizzato,
creando effetti di trasparenza e
tridimensionalità. Le elevate
caratteristiche tecniche del prodotto
mantengono inalterate la resistenza alla
macchia, all’abrasione e all’attacco
chimico tipiche del grès porcellanato.
Immagini di realizzazioni effettuate con
GRANITOGLASS e presentate
recentemente al Cevisama 2003, sono
visibili sul sito Ferro www.ferro.com.
distributions. By using an external
colouring technique, Ferro is able to
create an infinite range of colours that
faithfully reproduce natural granite and
marble tones. The compatibility of the
granules with porcelain tile body mixes
allows them to be used together with the
micronised powders to create naturally
transparent and three-dimensional
effects. The sophisticated technical
properties of these granules give
porcelain tiles outstanding resistance to
chemicals, staining and abrasion.
More samples of applications, some are
finished products exhbited recently at
Cevisama, are visible visiting
www.ferro.com.
a
Granitoglass: esempi di applicazione (Arzachena)
Granitoglass: samples of application (Arzachena)
Product
GRANITOGLASS, new series of products for
porcelain tile
Technical features
GRANITOGLASS is a new series of
granulates specially developed by Ferro
for the production of porcelain tiles using
through-body and double-filling
techniques.
The range consists of three different
products - transparent, white and
opalescent - with three grain size
b
Esempi di applicazione dei granuli, trasparente (a), opaco (b) ed opalescente (c) /
Examples of transparent (a), white (b) and opalescent (c) granules applications
c
g