17.11.2012 Views

kopie - copia - cópia - Operator's Manual - John Deere

kopie - copia - cópia - Operator's Manual - John Deere

kopie - copia - cópia - Operator's Manual - John Deere

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– Capots des entraînements de courroies, capots-moteur<br />

Ces dispositifs de protection préviennent les blessures dues aux pièces en mouvement.<br />

La machine ne doit pas être utilisée avec des capots endommagés ou mal fixés.<br />

– Grille de protection d’échappement<br />

Le moteur/l’échappement est très chaud. La grille de protection protège des brûlures.<br />

Ne jamais utiliser la machine sans grille de protection d’échappement.<br />

Les dispositifs de protection ne doivent pas être modifiés.<br />

• Ne pas modifier le réglage de base du moteur et ne pas monter en régime.<br />

• Pendant la procédure de démarrage de l’entraînement, ne pas lancer la machine.<br />

Lors de la mise en marche, veillez à ne pas avoir les pieds à proximité des outils de coupe.<br />

Lors de la mise en marche du système de coupe, ne mettez pas la machine debout mais inclinez-la seulement<br />

si cela est nécessaire et veillez à ce que l'outil de coupe soit dirigé dans la direction opposée à l'utilisateur, mais<br />

seulement à la distance absolument nécessaire.<br />

Ne mettez jamais les mains ou les pieds à proximité ou en dessous des pièces en rotation. Veillez à ne pas<br />

mettre les mains et les pieds sous le carter. Tenez vous toujours éloigné de l’ouverture d’éjection.<br />

Arrêtez le moteur et débranchez la cosse de bougie d'allumage, assurez-vous que toutes les pièces en<br />

mouvement sont complètement à l’arrêt et que, le cas échéant, la clé de contact est retirée :<br />

– avant de vérifier, de nettoyer la tondeuse ou d'effectuer des travaux;<br />

– avant de desserrer le verrouillage ou d'extraire les déchets qui bouchent le canal d'éjection;<br />

– si un corps étranger a été trouvé.<br />

• Si un corps étranger a été trouvé et en cas de blocage de la machine, p. ex. lorsque vous avez roulé sur un objet, faites<br />

vérifier par un revendeur si des pièces de la machine ont été endommagées ou tordues. Confiez également toujours<br />

toutes les éventuelles réparations nécessaires à un atelier agréé.<br />

• Si la machine commence à émettre de fortes vibrations inhabituelles, une vérification immédiate par le revendeur<br />

s‘avère nécessaire.<br />

Arrêtez le système de coupe, assurez-vous que l’outil de coupe est à l’arrêt :<br />

– si la tondeuse circule hors du gazon sur des sentiers ou des rues ;<br />

– si vous souhaitez régler la hauteur de coupe ;<br />

– avant d’enlever le sac de récupération de l’herbe;<br />

– avant que le bouchon pour la production de paillis ne soit enlevé.<br />

• Arrêtez le moteur, assurez-vous que, le cas échéant, la clé de contact est retirée :<br />

– lorsque vous voulez soulever ou incliner la tondeuse, p. ex. pour le transport;<br />

– lorsque vous vous éloignez de la tondeuse pour un court instant;<br />

– avant de refaire le plein.<br />

• Si le moteur possède un robinet d’arrêt de l’essence, celui-ci doit être fermé après avoir tondu le gazon.<br />

Entretien et rangement<br />

• Veillez à ce que tous les raccords vissés soient bien serrés et à ce que la machine soit dans un état de fonctionnement<br />

sûr.<br />

ll n'est autorisé d'ouvrir le clapet d'éjection, d'enlever le sac de récupération ou le bouchon pour la production de<br />

paillis que lorsque le système de coupe est arrêté.<br />

Ne rangez jamais la machine avec de l'essence dans le réservoir à l'intérieur d'un bâtiment où les vapeurs<br />

d'essence risquent d'entrer en contact avec une flamme directe ou avec des étincelles, risquant ainsi de<br />

s'enflammer.<br />

L’échappement et le moteur atteignent des températures très élevées pendant le fonctionnement.<br />

Avant d’effectuer des travaux de maintenance et de nettoyage, laissez refroidir la machine pendant au moins 15<br />

minutes.<br />

• Pour éviter tout danger d'incendie, nettoyez le moteur, le silencieux (l’échappement) et le réservoir de carburant et<br />

enlevez l'herbe, les feuilles ou l'huile (graisse) éventuelle.<br />

Laissez le moteur se refroidir avant de ranger la machine dans un endroit fermé.<br />

7<br />

FR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!