kopie - copia - cópia - Operator's Manual - John Deere
kopie - copia - cópia - Operator's Manual - John Deere
kopie - copia - cópia - Operator's Manual - John Deere
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P os: 7.2 /Umsc hlag/ Tec hnisch e Dat en/1 Tec hnisch e Dat en JX9 0 r echts @ 8\ mod _12 202 6281 335 6_6 .doc @ 62 913<br />
Technische<br />
Daten<br />
Caractérist.<br />
techniques<br />
Technical data Technische<br />
gegevens<br />
JX90<br />
Datos técnicos Dati tecnici Dados técnicos<br />
Pos:<br />
7.3 /Umsc hlag/ Tec hnisch e Dat en/Schalll eistun gspe gel, 98, D, F,GB,N L,E,I,P @ 10\ mod _125 006 361 858 3_6. doc @ 85 849<br />
Schallleistungspegel / Sound power level / Niveau de puissance acoustique / Geluidsvermogen / Nivel de potencia<br />
acústica / Livello di potenza sonora / Nível de potência acústica<br />
Garantierter Schallleistungspegel; gemessen nach EN 2000/14/EC LWA = 98 dB(A)<br />
Niveau de puissance acoustique assuré ; mesuré selon EN 2000/14/EC<br />
Guaranteed sound power level; measured according to EN 2000/14/EC<br />
Gegarandeerd geluidsvermogen; gemeten conform EN 2000/14/EC<br />
Nivel de potencia acústica garantizado; medido según EN 2000/14/EC<br />
Livello di potenza sonora garantito; misurato secondo EN 2000/14/EC<br />
Nível de potência sonora garantido; mensurado de acordo com a EN 2000/14/EC<br />
Pos:<br />
7.4 /Umsc hlag/ Tec hnisch e Dat en/Schall druc kpeg el, 8 4, D, F,GB,NL,E, I,P @ 1 \mo d_1 134 9775 405 83_ 6.do c @ 7 720<br />
Schalldruckpegel / Niveau de pression sonore / Sound pressure level / Geluidsdrukniveau / Nivel de la presión acústica<br />
/ Livello di pressione sonora / Nível da pressão sonora<br />
Emissions-Schalldruckpegel am Bedienerplatz; gemessen nach EN 836/A2<br />
Messunsicherheiten; nach ISO4871<br />
Niveau de pression sonore d‘émission au poste d’opérateur; mesuré selon EN 836/A2<br />
Incertitudes de mesure ; selon ISO4871<br />
Emission sound pressure level at operator's workplace; measured according to EN 836/A2<br />
Measuring inaccuracy; according to ISO4871<br />
Emissie - geluidsdrukniveau op de plaats van de operator; gemeten volgens EN 836/A2<br />
Meetonzekerheden; conform ISO4871<br />
Nivel de la presión acústica de emisión en el puesto de manejo; medido según EN 836/A2<br />
Inseguridades de medición; según ISO4871<br />
Livello d’emissione di pressione sonora sul posto operatore; misurato secondo EN 836/A2<br />
Insicurezze di misurazione; secondo ISO4871<br />
Nível da pressão sonora das emissões no local do operador; medida segundo a EN 836/A2<br />
Incertezas de medição; segundo a ISO4871<br />
Pos:<br />
7.5 /Umsc hlag/ Tec hnisch e Dat en/Schwin gun gen am Fü hru ngsh olm, 5, D, F,GB,NL ,E,I,P @ 1 \mo d_1 133 4301 139 70_ 6.do c @ 6 814<br />
Pos: 7.6 /..... ..... Sei tenu mb ruch ...... .... @ 0\ mod _111 461 212 870 3_6. doc @ 45<br />
Schwingungen / Vibrations / Vibrations / Trillingen / Vibraciones / Oscillazioni / Vibrações<br />
Schwingungen am Führungsholm; gemessen nach EN 836/A2<br />
Messunsicherheiten; nach EN12096<br />
Vibrations sur la poignée ; mesurées selon EN 836/A2<br />
Incertitudes de mesure ; selon EN12096<br />
Vibrations on the lawnmower’s handlebar; measured according to EN 836/A2<br />
Measuring inaccuracy; according EN12096<br />
Trillingen aan de stuurboom; gemeten volgens EN 836/A2<br />
Meetonzekerheden; conform EN12096<br />
Vibraciones en el larguero de guía; medidas según EN 836/A2<br />
Inseguridades de medición; según EN12096<br />
Oscillazioni nel manico di guida; misurate secondo EN 836/A2<br />
Insicurezze di misurazione; secondo EN12096<br />
Vibrações no guiador; medições feitas em conformidade com EN 836/A2<br />
Messunsicherheiten; segundo a EN12096<br />
LpA = 84 dB(A)<br />
3 dB<br />
ahw = 5 m/s 2<br />
2,5 m/s 2