Sony BDP-S760 - BDP-S760 Istruzioni per l'uso Ceco
Sony BDP-S760 - BDP-S760 Istruzioni per l'uso Ceco
Sony BDP-S760 - BDP-S760 Istruzioni per l'uso Ceco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Audio (HDMI)<br />
Dolby Digital<br />
Výber typu výstupného signálu z konektora<br />
HDMI OUT.<br />
Auto<br />
(Automaticky)<br />
2ch PCM<br />
(2-kanálový<br />
PCM)<br />
Štandardne nastavte práve<br />
toto nastavenie. Výstup<br />
audio signálu podľa stavu<br />
pripojeného HDMI<br />
zariadenia.<br />
Zmixovanie do 2-kanálového<br />
Linear PCM signálu pred<br />
vyvedením na výstup<br />
z konektora HDMI OUT.<br />
b<br />
Pri pripojení k TVP alebo AV zosilňovaču<br />
(receiveru) bez podpory formátu Dolby Digital<br />
alebo DTS zvoľte “2ch PCM”. Inak sa bude<br />
reprodukovať šum alebo žiadny zvuk.<br />
BD Audio Setting<br />
(BD Audio nastavenie)<br />
Zvoľte, či sa má alebo nemá mixovať<br />
interaktívny a sekundárny (komentár) audio<br />
signál pri prehrávaní BD diskov, ktoré takýto<br />
audio signál obsahujú.<br />
Mix<br />
Direct<br />
(Priamy)<br />
b<br />
Keď je položka “BD Audio Setting” (BD Audio<br />
nastavenie) nastavená na “Mix”, PCM 96 kHz<br />
a PCM 192 kHz audio signály budú spracované<br />
ako PCM 48 kHz signály.<br />
Audio ATT<br />
Výstup audio signálu<br />
získaného zmixovaním<br />
interaktívneho<br />
a sekundárneho audio signálu<br />
do primárneho audio signálu.<br />
Výstup len primárneho<br />
audio signálu.<br />
Utlmenie úrovne výstupného audio signálu,<br />
aby sa predišlo rušeniu.<br />
On (Zap.)<br />
Off (Vyp.)<br />
Zapnutie utlmenia zvuku.<br />
Vypnutie utlmenia zvuku.<br />
Výber výstupného audio signálu pri prehrávaní<br />
diskov Dolby Digital. Toto nastavenie<br />
ovplyvňuje výstupný signál z konektora<br />
DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL).<br />
Downmix<br />
PCM<br />
(Zmixovaný<br />
PCM)<br />
Dolby Digital<br />
DTS<br />
Konverzia výstupného<br />
signálu Linear PCM. Zvoľte<br />
pri pripojení audio<br />
zariadenia bez vstavaného<br />
dekodéra Dolby Digital.<br />
Zvoľte pri pripojení audio<br />
zariadenia so vstavaným<br />
dekodérom Dolby Digital.<br />
Výber výstupného audio signálu pri<br />
prehrávaní diskov DTS. Toto nastavenie<br />
ovplyvňuje výstupný signál z konektora<br />
DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL).<br />
Downmix<br />
PCM<br />
(Zmixovaný<br />
PCM)<br />
DTS<br />
48kHz/96kHz PCM<br />
Konverzia výstupného<br />
signálu Linear PCM. Zvoľte<br />
pri pripojení audio<br />
zariadenia bez vstavaného<br />
dekodéra DTS.<br />
Zvoľte pri pripojení audio<br />
zariadenia so vstavaným<br />
dekodérom DTS.<br />
Výber maximálnej vzorkovacej frekvencie<br />
pre výstupný PCM signál z konektora<br />
DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL).<br />
48kHz/16bit<br />
96kHz/24bit<br />
Výstup audio signálu<br />
so vzorkovaním 96 kHz<br />
vo formáte 48 kHz/16 bit.<br />
Výstup audio signálu<br />
so vzorkovaním 96 kHz<br />
vo formáte 96 kHz/24 bit.<br />
Ak však záznam obsahuje<br />
signály pre ochranu<br />
autorských práv, audio<br />
signály sa vyvedú na výstup<br />
so vzorkovacou frekvenciou<br />
48 kHz/16 bit.<br />
Nastavenia a úpravy<br />
b<br />
Funkcia “Audio ATT” nemá vplyv na výstupný<br />
signál z konektora HDMI OUT, DIGITAL OUT<br />
(OPTICAL/COAXIAL) a PHONES.<br />
,Pokračovanie<br />
57
Change language