LeStrade n. 1560 settembre 2020
AUTOSTRADE Genova, alla scoperta delle aziende del Ponte GALLERIE La messa in sicurezza delle infrastrutture Anas ROAD SAFETY Primo evento in presenza nell’epoca Covid-19
AUTOSTRADE
Genova, alla scoperta delle aziende del Ponte
GALLERIE
La messa in sicurezza delle infrastrutture Anas
ROAD SAFETY
Primo evento in presenza nell’epoca Covid-19
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
108<br />
Aziende<br />
109LS<br />
LS<br />
CODEVINTEC<br />
Tecnologie per le Scienze della Terra<br />
Strumenti<br />
e tecnologie per:<br />
Manutenzione<br />
strade<br />
> analisi spessore<br />
delle pavimentazioni<br />
> mappatura 3D<br />
di sottoservizi e cavità<br />
> rilievi pre-scavo, OBI<br />
e vuoti<br />
Gallerie<br />
e infrastrutture<br />
> deformazione<br />
o cedimenti<br />
> ispezione strutture<br />
e calcestruzzi<br />
> ricerca di vuoti, distacchi<br />
o ammaloramenti<br />
Monitoraggio<br />
ambientale<br />
> rilievo di strutture<br />
sommerse, fondali,<br />
porti<br />
> argini, cedimenti<br />
o smottamenti<br />
www.codevintec.it<br />
Tel. +39 02 4830.2175<br />
Progetti & Servizi S.r.l.<br />
Viale Bruno Buozzi, 47 00197 Roma<br />
Tel. 06 32110436 Fax 06 32502282<br />
www.progettieservizi.com<br />
info@progettieservizi.com<br />
S.I.N.A. - Società Iniziative Nazionali<br />
Autostradali S.p.A.<br />
Viale Isonzo, 14/1 20135 Milano<br />
Tel. 02 550591 Fax 02 55059329<br />
www.sina.co.it - sina@sina.co.it<br />
Siteco Informatica S.r.l.<br />
Via della Salute, 14 40132 Bologna<br />
Tel. 051 6414470 Fax 051 400589<br />
www.sitecoinf.it - info@sitecoinf.it<br />
Tecno In - Servizi di Ingegneria<br />
II Traversa Strettola S. Anna Alle Paludi, 11<br />
80141 Napoli NA Tel. 081 5634520<br />
Fax 081 5633970 www.tecnoin.it<br />
Tecnoin@tecnoin.it<br />
Topcon Positioning Italy S.r.l.<br />
Via Caduti del Lavoro, 40 60126 Ancona<br />
Tel. 071 213251<br />
www.topconpositioning.com/it/<br />
tpi-info@topcon.com<br />
7.4 - SENSORISTICA<br />
Codevintec Italiana S.r.l.<br />
Via Giovanni Labus, 13 20147 Milano<br />
Tel. 02 48302175 - 02 48302169<br />
www.codevintec.it - info@codevintec.it<br />
chiara.faccioli@codevintec.it<br />
Detas S.p.A.<br />
Via Treponti, 29 25086 Rezzato BS<br />
Tel. 030 2594120 Fax 030 2792864<br />
www.d-power.com - info@d-power.com<br />
lpoviani@detas.com<br />
Ecotraffic<br />
Via Salvo D’Acquisto 4/A 46040<br />
Guidizzolo MN Tel. 0376 847024<br />
Fax 0376 848021 www.ecotraffic.it<br />
info@ecotraffic.it<br />
Eltraff S.r.l.<br />
Via Torquato Tasso, 46 20863 Concorezzo<br />
MB Tel. 039 6040268<br />
Fax 039 6041282 www.eltraff.com<br />
info@eltraff.com<br />
Famas System S.p.A.<br />
Via Degli Artigiani Sud, 19 39044 Egna BZ<br />
Tel. 0471 827100 Fax 0471 827199<br />
www.famassystem.it - info@famassystem.it<br />
Italflash S.r.l.<br />
Viale Enrico Forlanini, 23 20134 Milano<br />
Tel. 02 76110096 Fax 02 76110152<br />
www.italflash.com - info@italflash.com<br />
La Semaforica S.r.l.<br />
Via Ponticello, 17 35129 Padova<br />
Tel. 049 773055 Fax 049 8074002<br />
www.lasemaforica.com<br />
info@lasemaforica.com<br />
Lorix S.r.l.<br />
Via Giovanni Andrea Avogadro, 2/D 37139<br />
Verona Tel. 045 8905225<br />
Fax 045 21031109 www.lorix.com<br />
info@lorix.com<br />
S.T.S. S.r.l.<br />
Via Tita Secchi, 1 25015 Desenzano<br />
Del Garda BS Tel. 030 918226<br />
Fax 030 9918170 www.ststraffic.it<br />
info@ststraffic.it<br />
Signal System S.r.l.<br />
Via Luigi Galvani, 6/A 39100 Bolzano<br />
Tel. 0471 501455 Fax 0471 504147<br />
www.signalsystem-bz.it<br />
info@signalsystem-bz.it<br />
Sirtel S.r.l.<br />
Via Taranto, 87A/10 74015 Martina<br />
Franca TA Tel. 080 4834959 Fax 080<br />
4304011 www.sirtel.biz - info@sirtelsrl.it<br />
Sodi Scientifica S.p.A.<br />
Via Angelo Poliziano, 20 50041 Calenzano<br />
FI Tel. 055 886861 Fax 055 8873140<br />
www.sodi.com - info@sodi.com<br />
Thermostick Elettrotecnica S.r.l.<br />
Via Sentirone, 10 20037 Paderno<br />
Dugnano MI Tel. 02 91080135<br />
02 91082755 Fax 02 99047326<br />
www.thermostick.it<br />
info@thermostick.com<br />
Topcon Positioning Italy S.r.l.<br />
Via Caduti del Lavoro, 40 60126 Ancona<br />
Tel. 071 213251<br />
www.topconpositioning.com/it/<br />
tpi-info@topcon.com<br />
Velocar S.r.l.<br />
Via Giuseppe Mazzini, 55/C 46043<br />
Castiglione Delle Stiviere MN<br />
Tel. 0376 636462 Fax 0376 860363<br />
www.velocar.it - info@velocar.it<br />
7.5 - SISTEMI<br />
DI MONITORAGGIO<br />
A.M.E. Advanced Microwave<br />
Engineering<br />
Via Luccca, 50-54 50142 Firenze<br />
Tel. 055 73921 Fax 055 7392141<br />
www.ameol.it - info@ameol.it<br />
sales@ameol.it<br />
Boviar S.r.l.<br />
Via Rho, 56 20045 Lainate MI<br />
Tel. 02 93799240 Fax 02 93301029<br />
www.boviar.com - info@boviar.com<br />
boviar.milano@boviar.com<br />
Codevintec Italiana S.r.l.<br />
Via Giovanni Labus, 13 20147 Milano<br />
Tel. 02 48302175 - 02 48302169<br />
www.codevintec.it - info@codevintec.it<br />
chiara.faccioli@codevintec.it<br />
Geotunnel Costruzioni Generali S.r.l.<br />
Via Privata Galla, 8 16010 Serra Riccù GE<br />
Tel. 010 752701 Fax 010 750603<br />
Giletta S.p.A.<br />
Via Alcide De Gasperi, 1 12036 Revello<br />
CN Tel. 0175 258800 Fax 0175 258825<br />
www.giletta.com<br />
giletta@buchermunicipal.com<br />
michele.giuliano@buchermunicipal.com<br />
Harpaceas S.r.l.<br />
Viale Giulio Richard, 1 20143 Milano<br />
Tel. 02 891741 Fax 02 89151600<br />
www.harpaceas.it<br />
Leica Geosystems S.p.A.<br />
Via Delle Bartoline, 41 50041 Calenzano FI<br />
Roxtec italia S.r.l.<br />
Via Giuseppe Mazzini, 3/A 20063<br />
Cernusco sul Naviglio MI Tel. 02 9590121<br />
Fax 02 95901240 www.roxtec.com<br />
S.I.N.A. - Società Iniziative Nazionali<br />
Autostradali S.p.A.<br />
Viale Isonzo, 14/1 20135 Milano<br />
Tel. 02 550591 Fax 02 55059329<br />
www.sina.co.it - sina@sina.co.it<br />
SMA Road Safety<br />
Via Dante Giacosa snc - Zona Industriale<br />
ASI Sud 81025 Marcianise CE<br />
Tel. 0823 82<strong>1560</strong><br />
www.smaroadsafety.com<br />
info@smaroadsafety.com<br />
Spektra S.p.A.<br />
Via Francesco Vico Pelizzari, 23 20871<br />
Vimercate MB Tel. 039 625051<br />
Fax 039 6619079 www.spektra.it<br />
Sysdev S.r.l.<br />
Via Lamarmora, 16 10129 Torino<br />
Tel. 011 19838520<br />
info.shbox@sysdev.eu<br />
Topcon Positioning Italy S.r.l.<br />
Via Caduti del Lavoro, 40<br />
60126 Ancona Tel. 071 213251<br />
www.topconpositioning.com<br />
pi-info@topcon.com<br />
Trimble Holdings GMBH<br />
Am Prime-Parc, 11 65479 Raunheim<br />
Tel. 0049 61422100<br />
Fax 0049 61422100<br />
7.6 - SOFTWARE<br />
DI PROGETTAZIONE<br />
A.M.E. Advanced Microwave<br />
Engineering<br />
Via Luccca, 50-54 50142 Firenze<br />
Tel. 055 73921 Fax 055 7392141<br />
www.ameol.it - info@ameol.it<br />
sales@ameol.it<br />
Autodesk S.p.A.<br />
Centro Milanofiori - Strada 4 - Palazzo A5<br />
20057 Assago MI Tel. 02 575511<br />
Fax 02 57510105 www.autodesk.it<br />
infoita@autodesk.com<br />
Bentley Systems Italia S.r.l.<br />
Strada 1 - Palazzo Centro Congressi<br />
Milanofiori 20057 Assago MI<br />
Tel. 02 82276411 - 800 789668<br />
Fax 02 57500270 www.bentley.com<br />
laura.carnevale@bentley.com<br />
Bomag Italia S.r.l.<br />
Via Roma, 50 48011 Alfonsine RA<br />
Tel. 0544 864235 Fax 0544 864367<br />
www.bomag.com - italy@bomag.com<br />
Digicorp Ingegneria S.r.l.<br />
Via Duino, 1/1 33100 Udine<br />
Tel. 0432 511556 Fax 0432 511592<br />
www.digicorpingegneria.com<br />
info@digicorpingegneria.com<br />
Famas System S.p.A.<br />
Via Degli Artigiani Sud, 19 39044 Egna BZ<br />
Tel. 0471 827100 Fax 0471 827199<br />
www.famassystem.it - info@famassystem.it<br />
HSH S.r.l.<br />
Via NiccolÚ Tommaseo, 13 35131 Padova<br />
Tel. 049 663888 Fax 049 8758747<br />
www.hsh.info - hsh@iperv.it<br />
La scorciatoia<br />
Il software di gestione scavi MAGNET<br />
chiave del successo della nuova Riksvei 3/25<br />
Lunga 27 km, larga fino a quattro corsie<br />
e con 28 opere di ingegneria civile,<br />
la Riksvei 3/25 è una delle strade nazionali<br />
più grandi e più importanti della<br />
Norvegia e collega Oslo a Sud con<br />
Trondheim a Nord. Quando è giunto il<br />
momento di migliorare questa strada<br />
soprannominata la“Scorciatoia Verde”<br />
(Den Grønne Snarvei) perché si snoda<br />
attraverso paesaggi naturali immersi<br />
nella tranquillità, il progetto si è rivelato<br />
una grande sfida di pianificazione e<br />
tecnica per la Pubblica Ammini -<br />
strazione Stradale Norvegese.<br />
“Ho lavorato a questo progetto per 10<br />
anni circa”, afferma Arne Meland,<br />
Project Manager per la Pubblica<br />
Ammini strazione Stradale Norvegese.<br />
“L’idea di base era creare un collegamento<br />
stradale attraverso l’Østerdalen,<br />
ma implicava la movimentazione di<br />
molto terreno e materiale roccioso e<br />
la gestione di vari tipi di terreno”. Oltre<br />
alle questioni geologiche, bisognava<br />
valutare attentamente anche la sicurezza<br />
e le misure ambientali. “La sicurezza<br />
del traffico ha sempre avuto la<br />
massima priorità, ma era essenziale<br />
anche limitare l’impatto su ambiente<br />
e comunità locale”. Con una complessa<br />
e dettagliata comunicazione, la<br />
Pubblica Amministrazione Stradale<br />
Norvegese ha indetto una gara d’appalto<br />
in cui si teneva conto non solo<br />
dell’esperienza dell’appaltatore e della<br />
sua capacità di realizzare l’opera ma,<br />
com’è prevedibile per un progetto di<br />
questa portata, anche dell’efficienza<br />
nella pianificazione e nell’organizzazione.<br />
Dopo aver valutato le offerte dei<br />
cinque partecipanti, nel 2018 il progetto<br />
è stato assegnato a Skanska. Per la<br />
scelta di Skanska, si è rivelata determinante<br />
l’attenzione a ottimizzare le<br />
quantità di sterro e riporto e la riduzione<br />
delle distanze di trasporto del materiale,<br />
senza mai rinunciare a sicurezza<br />
e qualità. Il software MAGNET Project<br />
di Topcon rappresentava il cuore dell’ottimizzazione.<br />
Grazie al flusso di lavoro<br />
digitale semplificato per i lavori<br />
di scavo, MAGNET consente agli operatori<br />
di raccogliere tutti i dati del progetto<br />
in un’unica visualizzazione per<br />
poter valutare le varie opzioni di progettazione<br />
e vedere subito il loro impatto<br />
sui costi, nonché creare progetti<br />
di scavo realistici e precisi.<br />
Consente inoltre di pianificare e progettare<br />
l’opera in base alla posizione,<br />
aiutando a gestire conflitti di risorse,<br />
pianificazione del traffico, sicurezza e<br />
ritardi, con un unico sistema. MAGNET<br />
ha offerto molti vantaggi a Skanska e<br />
alla Scorciatoia Verde, in particolare<br />
la possibilità di individuare le soluzioni<br />
di costruzione e progettazione più<br />
convenienti e rapide e di ottimizzare il<br />
trasporto del materiale. Marcus<br />
Wiksten, Business Development<br />
Manager di Topcon Software Solu -<br />
tions, spiega: “Il software è dotato di<br />
una tecnologia di ottimizzazione che<br />
ha permesso al team di Skanska di<br />
coordinare i 120 escavatori, camion e<br />
dumper in loco e ricreare i movimenti<br />
per ridurre il trasporto, controllando<br />
nel frattempo che tutto fosse al posto<br />
giusto”. Lucia Calzado Teruel, progettista<br />
di Skanska, concorda sui vantaggi<br />
apportati da MAGNET all’efficienza<br />
del progetto: “Tutte le informazioni sul<br />
trasporto materiale, sui piani della linea<br />
di bilanciamento, sui diagrammi di<br />
Gantt e i report, sono in un unico file.<br />
Prima di usare MAGNET, dovevo usare<br />
vari file incompatibili tra loro. MAGNET<br />
è molto più efficiente e consente di<br />
per grandi opere green<br />
produrre lavori di alta qualità”. Fino ad<br />
ora, anche la capacità del software di<br />
modellare e simulare scenari prima<br />
che si verifichino nella realtà, si è rivelata<br />
efficace sulla Riksvei 3/25. Niclas<br />
Törnroos, che nella fase di gara era<br />
consulente per la pianificazione del<br />
progetto Topcon per Skanska, ha affermato:<br />
“Nelle prime fasi di pianificazione,<br />
MAGNET veniva impiegato per<br />
studiare come sfruttare al meglio il<br />
terreno e il materiale roccioso tramite<br />
modifiche all’allineamento stradale.<br />
L’idea iniziale era di movimentare<br />
quattro milioni di metri cubi di materiale<br />
sfuso per sostituirlo, appoggiandoci<br />
sopra due milioni di metri cubi di<br />
pietrisco frantumato”. Tom-Arne<br />
Gullord, project engineer di Rv3/25, ha<br />
commentato: “Usando MAGNET per<br />
ottimizzare il trasporto di materiale e<br />
la pianificazione, Skanska è riuscita a<br />
ridurre il materiale da movimentare,<br />
riducendo così i costi e l’impatto ambientale”.<br />
Nel complesso, MAGNET<br />
Project ha contribuito a ridurre il budget<br />
per la pianificazione e la costruzione<br />
sulla Riksvei 3/25 del 20%, e<br />
continua a sostenere gli obiettivi ambientali<br />
di Skanska e dell’autorità delle<br />
autostrade nazionali.<br />
Il software ha anche contribuito a ridurre<br />
nettamente i tempi di realizzazione<br />
del progetto. L’inaugurazione<br />
della strada, i cui lavori sarebbero dovuti<br />
terminare a fine <strong>2020</strong>, è stata prevista<br />
con tre mesi di anticipo, il 30 luglio.<br />
Il progetto punta inoltre a ottenere<br />
la certificazione CEEQUAL e a ridurre<br />
del 20% le emissioni di gas serra.<br />
Grazie alle funzionalità di pianificazione<br />
di MAGNET Project, Skanska è<br />
riuscita a ridurre i viaggi per i trasporti<br />
e a limitare il volume dei lavori invasivi<br />
necessari. Riassumendo il ruolo di<br />
Topcon nella Den Grønne Snarvei,<br />
Ketil Sand, Project Director di Skanska,<br />
ha affermato: "Il contributo di Topcon<br />
in parte sta nel software MAGNET e<br />
in parte sta nell’accesso a personale<br />
altamente competente nell’utilizzo<br />
del medesimo. Il segreto del successo<br />
è l’armonia tra il software, il personale<br />
chiave e il nostro staff; Topcon si è rivelata<br />
molto importante per questo<br />
progetto”.<br />
tpi-info@topcon.com<br />
publiredazionale<br />
8-9/<strong>2020</strong> leStrade<br />
www.topconpositioning.com