14.07.2021 Views

Vie&trasporti n.851 luglio 2021

Cover 8 La rete di distribuzione truck in Italia a un anno e mezzo dall’inizio dell’emergenza sanitaria. Stiamo (quasi tutti) bene Esclusivo 14 Orizzonte 2030. I piani di Daimler Trucks in vista dello spin off dal Gruppo Damler e della quotazione in borsa Prodotto 18 I nuovi XF, XG e XG+ firmati 24 Iveco S-Way. Tutte le novità della collezione 2021 Daf. Smisurati 26 Man TgS 41.510. Lo specialista per il cava cantiere 30 Nuovo Iveco Daily. Ai tuoi ordini 32 Mercedes-Benz EQT. Noblesse oblige 33 Maxus eDeliver 3 ed eDeliver 9. Conquistiamo le città 34 Peugeot e-Expert Hydrogen e Citroën ë-Jumpy Hydrogen. Primi alla meta 52 Kraker K.Force. Faccio da me 54 Dulevo International D6. Pulizia stradale hi-tech Attualità 28 Mercato truck Cina. 36 Annuario Statistico Aci 2021. Foto di gruppo 38 Stampa 3D. I ricambi li faccio da me 0 Mancano semiconduttori e l’automotive trema 46 Partnership tra Itoy e European Truck Racing. Corse in diretta 48 Mesaroli Logistica. Il freddo è business 50 Tecnogas. Con la flotta Iveco gas a domicilio 56 Persone&Poltrone 56 Si dice che.. Reti&Service 43 Il parere legale. Fermo tecnico, quando è dovuto 44 Service news 45 Nuovi professionisti della distribuzione cercasi Rubriche 4 Diamo i numeri 42 Associazioni&dintorni 42 Motori spenti 64 Promozioni 66 Tutte le prove 71 In vetrina

Cover

8 La rete di distribuzione truck in Italia a un anno e mezzo dall’inizio dell’emergenza sanitaria. Stiamo (quasi tutti) bene

Esclusivo

14 Orizzonte 2030. I piani di Daimler Trucks in vista dello spin off dal Gruppo Damler e della quotazione in borsa

Prodotto
18 I nuovi XF, XG e XG+ firmati

24 Iveco S-Way. Tutte le novità della collezione 2021 Daf. Smisurati

26 Man TgS 41.510. Lo specialista per il cava cantiere

30 Nuovo Iveco Daily. Ai tuoi ordini

32 Mercedes-Benz EQT. Noblesse oblige

33 Maxus eDeliver 3 ed eDeliver 9. Conquistiamo le città

34 Peugeot e-Expert Hydrogen e Citroën ë-Jumpy Hydrogen. Primi alla meta

52 Kraker K.Force. Faccio da me

54 Dulevo International D6. Pulizia stradale hi-tech

Attualità
28 Mercato truck Cina.

36 Annuario Statistico Aci 2021. Foto di gruppo

38 Stampa 3D. I ricambi li faccio da me

0 Mancano semiconduttori e l’automotive trema

46 Partnership tra Itoy e European Truck Racing. Corse in diretta

48 Mesaroli Logistica. Il freddo è business

50 Tecnogas. Con la flotta Iveco gas a domicilio

56 Persone&Poltrone

56 Si dice che..


Reti&Service

43 Il parere legale. Fermo tecnico, quando è dovuto

44 Service news

45 Nuovi professionisti della distribuzione cercasi

Rubriche
4 Diamo i numeri
42 Associazioni&dintorni

42 Motori spenti
64 Promozioni
66 Tutte le prove
71 In vetrina



SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Archivio<br />

Shopping<br />

Tutte le prove V&T | Camion&Lcv<br />

n Lcv < 3,5 t<br />

n Lcv > 3,5 t<br />

Renault Premium Route 450 Dxi E5<br />

km/l 3,29 (l/100km 30,40) - adblue% 4,941<br />

km/h 66,9 - kg 43.960 - index 369,8 V&T 708<br />

Renault Premium Strada 460.19 T Dxi Opt E5<br />

km/l 3,24 (l/100km 30,86) - adblue% 4,184<br />

km/h 69,9 - kg 43.320 - index 374,8 V&T 739<br />

Renault Premium Strada 460.18 T Dxi Optiroll E5<br />

km/l 3,39 (l/100km 29,48) - adblue% 4,567<br />

km/h 68,6 - kg 43.660 - index 376,6 V&T 751<br />

Renault T 440 Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,65 (l/100km 27,39) - adblue% 6,499<br />

km/h 72,6 - kg 43.490 - index 384,2 V&T 795<br />

Renault T 440 Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,61 (l/100km 27,67) - adblue% 6,165<br />

km/h 67,6 - kg 43.850 - index 377,2 V&T 820<br />

Renault T 460 Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,65 (l/100km 27,36) - adblue% 8,182<br />

km/h 74,5 - kg 43.920 - index 381,4 V&T 783<br />

Renault Trucks T 480 High Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,89 (l/100km 25,70) - adblue% 8,152<br />

km/h 70,3 - kg 43.800 - index 383,4 V&T 847<br />

Renault T 480 High Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,80 (l/100km 26,31) - adblue% 7,431<br />

km/h 70,9 - kg 43.900 - index 383,8 V&T 835<br />

Renault T 520 High Maxispace E6<br />

km/l 3,56 (l/100km 28,08) - adblue% 9,233<br />

km/h 70,5 - kg 43.850 - index 369,2 V&T 815<br />

Renault T 520 High Sleeper Cab E6<br />

km/l 3,76 (l/100km 26,53) - adblue% 8,593<br />

km/h 76,2 - kg 43.680 - index 385,9 V&T 790<br />

Scania G410 Active Prediction E6<br />

km/l 3,49 (l/100km 28,59) - adblue% 5,280<br />

km/h 71,0 - kg 43.800 - index 381,1 V&T 777<br />

Scania G410 Cg20n Ap E6<br />

km/l 3,84 (l/100km 26,01) - adblue% 9,400<br />

km/h 71,9 - kg 43.800 - index 380,0 V&T 825<br />

Scania G480 Highline Ecolution E5<br />

km/l 3,58 (l/100km 27,91) - adblue% 4,889<br />

km/h 67,3 - kg 43.660 - index 379,8 V&T 767<br />

Scania R440 La Mna Cr 19 Topline E5<br />

km/l 3,24 (l/100km 30,88) - adblue% 0,000<br />

km/h 69,3 - kg 44.040 - index 387,1 V&T 732<br />

Scania R450 Active Prediction E6<br />

km/l 4,03 (l/100km 24,75) - adblue% 8,469<br />

km/h 69,6 - kg 43.700 - index 386,1 V&T 812<br />

Scania R450 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,48 (l/100km 28,74) - adblue% 7,843<br />

km/h 73,9 - kg 43.850 - index 375,7 V&T 792<br />

Scania R480 La Mna Highline E4<br />

km/l 2,87 (l/100km 34,84) - adblue% 0,000<br />

km/h 65,3 - kg 44.160 - index 370,0 V&T 705<br />

Scania R480 La Mna Highline E5<br />

km/l 3,05 (l/100km 32,81) - adblue% 0,000<br />

km/h 69,0 - kg 44.120 - index 380,9 V&T 726<br />

n Distribuzione<br />

n Elettrici<br />

n Pick up<br />

n All terrain<br />

Scania R480 La Mna Topline Ap E6<br />

km/l 3,31 (l/100km 30,22) - adblue% 3,042<br />

km/h 67,7 - kg 43.900 - index 377,7 V&T 765<br />

Scania R490 La Mna Topline Ap E6<br />

km/l 3,39 (l/100km 29,52) - adblue% 4,986<br />

km/h 72,6 - kg 43.580 - index 380,6 V&T 781<br />

Scania R 500 Active Prediction Euro 6<br />

km/l 3,89 (l/100km 25,69) - adblue% 9,285<br />

km/h 69,6 - kg 43.750 - index 378,9 V&T 819<br />

Scania R500 La Mna Highline E5<br />

km/l 3,21 (l/100km 31,15) - adblue% 4,937<br />

km/h 66,7 - kg 43.760 - index 366,9 V&T 710<br />

Scania R520 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,14 (l/100km 31,83) - adblue% 3,040<br />

km/h 73,9 - kg 44.080 - index 380,5 V&T 787<br />

Scania R560 La Mna Topline E5<br />

km/l 3,21 (l/100km 31,15) - adblue% 6,142<br />

km/h 67,1 - kg 44.420 - index 363,3 V&T 720<br />

Scania R560 La Mna Highline Ap E5<br />

km/l 3,36 (l/100km 29,76) - adblue% 5,075<br />

km/h 69,7 - kg 43.380 - index 375,5 V&T 763<br />

Scania R580 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,14 (l/100km 31,86) - adblue% 3,881<br />

km/h 71,6 - kg 43.750 - index 374,7 V&T 779<br />

Scania R730 La Mna Highline E5<br />

km/l 2,94 (l/100km 34,06) - adblue% 5,261<br />

km/h 69,0 - kg 43.360 - index 359,2 V&T 741<br />

Scania R730 Topline Active Prediction E6<br />

km/l 3,25 (l/100km 30,80) - adblue% 4,554<br />

km/h 73,9 - kg 43.680 - index 379,1 V&T 785<br />

Scania S 500 Active prediction E6<br />

km/l 3,88 (l/100km 25,77) - adblue% 6,907<br />

km/h 69,4 - kg 43.800 - index 385,7 V&T 817<br />

Scania S 650 Active prediction E6<br />

km/l 3,48 (l/100km 28,73) - adblue% 8,512<br />

km/h 74,6 - kg 43.700 - index 374,2 V&T 839<br />

Scania S 730 Active Prediction E6<br />

km/l 3,44 (l/100km 29,10) - adblue% 6,213<br />

km/h 68,7 - kg 43.500 - index 373,0 V&T 808<br />

Volvo Fh 460 Globetrotter I-See E6<br />

km/l 3,39 (l/100km 29,52) - adblue% 7,709<br />

km/h 70,0 - kg 43.420 - index 368,9 V&T 806<br />

Volvo Fh 500 Globetrotter XL E5<br />

km/l 3,31 (l/100km 30,18) - adblue% 4,745<br />

km/h 66,3 - kg 43.780 - index 370,3 V&T 754<br />

Volvo Fh 540 Globetrotter XL Dual Clutch E6<br />

km/l 3,23 (l/100km 30,94) - adblue% 8,601<br />

km/h 74,62 - kg 43.440 - index 364,6 V&T 791<br />

Volvo Fh 16-660 Globetrotter XL E4<br />

km/l 2,85 (l/100km 35,09) - adblue% 3,079<br />

km/h 68,8 - kg 44.060 - index 363,6 V&T 712<br />

Volvo Fh 16-700 Globetrotter XL E5<br />

km/l 2,93 (l/100km 34,14) - adblue% 5,521<br />

km/h 67,7 - kg 43.580 - index 356,2 V&T 742<br />

n Cantiere<br />

n Pesanti<br />

L’index performance tiene conto di consumo gasolio, eventuale AdBlue e media oraria. A indice<br />

maggiore corrisponde una migliore prestazione.<br />

Addio moscerini<br />

Estate tempo di moscerini. Per rimuoverli dal parabrezza e dalla carrozzeria<br />

c’è Toglimoscerini della linea Aktiv-E by Fra-Ber. A base di enzimi attivi,<br />

ammorbidisce e disgrega i residui organici lasciati dagli insetti<br />

permettendone una facile rimozione in tutta sicurezza. Come si usa? Si<br />

agita il flacone e si spruzza il suo contenuto sulla superficie da trattare. Si<br />

lascia agire per circa 1 minuto e quindi si asporta con un panno morbido<br />

per poi risciacquare. In caso di sporco particolarmente resistente e tenace<br />

si può ripetere l’operazione. Toglimoscerini Aktiv-E è in vendita in flaconi No Gas da 750<br />

ml al prezzo di 7,81 euro, Iva inclusa.<br />

DTCO Continental, ancora più intelligente<br />

Più facile la vita in cabina con la nuova versione software 4.0e del DTCO Continental.<br />

Aggiornando i veicoli è, infatti, possibile usufruire di nuove funzioni, come il<br />

riconoscimento automatico via satellite del paese in cui ci si trova. Inoltre, il nuovo<br />

contatore dell'orario di lavoro (Working Time Counter), insieme al contatore dei tempi di<br />

guida (Vdo Counter), offre una panoramica più completa per i driver. Sul display vengono<br />

visualizzati avvisi quando si superano le ore lavorative giornaliere o settimanali,<br />

riducendo il rischio di possibili violazioni e multe. Anche il lasso di tempo necessario per<br />

l’inserimento manuale delle attività è stato esteso a dieci minuti. E, ancora, è ora<br />

possibile iniziare l’attività di guida mentre la scheda è in<br />

fase di lettura: il display con il messaggio ‘pronto a<br />

guidare’ indica all’autista quando può partire. Dalla<br />

generazione DTCO 4.0, il tachigrafo può aiutare nella<br />

regolazione automatica del sedile e degli specchietti<br />

retrovisori. L'aggiornamento DTCO 4.0e è già disponibile<br />

per tutti i tachigrafi intelligenti. Può essere effettuato, in<br />

meno di 15 minuti, nei centri tecnici Vdo. Ogni<br />

aggiornamento include l'attivazione del Vdo Counter e,<br />

conseguentemente, del Working Time Counter.<br />

Oli motore Carbon Neutral<br />

Arrivano sul mercato italiano gli oli motore<br />

premium Shell Rimula R6 e Shell Rimula Ultra<br />

per autotrazione pesante nella versione Carbon<br />

Neutral. Un lancio che si inserisce all’interno<br />

della strategia globale di Shell lubricants che ha<br />

l’obiettivo di arrivare a compensare oltre<br />

700.000 tonnellate di CO2 all’anno. “Shell<br />

Lubricants - ha commentato Daniela Sburlati<br />

Marketing Manager B2B Shell Italia - svolge un<br />

ruolo essenziale nel supportare i propri clienti a<br />

raggiungere i loro obiettivi di crescita e<br />

sostenibilità. Il nostro portafoglio premium Shell<br />

Rimula nella versione Carbon Neutral mantiene<br />

le consuete proprietà di riduzione dell’attrito e<br />

dell’usura, prolungando la durata dei motori, con<br />

meno sprechi, maggiore produttività e benefici in<br />

termini di fuel economy”.<br />

In vetrina<br />

a cura di<br />

Gioia Cardarelli<br />

Titolo: Il tempo del diavolo<br />

Autore: Glenn Cooper<br />

Editore: Nord<br />

Anno: <strong>2021</strong><br />

Pagine: 384<br />

Prezzo: € 20,00 (€ 12,99 ePUB)<br />

Jesper Andreason guarda il mare<br />

nero lambire la costa della<br />

Calabria. La moglie e le due figlie<br />

dormono, e lui pensa a quanto gli mancheranno<br />

l’indomani, quando dovrà rientrare negli Stati Uniti. Ma<br />

tutto prende una piega diversa: Jesper non arriverà mai<br />

in aeroporto e dell’intera famiglia, nonostante le ingenti<br />

risorse messe a disposizione dal nonno, il miliardario<br />

Mikkel Andreason, non si troverà traccia. Solo quattro<br />

anni dopo, all'improvviso, le sorelle Andreason<br />

ricompaiono in quella stessa villa, senza alcun ricordo<br />

di cosa sia successo e come se per loro il tempo non<br />

fosse mai passato. Un miracolo? Una maledizione?<br />

Nessuno può immaginare la verità... Una lettura in<br />

grado di far volare anche le soste più lunghe.<br />

Un libro a bordo<br />

70 - 07 <strong>2021</strong> www.vie<strong>trasporti</strong>web.it<br />

07 <strong>2021</strong> - 71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!