MIV EN DIE ANTIRETROVIRALE MIDDELS - insightcpd.co.za
MIV EN DIE ANTIRETROVIRALE MIDDELS - insightcpd.co.za
MIV EN DIE ANTIRETROVIRALE MIDDELS - insightcpd.co.za
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nota: Alhoewel internasionale riglyne twee of drie middels<br />
aanbeveel gebaseer op die dokter se beoordeling van die<br />
risiko, beveel die SA <strong>MIV</strong> Klinici Vereniging aan dat drie<br />
middels in alle situasies gebruik behoort te word. Dit is omdat<br />
die suidelike Afrika gebied een van uitermate hoë <strong>MIV</strong> voorkoms<br />
met ’n groot aantal blootstellings, is.<br />
13. SAMEVATTING<br />
Ten spyte van aanhoudende ingrype om veiliger seksuele<br />
gedrag aan te moedig, is die voorkoms van <strong>MIV</strong> hoog en styg<br />
dit steeds in baie dele van die wêreld. Alhoewel aansienlike<br />
vordering gemaak is om ART opskaal terapie ’n realiteit te<br />
maak in die ontwikkelende wêreld, is daar nog baie wat<br />
gedoen moet word. Gesondheidsorg werkers behoort te poog<br />
om die voordele van ART bestendig en volhoubaar te maak vir<br />
mense wat ART neem. Vir mense wat nog nie behandeling<br />
neem nie, maar terapie benodig, behoort hulpbronne<br />
gemobiliseer te word en sisteme in plek geplaas te word om<br />
hulle te bereik.<br />
<strong>MIV</strong> sorg is baie kompleks en verander vinnig. Betekenisvolle<br />
vordering op die gebied van ART is al gemaak. <strong>MIV</strong> infeksie<br />
behoort as ’n chroniese siekte behandel te word by pasiënte<br />
wat toegang tot medikasie het en wat volhoubare virologiese<br />
onderdrukking met terapie bereik. Verskeie nuwe ARVs is<br />
bekend gestel en verskaf effektiewe behandeling opsies vir<br />
behandeling naïef pasiënte en dié wat reeds op behandeling<br />
is. Weerstandigheid, newe-effekte, swangerskap en ko-infeksie<br />
met TB of HBV bied belangrike uitdagings tydens die<br />
aanvanklike keuse van terapie. Riglyne behoort die beginpunt<br />
van mediese besluitneming te wees.<br />
Daar is onmiddellike behoeftes op die gebied van diagnostiese<br />
middele. Die geredelike beskikbaar stelling van bekostigbare<br />
en akkurate CD4 sel tellings is ’n hoë prioriteit. Op dieselfde tyd<br />
behoort die veld te beweeg in die rigting van die ontwikkeling<br />
en implementering van bekostigbare toetsing van die virale<br />
lading. CD4 en virale lading toetsing is belangrike hulpmiddels<br />
wat die lewering van optimale sorg ondersteun en in die opset<br />
van die publieke gesondheidsorg benadering, onskatbare<br />
maatreëls van program monitering en prestasie is.<br />
Onlangse publikasies deur die WGO wetenskaplikes in 2008<br />
het die uitgebreide gebruik van ART voorgestel as ’n manier<br />
om die verspreiding van <strong>MIV</strong> te beperk. In die ernstige <strong>MIV</strong><br />
epidemie van suider Afrika, kan die universele vrywillige <strong>MIV</strong><br />
toetsing op ’n jaarlikse basis gevolg deur onmiddellike ART<br />
behandeling, die <strong>MIV</strong> voorkoms met ongeveer 95% binne ’n<br />
dekade verlaag, met koste besparings oor die medium termyn.<br />
Hierdie voorstelle is op ’n wiskundige model gebaseer, maar<br />
die kwessies aangaande die stigma wat met <strong>MIV</strong> infeksie<br />
geassosieer word, sal ook aangespreek moet word om<br />
sodoende vrywillige <strong>MIV</strong> toetsing aan te moedig.<br />
Nieteenstaande is wydverspreide vroeë behandeling van <strong>MIV</strong><br />
’n interessante oorweging, want dit teiken die virale lading, die<br />
hoof risiko faktor wat met oordrag en siekte vordering<br />
geassosieer word.<br />
Die ontwikkeling van ’n effektiewe entstof sal nog ’n tydperk<br />
duur, maar vroeë studies is tans in Suid-Afrika aan die gang.<br />
Die apteker speel ’n belangrike opvoeding en ondersteunende<br />
rol tydens die voorkoming en behandeling van <strong>MIV</strong>. Berading<br />
van pasiënte oor die newe-effekte wat verwag kan word,<br />
behandeling van hierdie newe-effekte indien toepaslik, of die<br />
verwysing van pasiënte vir verdere mediese sorg, is rolle wat<br />
maklik deur die apteker gevul kan word. Aptekers kan pasiënte<br />
met <strong>MIV</strong> infeksie en versorgers verwys na die <strong>MIV</strong> / VIGS<br />
Hulplyn soos volg:<br />
0800 012 322 (Departement van Gesondheid)<br />
ARV afkortings:<br />
Afkorting Generiese naam Voorbeeld van<br />
Handelsnaam<br />
3TC Lamivudien 3TC ®<br />
ABC Abacavir Ziagen ®<br />
ATV Ata<strong>za</strong>navir Reyataz ®<br />
AZT Zidovudien Retrovir ®<br />
d4T Stavudien Zerit ®<br />
ddI Didanosien Videx ®<br />
DRV Darunavir Prezista ®<br />
EFV Efavirenz Stocrin ®<br />
FPV Fosamprenavir Telzir ®<br />
FTC Emtricitabien Emtriva ®<br />
IDV Indinavir Crixivan ®<br />
LPV/r Lopinavir versterk Kaletra ®<br />
met lae dosis<br />
ritonavir<br />
NFV Nelfinavir Viracept ®<br />
NVP Nevirapien Viramune ®<br />
RTV Ritonavir Norvir ®<br />
SQV Saquinavir Invi-Rase ®<br />
TPV Tipranavir Aptivus ®<br />
ZDV Zidovudien Retrovir ®<br />
Verwysings beskikbaar op aanvraag<br />
Saamgestel deur Insight Medicine Management namens die Alpha Pharm Voortgesette Onderrigprogram<br />
Posbus 218, Cramerview, 2060, Suid-Afrika<br />
Kopiereg© 2009<br />
Direkteur van Voortgesette Onderrig: Geraldine Bartlett M. Pharm (cum laude) F.P.S.<br />
VPO Bestuurder: Glynis van der Watt Dip. Pharm. M.P.S.<br />
Tel: (011) 706-6939<br />
Gepubliseer deur Bookpress (011) 493-8522<br />
36 September 2009