Johannes Marcus – Auteur van het Johannes ... - JesusKing.info
Johannes Marcus – Auteur van het Johannes ... - JesusKing.info
Johannes Marcus – Auteur van het Johannes ... - JesusKing.info
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
21<br />
Hem” (Lucas 22,63). Dit is iets wat de ‘hypēretai’, als beambten <strong>van</strong> de openbare tempelge<strong>van</strong>genis, in de<br />
tempelge<strong>van</strong>genis konden en zouden doen.<br />
In de bovenstad op de westelijke heuvel <strong>van</strong> Jeruzalem hebben archeologen <strong>het</strong> zogenaamde “huis <strong>van</strong> Kajafas”<br />
gevonden, met daarin een pakhuis, schatkamer, rechtszaal, bewakerskamer en cellen, complete series gewichten en<br />
maten, die alleen door priesters werden gebruikt, en een enorme stenen deurplint met <strong>het</strong> opschrift: ‘Dit is Korban of<br />
offergave’; ‘Precies in <strong>het</strong> midden <strong>van</strong> de rechtszaal is de opening <strong>van</strong> de flessenhalsvormige ge<strong>van</strong>genis, waarin de<br />
veroordeelde ge<strong>van</strong>gene kon worden neergelaten na de rechtszitting’ en ook de andere ge<strong>van</strong>genen waren in de schemer<br />
<strong>van</strong> de verdieping onder de rechtszaal: ‘een derde verdieping lager is een complete bewakersruimte, waarin rondom aan<br />
alle wanden nog steeds de haken voor de kettingen <strong>van</strong> de ge<strong>van</strong>genen hangen. Aan één zijde is er een klein raampje dat<br />
uitkijkt op de flessenhalsvormige cel <strong>van</strong> de veroordeelde. Onder dit raampje, …, ligt een blok waarop de bewaker naar<br />
beneden stond te turen, in de duisternis <strong>van</strong> de cel onder hem’ (vertaling <strong>van</strong> Brownrigg: 26). Dit bewijst nogmaals dat<br />
Jezus in de openbare ge<strong>van</strong>genis <strong>van</strong> Antonia was, want als Jezus door Kajafas berecht was geweest in diens privéhuis<br />
in de bovenstad, zou Hij in een donkere cel onder de rechtszaal geweest zijn, en dus niet zichtbaar voor Simon Petrus.<br />
En de ‘hypēretai’ <strong>van</strong> de tempel zouden zich zeker niet hebben laten zakken in Kajafas’ donkere put om Jezus daar te<br />
bespotten en te slaan.]<br />
Joh 18 Lucas 22 <strong>Marcus</strong> 14 Matt 26 conclusies<br />
13 naar Annas 54 <strong>het</strong> huis <strong>van</strong> de<br />
hogepriester<br />
binnen<br />
15 ging de ‘aule’<br />
(binnenhof) <strong>van</strong><br />
de hogepriester<br />
binnen<br />
55 in <strong>het</strong> midden<br />
<strong>van</strong> de ‘aule’<br />
53 naar de<br />
hogepriester<br />
54 de ‘aule’<br />
<strong>van</strong> de<br />
hogepriester<br />
binnen<br />
66 En terwijl Petrus<br />
beneden in de ‘aule’<br />
was<br />
57 naar de<br />
hogepriester<br />
Kajafas (de<br />
plaats, niet de<br />
man aanduidend)<br />
58 Petrus gaat de<br />
‘aule’ <strong>van</strong> de<br />
hogepriester<br />
binnen “om te<br />
zien hoe <strong>het</strong> af<br />
zou lopen”<br />
69 Petrus nu zat<br />
buiten in de<br />
binnenhof<br />
Annas en Kajafas wachtten<br />
beide op Jezus in Kajafas huis in<br />
Antonia en Jezus ging eerst naar<br />
Annas<br />
Petrus ging de ‘aule’ op de<br />
begane grond <strong>van</strong> de Antonia<br />
toren binnen, grenzend aan de<br />
Wachtpoort<br />
17 dienstmeisje 56-57<br />
66-68 één <strong>van</strong> de<br />
69-70<br />
eerste ondervraging en<br />
dienstmeisje<br />
dienstmeisjes<br />
dienstmeisje verloochening<br />
68 Petrus ging eruit<br />
71 Petrus was Petrus gin de ‘aule’ uit, <strong>het</strong><br />
<strong>het</strong> poortgebouw<br />
eruit gegaan <strong>het</strong> poortgebouw (‘pro-aule’) <strong>van</strong> de<br />
(‘pro-aulion’) in (een<br />
poortgebouw in Wachtpoort in (een haan<br />
haan kraaide)<br />
(‘puloon’) kraaide)<br />
24 Jezus naar<br />
55 de hele<br />
59 de hele raad Annas stuurt Jezus naar Kajafas<br />
Kajafas<br />
raad<br />
en de Tempelraad<br />
25 zij 58 iemand anders 69-70 dienstmeisje 71-72<br />
Tweede ondervraging en<br />
dienstmeisje verloochening<br />
na ongeveer een<br />
na een poosje Toen de vergadering <strong>van</strong> de<br />
uur<br />
Tempelraad was beëindigd<br />
26-27 bediende 59-60 nog iemand 70-71 de omstanders 73-74 zij Derde ondervraging en<br />
verloochening<br />
27 een haan 60 een haan<br />
72 kraaide een haan<br />
74 een haan Een haan kraaide (tweede keer)<br />
kraaide<br />
kraaide<br />
voor de tweede keer<br />
kraaide<br />
61 de Heer<br />
Jezus is in de openbare<br />
draaide zich om<br />
ge<strong>van</strong>genis <strong>van</strong> de tempel (‘in<br />
en keek Petrus<br />
<strong>het</strong> zicht <strong>van</strong> allen’) in de<br />
aan<br />
Wachtpoort, waar Petrus was<br />
63-65 de mannen<br />
65 de bewakers<br />
67-68 sommigen De ‘hypēretai’ in de<br />
die Jezus<br />
(‘hypēretai’)<br />
sloegen hem tempelge<strong>van</strong>genis in de<br />
ge<strong>van</strong>gen hielden<br />
begonnen … Hem met<br />
Wachtpoort<br />
sloegen hem<br />
de vuist te slaan<br />
66 overdag, de<br />
15,1 ’s morgens, de<br />
27,1 ’s morgens, ’s morgens werd Jezus voor <strong>het</strong><br />
oudsten <strong>van</strong> <strong>het</strong><br />
hele raad<br />
de oudsten <strong>van</strong> Grote Sanhedrin geleid<br />
volk<br />
<strong>het</strong> volk<br />
28 <strong>van</strong> Kajafas<br />
naar <strong>het</strong><br />
Pretorium, vroeg<br />
in de morgen, 29<br />
Pilatus<br />
23,1 voor Pilatus 15,1 naar Pilatus 27,2 naar Pilatus Naar Pilatus<br />
Tabel 5. De Tempelraad en <strong>het</strong> poortgebouw en de ge<strong>van</strong>genis <strong>van</strong> de Wachtpoort<br />
En ook Pilatus had waarschijnlijk een (militair) kantoor in Antonia, zoals de traditionele overtuiging<br />
was gedurende vele eeuwen, want in deze burcht was ook de Romeinse wacht gestationeerd 51 , en de<br />
plaats waar Pilatus Jezus veroordeelde en zijn handen waste voor <strong>het</strong> oog <strong>van</strong> de menigte lijkt op de<br />
plaats <strong>van</strong> de tempel (<strong>het</strong> ‘pterugion’) waar enkele andere autoriteiten stonden en/of de menigte<br />
toespraken.<br />
51 Josephus: Oorlog 5,5,8 (234-245)