Los Muertitos / Onze Lieve Doden - Arne Sierens

RAMON Hij had haar nu toch vast.
We hadden alle moeite om hem eraf te trekken.
SERAFIN Geeneen van ons allen kon het aanzien.
ANGEL Dagen erna, 'k stond nog vol met blauwe plekken,
ze moesten mij eraf sleuren met volle geweld.
RAMON We hebben met 3 man opgepakt en een huis binnengebracht.
In het gevecht de dag ervoor, had hij moeten wegduiken
in de dorens. Zijn gezicht was één korst.
ANGEL 'k Voelde dat ik aan 't bloeden was.
RAMON Die korsten waren opengekomen.
We hebben hem op een bed gelegd.
SERAFIN We dat bloed betten. Maar dat ging moeilijk,
hij wilde zijn gezicht altijd wegsteken.
RAMON Serafin zegt tegen El Indio:
“ZOEK MIJ EEN FLES PULQUE OF MESCAL.
SERAFIN “'T MAAKT NIET UIT WAT.”
'k Wilde hem drank opgieten,
't is altijd goed op zo'n moment.
RAMON El indio komt weer met een fles.
SERAFIN 'k Trek aan Angel zijn schouder:
“'K HEB DRANK VOOR U.”
RAMON “ANGEL, GE MOET DRINKEN.”
SERAFIN Ik bleef maar proberen.
RAMON En El Indio zegt: “'T ZAL ZIJN DAT HIJ NIET WILT. “
77
Los Muertitos