raamwerk moderne vreemde talen in het secundair beroepsonderwijs
raamwerk moderne vreemde talen in het secundair beroepsonderwijs
raamwerk moderne vreemde talen in het secundair beroepsonderwijs
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14. LEZEN<br />
A1 Lezen<br />
Vaardigheid Subvaardigheden Tekstkenmerken Kenmerken van de<br />
taakuitvoer<strong>in</strong>g<br />
Kan vertrouwde namen,<br />
woorden en zeer<br />
eenvoudige z<strong>in</strong>nen<br />
begrijpen <strong>in</strong><br />
standaardteksten als<br />
mededel<strong>in</strong>gen, posters,<br />
catalogi.<br />
1 Overzichten en<br />
formulieren<br />
Kan basale <strong>in</strong>formatie<br />
opzoeken <strong>in</strong> eenvoudige<br />
werkroosters,<br />
dienstregel<strong>in</strong>gen, een<br />
'Gouden Gids',<br />
reclamefolders, reken<strong>in</strong>gen,<br />
prijslijsten.<br />
Begrijpt eenvoudige<br />
formulieren voldoende om<br />
ze te kunnen verwerken<br />
(<strong>in</strong>vullen, sorteren).<br />
2 Aanwijz<strong>in</strong>gen en<br />
<strong>in</strong>structies<br />
Begrijpt basale <strong>in</strong>formatie<br />
<strong>in</strong> teksten als borden,<br />
opschriften, eenvoudige<br />
geïllustreerde<br />
gebruiksaanwijz<strong>in</strong>gen.<br />
De teksten zijn zeer kort en<br />
eenvoudig. De tekst wordt<br />
vaak ondersteund door<br />
illustraties. De teksten<br />
hebben een zeer eenvoudige<br />
structuur en vaak een<br />
schematische opbouw.<br />
Woordenschat: ongeveer<br />
1000 voornamelijk<br />
frequente woorden.<br />
Het leestempo ligt laag. De<br />
tekst wordt z<strong>in</strong> voor z<strong>in</strong><br />
ontcijferd, waarbij zonodig<br />
z<strong>in</strong>nen opnieuw gelezen<br />
worden.<br />
Begrip is vaak afhankelijk<br />
van plaatjes, symbolen,<br />
schema's.<br />
Bij langere teksten kan de<br />
leerder alleen maar globaal<br />
<strong>het</strong> onderwerp van de tekst<br />
bepalen of <strong>in</strong>formatie als<br />
namen, plaatsen, tijden <strong>in</strong><br />
de tekst opzoeken.<br />
3 Correspondentie<br />
Begrijpt een korte<br />
mededel<strong>in</strong>g op een<br />
ansichtkaart.<br />
4 Rapporten, verslagen en<br />
artikelen<br />
A1 Lezen: voorbeelden van taaltaken<br />
1 Overzichten en formulieren<br />
• Vertrektijden opzoeken <strong>in</strong> een reisschema;<br />
• Hotelreserver<strong>in</strong>gen checken;<br />
• Leverancier van product of dienst opzoeken <strong>in</strong> Gouden Gids;.<br />
42 Raamwerk Moderne <strong>vreemde</strong> <strong>talen</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> <strong>secundair</strong> <strong>beroepsonderwijs</strong>