You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mangler altså, som på alle andre rimelige Cdspillere.<br />
På "Lisa Ekdahl sings Salvador Poe"<br />
høres det ved at stemmen blir mer ensom på et<br />
vis, fylles ikke opp av nok kropp og stabilitet, og<br />
blir derved litt pistrete og slank. Likeledes blir<br />
fokus i musikken liggende litt over midten, og<br />
cymbalene blir noe mer fremtredende enn de<br />
mer sofistikerte formidlernes balansering av helheten.<br />
Jeg får den samme opplevelsen av Maria<br />
Kristina Kiehr’s vidunderlige stemme; hun blir litt<br />
mer "flisete" i kantene, og klart mindre organisk<br />
enn jeg oppfatter henne for eksempel via<br />
Rega Jupiter (test i forrige <strong>Fidelity</strong>). På den<br />
annen side gjengis Rainbow’s "Stranger in us<br />
all" på høyde med det råeste du kan forestille<br />
deg. Denne Cd-spilleren har slagkraft og dynamikk<br />
i hektolitervis, så når den totale innspillingskvaliteten<br />
ikke lengre er i fokus, kommer<br />
denne spilleren virkelig til sin rett.<br />
Hører vi større klassiske verker låter det i<br />
grunn både vakkert og stort, det er først når en<br />
mer stabil formidler kommer inn i anlegget at vi<br />
oppfatter manglene i gjengivelsen fra<br />
Cambridges rimelige spiller. Igjen er det denne<br />
roen og oversikten som ikke er der. Og det er<br />
60<br />
6/2004<br />
alltid lettere å høre det som er der, enn det som<br />
ikke er der, logisk nok…<br />
Musikken fra C 521BEE<br />
Under forrige nummers blindtest mistenkte jeg<br />
denne spilleren for å være et rørbasert produkt.<br />
Her er det varme og fylde som gjelder. Her er et<br />
klart fokus på det typiske mellomtoneområdet<br />
og gjengir dette frekvensområdet med mye<br />
varm innlevelse, luftighet og holografi. Spesielt<br />
på små akustiske verker er C 521BEE i stand til<br />
virkelig å briljere. I det hele tatt virker det som<br />
om konstruktøren har bestemt seg for å lage en<br />
spiller som virker ørevennlig og behagelig og<br />
som ikke provoserer eller utfordrer lytteren i altfor<br />
stor grad. Men kanskje går fokuset her litt<br />
på bekostning av andre deler av lydbildet? Etter<br />
lengre tids lytting heller jeg nok over mot en slik<br />
oppfatning. Det er masser av bass og grunntone<br />
i denne spilleren, men dypbassen spesielt er<br />
ikke altfor godt definert, det blir enkelte ganger<br />
litt for statisk. Dette blir tydelig på en innspilling<br />
som Christina Dahls "Heartbeats", her er det<br />
fylt på med mange tunge dype groovy bassrytmer,<br />
og hvis ikke øvrig elektronikk er av det<br />
stramme slaget, kan dette fort gå litt på trynet.<br />
Noen av de samme begrensningene kommer til<br />
overflaten på for eksempel et album som<br />
Massive Attacks "Blue Lines".<br />
Men over i mellomtoneområdet går alt så<br />
meget bedre! Musikken som får boltre seg her<br />
gjengis med "klassisk" NAD-varme, blottet for<br />
harde og skarpe kanter. På den utsøkte innspillingen<br />
"Forever You" av og med Ulf Wakenius<br />
lokkes både sjel og nerve frem fra de ørsmå<br />
sporene i cd-overflaten, og stuen din blir plutselig<br />
farlig lik en intim jazzklubbscene. (<br />
Rødvinsflekkene på linduken har nok vært der<br />
helt fra i sommer) Men stopp en halv. Sniker det<br />
seg ikke etter hvert inn en følelse av at det er<br />
noe som mangler? Blir det litt for snilt og mykt?<br />
Diskanten høres en anelse avrundet ut og<br />
instrumentene får ikke klinge helt ut. I det lange<br />
løp så er nok ikke C521BEE noen utpreget<br />
dynamikkbombe, den kan heller virke litt stresset<br />
når det skjer veldig mye på en gang. Men i<br />
denne prisklassen så tilgis disse små begrensningene<br />
glatt.<br />
Konklusjon Cambridge D500SE<br />
Dette går to veier. På den positive side må det<br />
sies at gode Cd-spillere ikke nødvendigvis må<br />
koste det hvite ut av øya. Forskjellene opp til de<br />
dyre spillerne er ikke store nok til at det forsvarer<br />
prisforskjellene. Noe som for øvrig ikke er<br />
unikt for denne grenen innen hi-fi. Spiller du<br />
hovedsakelig elektrisk musikk der dynamikk og<br />
anslagskraft står i høysetet tør jeg nesten å<br />
påstå at du ikke trenger dyrere Cd-spiller enn<br />
NOK 1998,-.<br />
Men når riktig instrumentklang og subtile forskjeller<br />
er en del av din musikkhverdag holder<br />
ikke Cambridge D500SE helt inn. Da avslører<br />
den sin pris med en pistrete mellomtone, stresset<br />
framføring av store verker, samt syntetisk<br />
stemme- og instrumentklang. Og det holder<br />
ikke mål i et seriøst high-end stereoanlegg.<br />
Men at den er verdt sin pris med god margin,
Change language