Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no

Rapport 09/2005
Minoritetsspråklige foreldre – en ressurs for elevenes opplæring i skolen
Tabell 3.3 Hvor viktig er det for deg at innkalling til møter blir sendt på ditt morsmål?
ikke viktig/ingen betydning
ganske uviktig
ganske viktig
svært viktig
N %
114 60
5 3
30 16
41 22
Total 190 100
3.3 ER FORELDRENE FORNØYD MED INFORMASJONEN FRA
SKOLEN?
Foreldrene ble bedt om å vurdere noen utsagn knyttet til den informasjon de får
fra skolen. 81 % av de som deltok i undersøkelsen mente at utsagnet ”Jeg er
meget godt fornøyd med den informasjon jeg får fra skolen” stemte ganske eller
svært godt. Nesten alle oppga at de alltid leste den informasjon de fikk fra
skolen.
Tabell 3.4 Andelen foreldre som mener at utsagnene om informasjon stemmer ganske eller svært godt.
Prosenter.
Prosent
N
Jeg er meget godt fornøyd med den info jeg får fra skolen 81 153
Jeg leser alltid informasjonen barnet mitt har med hjem fra skolen 93 172
Også intervjuene med foreldrene viser stor tilfredshet med informasjonen de får
fra skolene. En mor forteller:
”De er veldig flinke til å sende ut informasjon og ringe hjem. De passer
på oss hele tiden, hvis vi glemmer og ikke går, så får vi brev. Hver gang
det skal være møte ringer de sånn at vi ikke skal glemme å gå på møtet.
De er veldig koselig, og det er veldig fint at de ringer. For du skjønner,
vi har mye å tenke på… Når man har familie der nede, og… Etter krigen
er det ennå ikke stabilt der, vi har mye å tenke på… Og kanskje vi da
glemmer at vi har fått brev fra skolen, og vi glemmer å dra på det
møtet… Vi har mye å tenke på”.
Et viktig poeng som kommer frem her er at det er lett å overse møter og det som
skjer på skolen når man har mye å tenke på i forhold til situasjonen i hjemlandet.
Mange av de minoritetsspråklige familiene har slektninger og venner i
30