Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no
Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no
Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Rapport 09/2005<br />
Mi<strong>no</strong>ritetsspråklige <strong>foreldre</strong> – <strong>en</strong> ressurs for elev<strong>en</strong>es opplæring i skol<strong>en</strong><br />
- Det må jobbes mer slik at alle får informasjon om fadderordninger.<br />
- Det er viktig å få alle lærerne med.<br />
- Skol<strong>en</strong> satser videre på dette arbeidet, og vurderer oppstart <strong>av</strong><br />
mødregrupper.<br />
Nøkleby skole<br />
- I Fredrikstad kommune i Østfold.<br />
- Barneskole.<br />
- Av de mi<strong>no</strong>ritetsspråklige elev<strong>en</strong>e er det flest elever med albansk, bosnisk<br />
og kurdisk bakgrunn.<br />
- 500 elever, ca 16 % min språklige elever.<br />
Utgangspunkt for prosjektdeltakelse:<br />
- Imøtekomme <strong>foreldre</strong>nes behov for informasjon.<br />
Tiltak 1:<br />
Tiltak 2:<br />
Kurdiske og albanske MiR-møter<br />
Tilrettelegging fra skol<strong>en</strong>:<br />
• Invitasjon<strong>en</strong> til møter tilpasset <strong>foreldre</strong>ne.<br />
• Klassekontakt<strong>en</strong>e tilbød seg å h<strong>en</strong>te <strong>foreldre</strong>ne hjemme.<br />
Mødretreff<br />
Mødretreff med tema som forv<strong>en</strong>tninger til hverandre,<br />
<strong>foreldre</strong>roll<strong>en</strong> og konfliktløsning.<br />
Tilrettelegging fra skol<strong>en</strong>:<br />
• Møt<strong>en</strong>e tilrettelagt for å skape best mulig dialog.<br />
Dialogspillet svært vellykket.<br />
Hva m<strong>en</strong>er skol<strong>en</strong> <strong>prosjektet</strong> har bidratt til:<br />
- Skol<strong>en</strong> har fått innarbeidet gode rutiner ved blant annet at NOA-lærere nå<br />
deltar på <strong>foreldre</strong>møter/konferansetimer og på førskoledager. I tillegg har<br />
skol<strong>en</strong> rutine på at nye elevers <strong>foreldre</strong> inviteres til klass<strong>en</strong> for å<br />
pres<strong>en</strong>tere seg.<br />
- Foreldr<strong>en</strong>e har fått et tettere forhold til skol<strong>en</strong>.<br />
- ”Prosjektgrupp<strong>en</strong>” er blitt et etablert begrep på skol<strong>en</strong>.<br />
Utfordringer:<br />
- De mi<strong>no</strong>ritetsspråklige <strong>foreldre</strong>ne ønsker mer kontakt med de andre<br />
<strong>foreldre</strong>ne i klass<strong>en</strong>.<br />
- Det må jobbes mer mot klassekontakt<strong>en</strong>e og FAU.<br />
- Større satsing på skole-hjem samarbeid; Møteplass for mødre, leksehjelp<br />
og sosial kontakt.<br />
61