14.10.2014 Views

Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no

Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no

Evaluering av prosjektet - minoritetsspråklige foreldre - en ... - Udir.no

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rapport 09/2005<br />

Mi<strong>no</strong>ritetsspråklige <strong>foreldre</strong> – <strong>en</strong> ressurs for elev<strong>en</strong>es opplæring i skol<strong>en</strong><br />

viktig, og er et tiltak som de ønsker at skol<strong>en</strong> skal fortsette å arrangere. Følg<strong>en</strong>de<br />

uttalelse fra <strong>en</strong> lærer illustrerer dette:<br />

”Samarbeidet mellom skol<strong>en</strong> og mi<strong>no</strong>ritetsspråklige <strong>foreldre</strong> har blitt<br />

lettere etter at skol<strong>en</strong> deltok i <strong>prosjektet</strong> fordi <strong>foreldre</strong>ne føler at de får<br />

lov til å komme og at de er velkomne her på skol<strong>en</strong>. De kan komme når<br />

de vil, de kan ringe når de vil – og de tar kontakt akkurat når de vil. Og<br />

de blir tatt på alvor når de kommer.”<br />

5.1.2 Sosiale aktiviteter<br />

En del <strong>av</strong> skol<strong>en</strong>e har arrangert sosiale aktiviteter, <strong>en</strong>t<strong>en</strong> bare for <strong>foreldre</strong> eller for<br />

<strong>foreldre</strong> og barn samm<strong>en</strong>. De ulike aktivitet<strong>en</strong>e har vært mødretreff, fedretreff,<br />

<strong>foreldre</strong>treff, utflukter, åp<strong>en</strong> skoledag for <strong>foreldre</strong>, åp<strong>en</strong> skole etter skoletid for<br />

elever og <strong>foreldre</strong> samt kulturuker og åp<strong>en</strong> svømmehall.<br />

Samtlige skoler som har arrangert sosiale aktiviteter for <strong>foreldre</strong> eller for <strong>foreldre</strong><br />

og elever rapporterer om <strong>en</strong> positiv utvikling i <strong>foreldre</strong>nes involvering og<br />

<strong>en</strong>gasjem<strong>en</strong>t i skol<strong>en</strong>. Foreldr<strong>en</strong>e beskriver seg som tryggere i forhold til skol<strong>en</strong>,<br />

og de opplever færre barrierer i forhold til å ta kontakt med lærerne etter at de har<br />

deltatt på de samme sosiale aktivitet<strong>en</strong>e som lærere og repres<strong>en</strong>tanter fra<br />

skoleledels<strong>en</strong>. En skole har erfart at <strong>foreldre</strong> som aldri tidligere har h<strong>en</strong>v<strong>en</strong>dt seg<br />

til <strong>no</strong><strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tanter for skol<strong>en</strong> nå tar direkte kontakt med rektor. Skol<strong>en</strong> tar<br />

dette til inntekt for at satsing<strong>en</strong> på sosiale aktiviteter for <strong>foreldre</strong> ved skol<strong>en</strong> har<br />

fungert som ønsket – at de mi<strong>no</strong>ritetsspråklige <strong>foreldre</strong>ne er blitt tryggere og har<br />

fått økt selvtillit i sin omgang med skol<strong>en</strong>s personell, u<strong>av</strong>h<strong>en</strong>gig om det er på<br />

lærernivå eller ledernivå.<br />

Et sosialt tiltak som har vært svært vellykket er mødretreff. Kjølberg skole<br />

arrangerte mødretreff for alle tospråklige mødre. Tank<strong>en</strong> bak tiltaket ved d<strong>en</strong>ne<br />

skol<strong>en</strong> var <strong>en</strong> erkj<strong>en</strong>nelse fra skol<strong>en</strong>s side om at skol<strong>en</strong> måtte etablere <strong>en</strong> god<br />

dialog med mødr<strong>en</strong>e fordi det slik skol<strong>en</strong> vurderte det i hovedsak er mødr<strong>en</strong>e<br />

som følger opp barnas skolegang. Selv om dette er <strong>en</strong> påstand som <strong>no</strong>k må<br />

modereres, jmfr. resultat<strong>en</strong>e fra kapittel 2.3, er det ikke urimelig å anta at i de<br />

aller fleste tilfeller er det mor som har d<strong>en</strong> daglige oppfølging i forhold til skol<strong>en</strong>.<br />

Et annet mom<strong>en</strong>t som kom fram i flere <strong>av</strong> lærerintervju<strong>en</strong>e er problem<strong>en</strong>e med i<br />

det hele tatt å få kontakt med mange <strong>av</strong> mødr<strong>en</strong>e. Det er i stor grad far som<br />

repres<strong>en</strong>terer famili<strong>en</strong> utad, også på skol<strong>en</strong>s ar<strong>en</strong>a.<br />

Kjølberg skole ønsket å velge tiltak som kunne oppleves som <strong>en</strong> trygg ar<strong>en</strong>a for<br />

<strong>en</strong> åp<strong>en</strong> dialog, både mødr<strong>en</strong>e imellom og mellom mødr<strong>en</strong>e og skol<strong>en</strong>.<br />

44

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!