Traumebevisst og relasjonsbasert omsorg
Veileder for ansatte i statlige mottak for enslige mindreårige asylsøkere.
Veileder for ansatte i statlige mottak for enslige mindreårige asylsøkere.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
Ungdommene er ofte avhengig av at dere voksne<br />
tar en samregulerende posisjon gjennom å fokusere<br />
på de unges følelser, heller enn de atferdsmessige<br />
uttrykk. Dette kan gjøres gjennom at voksne kommer<br />
inn <strong>og</strong> trøster, signaliserer at her er det trygt <strong>og</strong> godt<br />
<strong>og</strong> forteller at dere skal ivareta ungdommene. Dette<br />
er den samme mekanismen som vi intuitivt gjør når vi<br />
skal trøste spedbarn som gråter. Vi regulerer ned pust,<br />
bruker stemme, vugger, setter ord på følelser <strong>og</strong> tilbyr<br />
hjelp til å takle det emosjonelle i situasjonen. Barnet<br />
lærer å regulere følelsene sammen med <strong>omsorg</strong>spersonen.<br />
Se gode tips for samregulering her. 25<br />
Den tredelte hjernen<br />
I arbeid med enslige mindreårige er det å forstå,<br />
<strong>og</strong> få redskap til å hjelpe med for eksempel<br />
affektregulering, viktig. For å være i stand til det må<br />
vi ha en forståelse over sammenhengen mellom<br />
det vi sanser, føler <strong>og</strong> våre handlinger. I møter med<br />
ungdommene i mottak har du helt sikkert tenkt<br />
følgende; «Han overreagerte», «Hvorfor kunne hun<br />
ikke bare tenkt seg om», «Hvis han bare kunne sagt<br />
hva som var galt», «Jeg er drittlei oppførselen hans,<br />
kan han ikke bare ta seg sammen». En ungdom uttalte<br />
etter enda et raseriutbrudd: «Hvis jeg bare kunne ha<br />
roet meg ned før jeg ble så forbanna at jeg slo, så<br />
ville jeg ha unngått mye trøbbel». Denne gutten måtte<br />
jobbe med sammenhengen mellom følelser, tanke <strong>og</strong><br />
handling. Som han etter hvert uttalte: «Bare jeg får<br />
inn tanken før jeg handler, så vil alt gå mye bedre.»<br />
Du gjenkjenner sikkert mye av dette. Hvordan kan vi<br />
forstå atferden vår <strong>og</strong> andres, <strong>og</strong> hvordan kan vi lære<br />
å få kontroll over for eksempel det å handle i affekt?<br />
DEN TREDELTE HJERNEN<br />
TENKE<br />
FØLE<br />
SANSE