Descarga en formato PDF (3,2 MB) - Centro Ramón Piñeiro para a ...

a
Art. f.: Cf. o.
a
Prep.: 20 per boa fe, muit’ a pesar de mí; 25 (32, 39) de máis aver-me de vós a partir;
27 mais faç’ a mí mui gran pesar por én; 55 o mui gran ben que quer’ a mia senhor;
80 (86, 92) ca viv’ en coita, pois ei a morrer; 97 e do lũes ao martes (lat. AD).
a
Pron. átono: 70 pero sempr’ eu punhei de a servir (lat. ILLAM).
afan
S.m.: 66 maior afan, nen ja maior pesar (prov. afan, do lat. vulgar *AFFANNARE).
agora
Adv.: 11 e parto-m’ end’ agora assi; 13 Agora ja me partirei (lat. HAC HORA).
ai
Excl.: 28 viver sen vós, ai meu lum’ e meu ben!
Pero Meendiz de Fonseca
ajuda
S.f.: 77 e per Amor, que ajuda muit’ i; (regresivo de ajudar, do lat. ADJUTARE).
al
Pron. indf. ‘outra cousa’: 43 por vós, de pran, ca por al non (lat. arcaico e vulgar ALID,
do clásico ALIUD).
alhur
Adv. ‘noutro lugar’: 19 Senhor fremosa, vou-m’ alhur morar (do prov. alhors ou lat.
ALIUBI, con influencia de ALIORSUM).
amar
V.: 14 de vós, senhor, que sempr’ amei; 18 …mais non de vos amar. Formas: Ind.
Pret.: 1ª amei (lat. AMARE).
amor
S.m.: 77 e per Amor, que ajuda muit’ i; 83 que per Amor é quanto mal eu ei; 87 Ca
eu ben vejo de vós e d’ Amor (lat. AMOREM).
87