descarregar PDF - Revista Atlântica de cultura ibero-americanat

CON E PACHACAMA
O relato mítico introduz o deus Pachacama
e associa-o ao santuário que existiu no
sul da cidade de Lima, em tempos pré-colombinos.
E, entre as coisas notáveis que fez,
transformou os homens de Con em gatos
pretos. O gesto de Pachacama não tem uma
explicação fácil. A geografia e a fauna não
deslindam o mistério. Entre algumas razões
míticas que o explicariam, podíamos recorrer
à força do Sol que transformou a primeira
geração de seres humanos em pedras calcinadas
pelo fogo. Cabe também recordar a
presença da cor preta dos animais que
acompanhavam os defuntos nas suas peregrinações
por rios de águas escuras, antes de
chegarem à última morada. Mas não eram
gatos, eram cães.
CON E CONTITI
Não passa desapercebido, a quem tenha
um pouco de informação sobre os antigos
relatos míticos dos Andes, o herói ou demiurgo
Contiti que veio das alturas do lago
Titicaca e organizou as regiões lacustres,
avançando até à cidade de Cuzco e, finalmente,
chegando à costa norte dos Andes,
para desaparecer nas águas do Oceano Pacífico.
A relação com a água é evidente, porque
o lago foi o seu berço, e as águas do
mar a sua última morada.
Como aparece na região austral a palavra
«con» oriunda dos territórios nortenhos,
talvez desses povos que se chamavam
Conchucos, «Terras de água»? Não o sabemos.
O certo é que Contiti partilha com o
herói mítico Con as honras do demiurgo
que põe ordem nas coisas e que se irrita
também quando os seus criados desobedecem
às suas ordens. Contiti transforma as
suas gentes em pedra; Con, no Norte, seca a
terra e torna-a estéril, forma comparável à
esterilidade das rochas. E o cronista Betanzos
[1551], a quem devemos a referência a
Contiti, anota a escuridão que então reinava
nesse primeiro momento do mundo. Talvez
por isso Pachacama transformasse os seres
criados por Con, nas terras nortenhas, em
animais pretos. Eram tempos que ainda não
tinham Sol e Lua. Promessas doutros seres.