As Ultimas Quatro Coisas

Obviamente havia alguma coisa que Kleist deveria ter visto, mas não viu.
― Eu não sei ― falou, depois de olhá-la de cima a baixo. ― Fale.
― Você não faz ideia?
Kleist notou que o tom de voz e a expressão de Daisy mudaram. Ela
estava aborrecida com ele por não ter reconhecido uma trança no cabelo ou
uma unha com uma pintura mais caprichada no dedo médio. Daisy estava nua,
afinal de contas. O que podia estar diferente?
― Eu estou grávida.
Kleist a encarou como se não entendesse. O que de fato era verdade.
― Eu não sei o que isso significa.
Daisy retornou o olhar com o mesmo espanto; a situação seria mais difícil
ou pelo menos mais estranha do que ela havia pensado.
― Eu vou ter um bebê.
Embora a expressão dele tenha mudado para uma cara de surpresa, aos
olhos de Daisy isso não pareceu indicar uma maior compreensão do fato.
― Mas como assim? ― perguntou Kleist, estarrecido.
― O que você quer dizer?
― Como você vai ter um bebê?
― Você não sabe como os bebês são feitos?
― Não.
― Não falaram disso naquele seu Santuário?
― Eu nem sequer tinha visto uma mulher até este ano. Não. Eu não sei
nada. Do que você está falando?
― Você não pensou em perguntar?
― Sobre bebês? Por que eu perguntaria?
― Eu não acredito nisso.
― Por que eu mentiria para você?
Daisy olhou para Kleist, perplexa e aborrecida.
― Não, não quis dizer que você estava mentindo. Só não acredito que não
faça ideia sobre...
― Bem, eu não faço ideia.
Entreolharam-se, Kleist branco de susto, Daisy pálida de confusão, e
houve um breve silêncio.