As Ultimas Quatro Coisas

elogios e compreensivelmente tentada pela grande soma de dinheiro, ela
passou a encarar Henri Embromador como um problema profissional.
― Ele precisa de um enchimento.
― O que é um enchimento?
― Achei que você soubesse tudo sobre costura.
― Se isso fosse verdade, eu não precisaria de você. O que é um
enchimento?
― Há um buraco do tamanho de um dedo no rosto dele. Eu não consigo
costurar sobre um buraco nem mesmo em tecido, quanto mais em pele.
Tenho que preencher com alguma coisa.
― Com o quê?
― Como vou saber? Em um paletó ou coisa do gênero, a gente usaria
feltro.
― Não podemos fazer isso. Eu já vi o que acontece quando até um
pouquinho de pano fica dentro de uma ferida.
― Se vamos remendar um paletó velho, nós usamos um pouco de
material de um lugar que a pessoa não veja. Assim fica igual e não repuxa
quando se molha.
― Você está dizendo que devemos cortar um pedaço dele de algum outro
lugar e enfiar no buraco no rosto?
Ela só estava pensando em voz alta, mas então se assustou.
― Não, eu não disse isso, só estava pensando. Igual com igual é o que
dizemos. Só estava pensando.
― Por que não? Faz sentido.
― As coisas podem piorar.
― As coisas sempre podem piorar.
― Se ele é seu amigo, talvez você pudesse arrancar um pedaço de si
mesmo.
― Não seja estúpida, diabos — disse Cale, com delicadeza.
― Ninguém tem maior amor do que este, de dar a sua vida pelos seus
amigos.
― Quem foi o idiota que lhe disse isso?