As Ultimas Quatro Coisas

― Você não parece bem, meu jovem. Gostaria de se sentar?
― Só quero saber quanto isso vale. Saiba que já sei, só quero saber se vai
tentar roubá-lo de mim.
― Posso tentar roubá-lo da mesma forma, tanto com você sentado
quanto em pé.
Na verdade, Cale não estava só cansado, mas exausto. As olheiras eram
tão grandes quanto os círculos pretos ao redor dos olhos do panda no
zoológico de Memphis. Havia um banco atrás dele, e, quando foi se sentar, as
pernas quase cederam.
― Gostaria de uma xícara de chá?
― Quero saber quanto ele vale.
― Eu posso dizer quanto vale e servir uma xícara de chá.
Cale se sentiu arrasado demais para bancar o difícil.
― Obrigado.
― David! — chamou o joalheiro. — Pode fazer a gentileza de trazer uma
xícará de chá? Forte, por favor.
Houve um grito de confirmação, e o joalheiro voltou a examinar a gema.
Passado algum tempo, David, presumiu Cale, trouxe uma xícara sobre um
pires, e o joalheiro acenou para que ele fosse até Cale. Todos os três notaram
que, quando Cale pegou a xícara, ela e o pires começaram a tremer como se
estivessem na mão de um velho. David, intrigado, deixou-os a sós.
― Você sabe o que é isso? — perguntou o joalheiro.
― Sei que vale muito.
― Isso depende de seu conceito de valor, creio eu. É um tipo de gema
chamada de berilo vermelho. Vem das montanhas Beskidy, e eu sei disso não
só porque sou bem informado em relação a gemas, mas também porque é o
único local onde pode ser encontrada. Concorda?
― Se você diz.
― Digo sim. E a coisa mais interessante é que há tempos imemoriais as
montanhas Beskidy são controladas pela Única e Verdadeira Fé do Redentor
Enforcado. Você sabia disso?
― Posso afirmar honestamente que não sabia.