03.01.2014 Views

pdf- Tamanho - Grupo CCR

pdf- Tamanho - Grupo CCR

pdf- Tamanho - Grupo CCR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ginástica no trabalho<br />

Nas empresas Actua, Engelog, Engelogtec, Nova-<br />

Dutra e ViaOeste, bem como na sede administrativa<br />

do <strong>Grupo</strong> <strong>CCR</strong>, são realizadas atividades de Ginástica<br />

no Ambiente de Trabalho (GAT), de duas a três<br />

vezes por semana. Além disso, há atendimentos<br />

individuais, por meio dos quais os colaboradores<br />

podem agendar horários para orientação física e<br />

postural, assim como realizar exercícios práticos<br />

com o auxílio de materiais como bola de fitball (para<br />

alongamentos e exercícios localizados), extensores,<br />

halteres, caneleiras e elásticos (exercícios de força)<br />

e massageadores (relaxamento e massagem), entre<br />

outros equipamentos.<br />

Exercising at work<br />

At Actua, Engelog, Engelogtec, NovaDutra,<br />

and ViaOeste, as well as the administrative<br />

headquarters of the <strong>CCR</strong> Group, Exercise in the<br />

Workplace (Ginástica no Ambiente de Trabalho-<br />

GAT) is done two or three times a week. There<br />

is also individual attention, by means of which<br />

employees can schedule specific times for physical<br />

and postural orientation, and to perform practical<br />

exercises, with the aid of such materials and a<br />

“fitball” (for stretching and localized exercises),<br />

extensors, weights, shinguards and strengthening<br />

exercises, and relaxation and massage, as well as<br />

other equipment.<br />

Primeira chance<br />

Com objetivo de promover a capacitação e o<br />

ingresso de jovens no mercado de trabalho, o<br />

<strong>Grupo</strong> <strong>CCR</strong> oferece programas para aprendizes,<br />

estagiários, recém-formados e trainees.<br />

Menor aprendiz – O programa, desenvolvido em<br />

parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem<br />

Industrial (Senai), realiza a contratação de dois<br />

aprendizes em cada empresa do <strong>Grupo</strong> <strong>CCR</strong>,<br />

para desempenhar funções administrativas e de<br />

manutenção. Eles recebem os mesmos benefícios<br />

dos demais colaboradores.<br />

Contratação de jovens – Acontece por meio<br />

do Programa de Estágio Curricular, estruturado<br />

para oferecer oportunidades em nível técnico<br />

e universitário.<br />

Estágio escolar – Programa realizado em parceria<br />

com o Centro Integrado Empresa-Escola (CIEE). Em<br />

2007, o <strong>Grupo</strong> <strong>CCR</strong> mantinha 29 estagiários.<br />

Formação profissional de líderes – Programa<br />

implementado pela <strong>CCR</strong> em 2006, visa à formação<br />

profissional de jovens, a partir da condição de<br />

trainees. Até o final de 2007, foram formados 20<br />

jovens, com idade média de 24 anos.<br />

First chance<br />

In order to enable young people to enter the<br />

job market, the <strong>CCR</strong> Group offers programs for<br />

apprentices, interns, trainees, and recent graduates.<br />

Apprenticeship for Minors - The program, which<br />

was developed in a partnership with the National<br />

Industrial Apprentice Service (Serviço Nacional de<br />

Aprendizagem Industrial-SENAI), hires two apprentices<br />

for each company of the <strong>CCR</strong> Group, to perform<br />

administrative and maintenance functions. The receive<br />

the same benefits as the other employees.<br />

Hiring young people - This takes place through the<br />

Curriculum Trainee Program, which is structured to<br />

provide technical and university-level opportunities.<br />

School intern - The program is carried out in a<br />

partnership with the Integrated Company-School<br />

Center (Centro Integrado Empresa-Escola-CIEE). In<br />

2007, the <strong>CCR</strong> Group had 29 interns.<br />

Professional Leadership Preparation – The<br />

program was implemented by <strong>CCR</strong>, in 2006, for<br />

the professional preparation of young people, who<br />

are with the Company as trainees. By the end of<br />

2007, 20 young people, with an average age of<br />

24, had gone through the program.<br />

78 RELATÓRIO DE SUSTENTABILIDADE | SUSTAINABILITY REPORT 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!