Vatra veche 11, 2012,BT
Vatra veche 11, 2012,BT
Vatra veche 11, 2012,BT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
alegerea pe care o va face, destinul<br />
său nu va mai fi niciodată la fel, viaţa sa<br />
se va schimba complet. Excepţională<br />
forţă are atunci vocea tatălui: „E adevărat,<br />
zice tata că vei avea zile foarte<br />
grele, dar nopţile le vei avea liniştite,<br />
vei dormi bine, pe când dacă vei<br />
accepta să fii martor al acuzării, vei<br />
avea ce-i drept zile destul de bune, dar<br />
nopţile le vei avea îngrozitoare. -o să<br />
mai poţi închide un ochi, o să trebuiască<br />
să trăieşti numai cu somnifere<br />
şi calmante, abrutizat şi moţăind toată<br />
ziua, iar noaptea chinuitor de treaz. O<br />
să te perpeleşti ca un nebun. Cată-ţi de<br />
treabă. Hai nu mai ezita!” 23 „Trebuie<br />
să faci închisoare. Mi se rupe şi mie<br />
inima, dar n-ai încotro. De altfel, chiar<br />
dacă apari ca martor al acuzării, după<br />
6 luni, tot te ia. E sigur. 4 ianuarie<br />
1960 - când sunt gata, îmi iau rămas<br />
bun de la părintele meu. Sunt cătrănit<br />
rău, tata e însă numai zâmbete şi-mi dă<br />
sfaturi ultime: «„Ţi-am spus să nu mă<br />
laşi să mor ca un câine? Ei, bine, dacăi<br />
vorba aşa, n-am să mor deloc. Teaştept!<br />
Şi vezi să nu mă faci de râs!» 24<br />
zice. Mă săruta apăsat, mă duce pân’ la<br />
uşă, luă poziţia de drepţi şi-mi spune:<br />
„Du-te!” 25<br />
„u te întrista. Pleci dintr-o închisoare<br />
largă în una mai strâmtă, iar la<br />
ieşire nu te bucura prea tare, vei trece<br />
dintr-o închisoare mai strâmtă într-una<br />
mai largă. ” 26<br />
Nedorind să fie un fricos şi ascultând<br />
sfatul tatălui său, Steinhardt refuză<br />
să-şi acuze prietenii, pe C. Noica şi<br />
V. Voiculescu. Îşi asumă începând în<br />
acea clipă, un destin aparte, doar din<br />
convingere morală. La momentul arestării,<br />
nu convingerea politică, originea<br />
socială, credinţa, cultura, ci valoarea<br />
morală era importantă pentru<br />
Steinhardt.<br />
Constantin Noica este altă voce al<br />
cărui ecou e puternic modelator. La<br />
anchetă, autorul îl aşteaptă cu nerăbdare<br />
ca să ,,sufere împreună”, dar există<br />
şi voci îndepărtate care ne captează<br />
atenţia, precum aceea a lui Mihail<br />
Avramescu, şi el evreu trecut de la<br />
mozaism la ortodoxie, şi el posibilă<br />
oglindă pentru Steinhardt. ,,Sunt trăirist”,<br />
va declara Steinhardt într-un<br />
interviu în care numeşte vecinătatea lui<br />
Eliade, Cioran, Eugen Ionescu. Şi<br />
conform vocaţiei trăiriste, N. Steinhardt<br />
împlineşte în Jurnalul fericirii,<br />
simultan, destinul celor care camuflau<br />
sacrul în profan, cât şi al acelora care<br />
încercau aşezarea în lume sub semnul<br />
adevăratei credinţe. Valoarea religioasă<br />
este repusă în drepturile ei nu<br />
numai de criticul literar, nu doar de<br />
scriitor, ci şi de istoricul care ştie mai<br />
multe decât ceilalţi. Care a cutreierat<br />
alte numeroase locuri, castele, biblioteci.<br />
Şi care a ştiut să se oprească în<br />
Centrul lumii.<br />
Pe 31 decembrie 1959, i se cere<br />
primul său interviu în ambianţa unei<br />
camere mari şi frumoase, cu scopul de<br />
a-l denunţa pe C. Noica. Primele<br />
întrebări sunt de tatonaj, iar răspunsurile<br />
sunt vagi, nedând răspunsuri<br />
concrete el e conştient că interlocutorii<br />
sunt nesatisfăcuţi, iar el e considerat<br />
nesincer. Mai târziu, se trag perdelele<br />
de culoare închisă ca să creeze panică<br />
în timp ce interlocutorii intră şi ies. I se<br />
dă sfatul „de a-şi băga minţile în cap”,<br />
apelând chiar şi la sentimentele cele<br />
mai puternice ale lui Steinhardt,<br />
dragostea pentru tatăl său. I se fac<br />
promisiuni de o viaţă mai bună în<br />
schimbul denunţării unor colegionari<br />
care ar fi fost partizani ai hitleriştilor.<br />
Steinhardt se descoperă pentru prima<br />
dată încăpăţânat şi este pus sub<br />
învinuirea că a făcut parte din grupul de<br />
intelectuali ,,mistico-legionari”, fiind<br />
condamnat la 13 ani de închisoare sub<br />
acuzaţia de ,,crimă de uneltire<br />
împotriva ordinei sociale”. 27<br />
Relatarea se deschide oarecum a-<br />
brupt, se poate considera, analizând<br />
puţin relatarea făcută. În jurul<br />
recunoaşterii banalului detaliu al<br />
spargerii unui pahar la o petrecere, se<br />
produce ispita în trei valuri succesive:<br />
,,Ai vrea tu să te refugiezi în frică, în<br />
brumă, în coşmar”. 28<br />
Confesiunea aceasta târzie are o<br />
funcţie terapeutică, răspunzând dorinţei<br />
intimistului Steinhardt de a traversa<br />
timpul prin motivul tragic din jurnal –<br />
suferinţa. Durerea sufletească s-a<br />
metamorfozat într-o formă de<br />
cunoaştere de sine, fie într-o testare a<br />
moralităţii, într-un jurnal al stărilor de<br />
spirit, sau chiar într-unul spiritualist.<br />
Cel interogat iese victorios din încercare,<br />
iar soluţia înseamnă în acelaşi<br />
timp un miracol asupra căruia stăruie în<br />
scurtul comentariu ce încheie această<br />
secvenţă-cheie pentru Jurnalul fericirii:<br />
„Un pahar? -am spart niciun pahar...<br />
u ţin minte... Acesta mi-e răspunsul...<br />
şi cu adevărat nu ţin minte. Sau totuşi<br />
l-am spart? În august, de ziua ei şi a<br />
mea? Sau nu l-am spart? u ştiu. Ba<br />
da, ştiu. Desigur că l-am spart. În<br />
august, seara, la masă, uşile înspre<br />
terasă larg deschise. Dar totodată<br />
parcă nici nu-mi reamintesc. Ţin şi nu<br />
ţin minte. Totul în decorul acesta ireal<br />
şi subtil, cu grijă ticluit, mă îndeamnă<br />
să mă refugiez în confuzie şi să mă<br />
pierd în tulburare: şi privirile ei, calde<br />
şi compătimitoare, şi privirile lor,<br />
iscusite şi galeşe. Toboganul<br />
consimţirii se desfăşoară lin înaintea<br />
mea; n-am decât să mă las să lunec.<br />
[...] Sunt al Lui. Al Lui am fost mereu.<br />
[...]Suprarealismul e de la Paris,<br />
delirul o fi bun la Zurich, la cafenea.<br />
Aici nu-i acolo. Aici se opreşte trenu-n<br />
gară, nu gara la tren. Aici e ţara lui<br />
Ion, a Fanarioţilor şi a lui Soarbe-<br />
Zeamă, aici Vlad Ţepeş i-a tras pe solii<br />
turci în ţeapă, nu le-a spus «trageţi<br />
întâi dumneavoastră, domnilor englezi»<br />
[...]. Aici, acum, acum, acum. Aici te<br />
declari băiete, aici, pe loc, alegi. Acum<br />
trebuie să mă aleg, să mă proiectez. Mă<br />
avânt? Pot? Vreau? Ştiu? Ce curios<br />
lucru: văd că dacă vreau să apuc pe<br />
calea creştinismului trebuie să mint.<br />
Cum a minţit şi poporul acesta (în<br />
mijlocul căruia m-am născut şi spre<br />
care mă simt mereu atras) – şi bine a<br />
făcut – când a fost nevoit să se plece<br />
fesului, neamţului, moscovitului.<br />
Trebuie să mint aşa cum în matematici<br />
soluţia uneori nu poate fi găsită decât<br />
mai întâi complicând datele, ocolind<br />
miezul problemei. Trebuie să mint. Asta<br />
înseamnă că lucrurile nu sunt atât de<br />
simple. Lumea nu e simplă. Asta<br />
înseamnă că bine a zis Julien Benda<br />
când a zis că urăşte pe cei ce complică<br />
lucrurile simple, dar nu mai puţin pe<br />
cei ce simplifică lucrurile complicate.<br />
Creştinismul, băiete, nu-i tot una cu<br />
prostia. Apele râului Târgului şi râului<br />
Doamnei nu curg pentru netoţi şi<br />
clopotele bisericii Capra nu bat numai<br />
pentru babe cucernice. Las’ că şi alea<br />
cât îs de surde şi tot o potrivesc. Ea e<br />
pe-un scaun la vreo doi metri în stânga<br />
mea; ei în faţă, la birou. A, aţi vrea voi<br />
să mă las cuprins de vraja semi-visului,<br />
de fumul ameţitor al unei scenografii<br />
suprarealiste… Intelectualii or fi slabi,<br />
dar cunoaşterea cărţilor nu-i fără de<br />
folos, căci poate da, acută, senzaţia<br />
unui déjà vu ori măcar a unui déjà<br />
imaginé. u, oi fi eu ovrei şi sensibil,<br />
dar aţi uitat [...] aţi uitat că sunt născut<br />
la mahala şi trăit la ţară. Pantelimonul<br />
şi Clucereasa. Dur. Simplu. Plin de<br />
înţeleaptă şiretenie. Mai e timp.<br />
Creştinismul nu e neapărat bleg.” 29<br />
(Din lucrarea de licenţă: Jurnalul<br />
fericirii: pagini de istorie recentă şi viaţă<br />
autentică, Facultatea de Litere Bacău,<br />
20<strong>11</strong>)<br />
__________<br />
17 Apud Convertirea religioasă (sub conducerea lui<br />
Emmanuel Godo), trad. rom. de Nicolae Petuhov, ed.<br />
Anastasia, Buc., 2002, pp. 33-56.<br />
18 Idem, p. 35.<br />
19 Idem, p. 37.<br />
20 Nicolae Steinhardt, Jurnalul fericirii, Ed. Dacia,<br />
Cluj-Napoca, 2000, p.4<br />
21 Nicolae Steinhardt, Jurnalul fericirii, ed. cit., p. 25<br />
22-24 Idem, p. 13.<br />
25 Idem, p. 13.<br />
26 Idem, p. 63.<br />
27 Idem, p. 300.<br />
28 Idem, p. 8.<br />
20