Pushkin_kartinky

I 1901
I
К О З А К
1814
«Казакъ. |Разъ полуночной порою j Сквозь туманъ и мракъ, |...» Хрмлтгр. 427 X
Х3'16; 394x265. М., 1901. Литогр. т-ва И. Д. Сытина.
ПБ - ЭЛ пив. 52008.
В трех эипзодах. В левой части вверху в квадрате казак скачет в степи (лошадь вправо); вппзу
казак просит воды у девицы. В правой части казак и девица па завалинке (лошадь за хатой).
Текст 8 + 8 + 8 + 84-8 + 8 + 8+ •1 = 60 строк. Расхождения: стр. 12 — «углубился» вместо
«углублялся»; стр. 26 — «Дальний свод небес» вместо «Дальпп небеса»; строка 30—«вновь» вместо
«нем»; стр. 47—«Тратили» вместо «Тратишь».
II
Р О М А II С *
1 1832 «Следств1е Порочной Любви |Подъ вечерь, осенью ненастной, ] Въ пустыпныхъ
дева шла местахъ: | ..» Грав. рез. и пункт. 504 X 328 (по лпсту); 362 х 285 (по доске).
М., 1832. [Металлогр. Сергеевой].
ИРЛИ пн в. 25386.
Избушка слева. На торцовой (правой) степе крыльцо, на верхней ступеньке которого запеленутый
младенец. Девушка бежпт вправо к лесу.
Текст 16 + 10 + 16 = 48 строк.
2 1834 «Подь вочеръ, Осенью ненастной|Въ пустынныхъ дева шла местахъ |...» Лтгр.
кар. 252 х 350; 216 х 262. М., 1834. Рис. М. [А.] Кашпнцев. Лптогр. М. Щурова.
ГЛМ 1.01.02 (2) — 58.
Девушка с младенцем в руках, с развевающимся шарфом бежпт влево. Справа дерево. Слева
небольшое озеро, на дальнем берегу которого — хпжпна. На заднем плане — селение (четыре
дома).
Текст — первые четыре строки; вппзу справа — «Изъ Ромапца А. Пушкина».
3 1839 «Подъ вечеръ осенью лопастной| Въ пустынныхъ дева шла местахъ I...» Лтгр.
кар. 337 x 435; 265 x 300 М., 1839. Изд. Бр. Стрельцов[ых]. Печ[атня] Л. [Е.]
Хитровой.
ПМ 205—4150.
Композиция та же. Хпжпна в шесть, а не в семь венцов; в селении две избы болео крупного
масштаба.
Текст — первые четыре строки. Под текстом справа — «пзъ романса А. Пушкина».
4 1839 «Подъ вочеръ осенью ненастной |Въ пустынныхъ дева шла местахъ |...» Лтгр.
кар. 3 2 2 x 4 13 ; 268 X 298. Изд. Бр. Стрельцовых. Литогр. Л. [Е.] Хитровой.
ИРЛИ.
* Стандартные разночтения (№№ строк н сопоставление с текстом взято но публикации Федорова): строка
2—«лесах» вместо «местах»; стр. 14—«По прильнешь к грудп» вместо —«ты к груди не прильнешь»; стр. 20—
тебя я» вместо «я тебя»; стр. 44—«к окну» вместо «к дверям»; стр. 46—«к хижине»,^вместо «на порог».
1814
3* — J9- —
ч/з
f " н > + ^
/ б И ЬЛ ИО ТЕК А*
^
V. // +•
' ф г г .ю ъ * *
JP