28.07.2022 Views

Pushkin_kartinky

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11 185G

12 1857

13 1858

14 1859

15 1859

Текст 16 + 16 + 15 = 47 строк. Разночтения в 2, 14, 20, 44 п 46 строках. Строка 31 опущена.

II е р е н а д а н и я:

а. 1859. «РОМАНСЪ \Подъ вечеръ осенью ненастной |Въ пустынныхъ дева шла лесахъ |...»

Лтгр., грав. 347 X 439; 288 X 327. М., 1859. Литогр. Ф. Норданова.

IIB - ЭЛ пнв. 51513.

Литографский перевод предыдущего листа. Цензурная мета 21/IV 1854 г.

и. 1870. Литогр. П. А. Глушкова ЛБ ки 9176.

(«РОМАНСЪ. |Подъ вечеръ осенью ненастной| Въ пустынныхъ дева шла лесахъ j . . . »

Лтгр., грав. 415 X 350; 350 х 290. М., 1856. Металлогр. 11. Н. Шарапова.

ГЛМ 1.01.02 (2) — 61; 1.01.02 (E II) — 108.

Композиция листа 7-го. Расхождение: левое окно передней стены не пересекается внешней

рамкой.

Текст 16 + 16 + 15 = 47 строк. Разночтения в 2, 14, 17, 20, 44 и 46 строках. Строка 31 опущена.

Переиздания:

а. 1862. Изд. Г1. ГГ. Шарапова. Литогр. И. [Г.] Гаврилова. ПБ-ЭЛ пнв. 51501.

б. 1865. Изд. П. И. Шарапова. Литогр. И. [Г.] Гаврилова. ЛБ кп 6132.

в. 1866. Изд. П. И. Шарапова. Литогр. И. [Г.] Гаврилова. БАИ паи 64 пив. 6796.

г. 1868. Изд. П. И. Шарапова. Литогр. И. [Г.] Гаврилова. ЛБ кп 7508.

д. 1875. Изд. П. И. Шарапова. Литогр. А. [II.] Стрельцова. ЛБ кп 9156; Г ИМ 5856 \-16860.

е. 1882. Литогр. И. Д. Сытина. ЛБ кп 6131.

«РОМАНСЪ |Подъ вечеръ осенью ненаснон |Въ пустынныхъ дева шла лесахъ!...»

Грав., рез. 343 X 278. М., 1857. Металлогр. А. [В.] Васильева.

ПБ-ЭЛ инв. 51516.

Девушка бежит вправо, закрыв лицо руками. Хпжипа (о двенадцати венцах). На торцовой

стене одно окно с открытыми ставнями и полукруглое слуховое окно. На передней стене два окна

(левое с открытыми ставнями). Ребенок голый на простыне на завалинке передней степы. На заднем

плане селение — пять изб.

Текст 16 + 16 + 15 = 47 строк. Расхождения в строках: 2, 14, 20, 44 и 46; строка 31 опущена.

И е р е и з д а н п я:

а. 1857. «РОМАНСЪ. |Подъ вечеръ осенью ненасной |Въ пустынных |дева шла лесахъ |...»

Лтгр., грав. 358 X 278; 328 X 189. М., 1857. Металлогр. А. [В.] Васильева. ИРЛ И лив. 25498.

Литографский перевод с доски предыдущею листа.

«РОМАНСЪ. |Подъ вечеръ осенью ненастной |Въ пустынныхъ дева шла лесахъ

|...» Грав., рез. 379 х 315. М., 1858. Металлогр. А. [Г.] Кузнецова.

ПБ - ЭЛ инв. 51526.

Композиция — близкая копия листа 10-го. Хпжипа о десяти венцах. Девушка бежпт вправо

с руками, протянутыми вправо (к лесу).

Текст 16 + 16 + 15 = 47 строк. Расхождения в строках 2, 14, 20, 44 и 46; строка 31 опушена.

«РОМАНСЪ |Подъ вечеръ осенью ненастной] Въ пустынныхъ дева шла лесахъ!...»

Лтгр., грав. 422 х 368; 322 х 207. М., 1859. Изд. и литогр. И. [С.] Семенова.

ГЛМ 1.01.02 (2) — 62.

Хижина справа об одиннадцати венцах. На торцовой степе — окно без ставней. Под окном — голый

младенец на пеленке. Девушки бежит влево. Слева заросший лесом овраг, на противоположной

стороне которого — селение в пять изб.

Текст 11 + 11 + И + И = 44 строки. Разночтения в 2, 14, 20, 44 п 46 строках, кроме того:

строка 15 — «поцацалуя»; строка 28 «цоица». Строки 23 и 31 опущены. Строка 34, дублировано

«в последний»; строка 38 дублировано «твоей».

Пере и з да ни я :

п. 1870. Литогр. П. А. Глушкова. Л Б кп 9176.

б. 1874. Литогр. П. А. Глушкова. ЛБ кп 4493.

в. 1878. Литогр. П. А. Глушкова. ЛБ кп 9467.

«РАМАНСЪ. |Подъ вечеръ осенью ненастной. |Въ пустынныхъ дева шла лесахъ!...»

Грая*- кр. водка. 375 х 313. М., 1859. Литогр. А. [В.] Морозова.

11В - ЭЛ инв. 51517.

Хижина слева об одиннадцати венцах. На торцовой стене — окно с открытыми ставнями и

квадратное слуховое оконце, Непосредственно под окном на пригорке — голый младенец на по

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!