You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I
РУСЛАН И ЛЮДМИЛА
1817—1820
1 1850
2 1853
3 1853
4 1887
5 1890
* Есть
«Русланъ и Людмила |Въ толпе могучихъ сыновей |Съ друзьями въ гриднице
высокой|...» Лтгр. кар. На зеленой* подкладке (рамка). 586x417; 377x322.
М., 1850.
ИРЛИ инв. 25470.
В двух эпизодах, объединенных одной двустворчатой рамкой, вверху которой в овале — «Руоланъ».
В левой половине — свадебный пир — за круглым столом сидят князь Владимир, новобрачные
и три соперника Руслана. Всего на картинке — 27 фигур. С верхнего левого угла спускается
подобранная гардина. На рамке под картинкой — «В. К. Владимпръ бывши еще язычнпкомъ
отдаетъ дочь свою |за князя Руслана». В правой половине — похищение Людмилы Черномором.
Слева п ногах кровати — подобранное покрывало, сверху спускается лампада. С правого верхнего
угла спускается подобранная гардина. На рамке под картинкой— <<К. Русланъ лишается
своей супруги похищенной Во |лшебникомъ черноморомъ въ первую ночь своего брака».
Внизу под заголовком текст 5 + 8 + 4 = 17 строк. Первые два столбца относятся к левой половине
(строки 38—42 + 68—75); третий столбец (строки 131—134) к правой.
«В. К. Владимпръ бывши еще язычнпкомъ отдаетъ дочь свою Людмилу за Князя
Руслана. |Въ толпе могучихъ сыновей| Съ друзьями, въ гриднице высокой'...»
Лтгр. грав. 346x272; 263x165. М., 1853. Изд. А. [Е.] Белянкина.
ГЛМ 1.02.00 (J) — 56.
Несколько измененное (упрощенное) повторение левой половины предыдущего листа, сделанное
тем же художником. На картинке всего 10 фигур.
Текст 5 + 5 + 3=13 строк, в точности соответствует первым двум столбцам предыдущего
листа.
«К. Русланъ лишается своей супруги похищенной Волшебником Черноморомъ
въ первую ночь своего брака. |О горе нетъ подруги милой. |Хватаетъ воздухъ онъ
пустой|...» Лтгр. грав. 348x275; 261 x163. М., 1853. Изд. А.[Е.] Белянкина.
ГЛМ 1.02.00 (I) — 39.
Измененное (упрощенное) повторение правой половины листа первого. Над кроватью балдахин.
Подбора и лампады слева нет. Черномор с Людмилой над левым крылом балдахина.
Текст 2 + 2 = 4 строкп, соответствует третьему столбцу первого листа.
«Бой Черномора съ Русланомъ». Хрмлтгр. 147 х 223; 135 х 207. М., 1887. Литогр.
П. II. Щеглова.
Л Б б/ш.
Черномор с тяжелой палицей в правой руке, в чалме; ниже Черномора, ухватив его за бороду
левой рукой, — Руслан; в правой руке — меч. Оба летят иад восточным городом. Текста кроме
заголовка пет. Песпя пятая, строки 57—64.
«РУСЛАНЪ И ЛЮДМИЛА» (Русская сказка). \У Лукоморья дубъ зеленый
Златая цепь на дубе томъ: |...» Хрмлтгр. 292x420; 272x379. М., 1880. Хромолтгр.
[и изд.] А. А. Абрамова.
листы с синей и желтой рамкой.
— 45 -