You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3 1869
4 1869
5 1869
6 1870
7 1879
8 1879
«I. Жилъ старикъ со старухой у снняго моря, ровно 30 летъ и 3 года. Опъ ■ловилъ
ыеводомъ рыбу, а она пряла свою пряжу.— | ...» Лтгр. кар. 398 X 477; 166 у
X 207 (по рамке каждой картинки). М., 1869. Литогр. А. В. Морозова.
ЛБ б/ш.
Первые четыре эпизода. Вверху «1. Жилъ старикъ со старухой у синяго моря, ровно 30 лстъ
и 3 года. Опъ |ловплъ неводомъ рыбу, а она пряла свою пряжу»; «2. Взмолилась рыбка голосом
человечьпмъ отпусти ты старче меня въ море |откуплюсь чемъ только пожелаешь». Внизу —
«3. Дурачина, ты, простофиля! Хоть бы взял ты съ рыбкп корыто, наше то совсемъ раскололось»;
«4. Выпросилъ, дурачина, корыто! въ корыте много ли корысти? Воротись и выпроси у рыбки ты
избу».
Под каждым эпизодом — цензурное разрешение. Видимо лист разрезался, а картинки вставлялись
в книжку.
«Смилуйся, государыня рыбка, пуще прежняго старуха вздурилась, не даетъ
старику мне покою...» Лтгр. кар. 434 X 600; 165 х 204 (по рамке каждой картинки).
М., 1869. Литогр. А. В. Морозова.
ПМ 61—2165.
Продолжение предыдущего листа. Последние четыре эпизода. Вверху — «Смилуйся, государыня
рыбка, пуще прежняго старуха вздурилась, не даетъ |старику мне покою»; «Старуха сиднтъ
подъ окошкомъ и мужа ругаетъ. Не хочу быть чорн |ой крестьянкой, она говоритъ, а хочу быть
дворянкой». Внизу — «Здравствуй, бырынп сударыни дворянка! Чай теперь твоя душенька |спокойна.
М ужа на конюшню старуха послала»; «Молвплъ: Здравствуй, грозная царица! старуха
прогпать мужа велела и старика въ зашеп за толкали».
Назначение то же, что и предыдущего листа.
«ИЗЪ СКАЗКИ О РЫБ: И РЫБ.|...» Лтгр. кар. 129x92; 77x129; 78х
Х129; 134x90; 77x130; 78x129 (по рамке кажд. картинки). М., 1869. Литогр.
М. [И.] Шамина.
ЛБ б/ш.
Шесть картинок на одном листе в два ряда. Вверху каждой цитированный заголовок, внизу
текст 1—2 строки.
1. «Предъ ннмъ изба со светелкой, Съ кирпичною, беленою трубою».
2. «А въ дверяхъ стража подбежала, |Топорами чуть не изрубила».
3. «Смилуйся, государыня рыбка. |Еще пуще старуха бранится».
4. «За столомъ спдитъ старуха царицей, Служатъ ей бояре, да дворяне».
5. «Вотъ идетъ онъ къ синему морю, ] Вндптъ, на море черная буря».
6. «Старикъ ловила. Неводомъ рыбу, I Старуха пряла свою пряжу».
Назначение то же, что и предыдущих двух листов.
«СКАЗКА |о 1Рыбаке и рыбке j I |Жилъ старикъ со своею старухой | У самаго
синяго моря|...» Лтгр. кар. 705x531; 609x389 (по всем изображениям). М.,
1870. Литогр. А. В. Морозова.
ПБ —ЭЛ инв. 50398.
На листе двенадцать картинок в три ряда по четыре. Первые десять эпизодов из сказки нумерованы
от 1 до 10; одиннадцатый лист — титул; двенадцатый— авантитул. Под каждым эпизодом
2—3 строки текста. Разрешение цепзурное общее.
1. Строки 1—2; 2. строки 14 и 16; 3. строки 39—40; 4. строки 61—62; 5. строки 86—88; 6. строки
99—100; 7. строки 111 —112; 8. строки 130—131; 9. строки 168— 169; 10. строки 203—205; титул —
«СКАЗКА |О |Рыбаке и рыбке»; контртитул — «СОЧИНЕНIE |А. С.— ПУШКИНА».
Повидимому лист разрезался и фальцовался, как книжки, по два эпизода лицом к лицу.
«РЫБАКЪ II ЗОЛОТАЯ РЫБКА ИГРА ДЛЯ ДЕТЕЙ. ИЗДАНИЕ А. МЕЛЬ
НИКОВА.» Лтгр. перо. 281x239; 269x218. М., 1879. Изд. А. Мельникова. Литогр.
[М. II.] Шамина.
«РЫБАКЪ II РЫБКА». Лтгр. перо 583x465; 546x417. М., 1879. Изд. А. Мельникова.
Литогр. [М. П.] Шамина.
ПМ 61—2221.
Листы детской игры. Х° 7-й наклеивался на коробку. В овале (черная полоса, по которой расположен
заголовок) у избушки (слева) сидит старуха с прялкой, у ног ее корыто; справа от моря
идет старик с рыболовными принадлежностями.
Хе 8-й. Разделен на двадцать три нумерованных квадрата, двадцать третий в центре. В квадра-
, ;ix 1. 5. 6. 9. 10. 14, 16 и 19 помещены крупные цифры. В остальных изображения: 2. Старик рас-
— 40 —