Finsk sprla i sammandrag
Finsk sprla i sammandrag
Finsk sprla i sammandrag
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
78<br />
kohdalla gentemot bordet. minua kohtaan emot<br />
migj ordet kohti, kohden betyder lika; minua kohti<br />
1. kohden.<br />
12. luo, tykö närhet; meidän luona, tykönä hos<br />
oss.<br />
13. muka euligliet; matkustajan muassa hos den<br />
resande, kirjan m,ukaan i enlighet med boken.<br />
14. ohe' vidvarande; sen oheesen vid sidan af den,<br />
sen oheessa derjemte, re'en ohitse förbi slädan.<br />
15. pää hufvud, det öfverstäj sen päällä ofH^anpä<br />
den, sen päässä i ändan pä den, %itä päin dität<br />
(at det med ändan).<br />
16. perä rummet efter; on re'en perässä är efter<br />
slädan, perästä, perään, perin.<br />
17. puoli hälft, sida, partl; isän puolesta ä fa-<br />
drens vägnar.<br />
18. sisä det inrej talon sisällä nme i garden, vei<br />
sisälle 1. sisään förde in.<br />
19. taka rum bakom; myllyn takana bakom qvar-<br />
nen.<br />
20. tähti (^tähdenj stjerna, märke, orsakj sen<br />
tähden fördenskull.<br />
21. vasta det motsatta; adv. ä nyo, framdeles; on<br />
minua vastassa är mig tili möte, minua vastaan<br />
emot mig.<br />
22. väli mellanrum; koirain välissä emellan hundarna,<br />
meni ihmisten väliin gick emellan menni-<br />
skorna.<br />
23. uiko rum utanförj ulkona talosta utom garden,<br />
transl. ulos (^af uloksij ut; komp. ulompi,<br />
sup. uloin.