Kung MÃ¥ne - fritenkaren.se

Ludwig (kapitulerar) Det var därför som jag flydde till dig i Bad Kissingen i juni.
Elisabeth Stackars Ludwig. Hela folket känner till det. Den dag Wagner föll för dig
blev din ruin. Ett sådant rykte skall ditt folk ej tåla utan att med tiden tvinga dig från
tronen.
Ludwig Har du något råd?
Elisabeth Du måste avstå från din gud.
Ludwig Du ber mig avstå från min själ.
Elisabeth Alternativet är en oundviklig avsättning från tronen. Då förlorar du din
gud ändå, och vad som värre är: du kan då inte längre hjälpa honom ens. Om du nu
låter Wagner skiljas ifrån Bayern kan du ändå fortsätta att stödja honom.
Ludwig (tiger, förstummad av sorg)
Elisabeth Älskade min broder, du har hjälpt den mannen till en position inom
musikhistorien som han aldrig kan förlora. Du har räddat livet på bohemen och lyft
honom upp på örnevingar när han låg i Stuttgarts rännsten. Du har givit "Tristan"
århundradets operapremiär. Du kan ej göra mer för honom utom detta enda: skiljas
från din mästare på det att han må leva och du själv må kunna fortsätta att stödja
honom från den ädlaste och mest diskreta bakgrund. Att uppoffra honom blir din
största välgärning mot honom.
Ludwig Och om jag ej vill? Vad är alternativet?
Elisabeth Broder, jag vet mer om dina sekreterare och små ministrar än du själv.
Herr Pfordten och von Pfistermeister använder all makt du givit dem till att
metodiskt intrigera för herr Wagners undergång. De har all pressen i sin hand, de
manövrerar ryktesspridningen, och de bevakar dig och spionerar ut allt vad som
skrivs och sägs av någon av er. De har Richard Wagner redan i sitt nät. De kommer
att flå honom levande, om du ej räddar honom med att giva honom fri.
Ludwig Har du bevis på så fantastiska komplotter?
Elisabeth Fråga Cosima von Bülow. Hon fick hämta härom dagen Wagners arvode
på fyrtio tusen gulden hos herr Pfistermeister. Din minister hade mätt ut pengarna i
silvermynt i säckar. Franz Liszts dotter fick själv släpa ner de tunga säckarna och
lägga dem i vagnen. Pfistermeister hade ordnat så att hela torget fylldes av publik.
När flickan gråtande var färdig och hon körde bort, så sade Pfistermeisters
ryktesspridarklickar till ditt folk: "Där åker Wagners älskarinna bort med kungens
pengar." Hela München känner till historien och ler gärna åt den än och skakar
menande på sina huvuden åt Lolus' förehavanden.
Ludwig Är det mitt folk som jag regerar som så gärna tror så fula lögner?
Elisabeth Nej, du stackars älskade oskyldige okunnige och barnafromme Ludwig,
det är folket som regerar dig. Herr Pfistermeister och herr Pfordten tror att de regerar
folket, men de är blott narrar som ej vet vad folket vet: att du är folket, som blir fört
helt bakom ljuset av herr Pfordtens och von Pfistermeisters låga nedriga intriger bara
för att slippa en uppriktig obekväm och genialisk sanningssägare som Richard
Wagner. Även om du ej försakar honom frivilligt, så kommer herrarna att lyckas
med sitt destruktiva anslag, ty herr Wagner har gjort bort sig. Det vet bara du och jag
och folkets enklaste och hederligaste representanter. Ingen såg vad Wagner en gång
ville göra med dig. Därför vet blott Gud, naturen och ditt rikes ryggrad om vad
anledningen är till varför Wagner måste resa. Säkerligen kommer Wagner aldrig
själv att ens förstå det.
Ludwig Offret du begär är fruktansvärt.
Elisabeth Jag ber dig avstå från en älskare, ty annars blir ni båda massakrerade av
pöbeln.
Ludwig Jag skall göra som du säger.
Elisabeth Du har inget val, min stackars vän, och jag beklagar att du måste gå
igenom denna världslighetens skändning av ditt ideal. Du blir ej någonsin den
samme mer, men Wagner och hans övermodiga musik får leva.
20