Kung MÃ¥ne - fritenkaren.se

Ludwig Min gode von Bülow, jag ber er att välja mer skonsamma ord.
Bülow Mera skonsamma ord! Skall ni sopa det in under mattan nu också? Skall
sanningen sväljas? Tål ni icke höra den? Trodde ni kanske att Wagner blott älskade
er? Det tror alla som umgås med honom! Men han älskar en enda varelse i denna
värld, och den varelsen, det kreaturet och vidundret, det oerhördaste monstret av
omänsklighet, är han själv! Han föraktar er, konung, och har bara utnyttjat er för att
få sina pengar och all sin berömmelse för sina svulstiga fåfänga operor, liksom han
odlat sin vänskap med mig för att blott stjäla hustrun ifrån mig och trampa mig ner i
hanrejarnas helvetes vanära och det för evigt! Ni har endast givit herr Wagner
tillfälle och möjlighet till att begå sitt livs fräckaste skändlighet! Det är det enda ni
har givit honom! Och det har han inte ens tackat för! Han har blott tagit betalt för er
gåva och gått med den och med betalningen!
Ludwig (skakad) Herr Hans von Bülow, vi är båda drabbade....
Bülow Men ni är ansvarig! Ni gav den ormen hans välmåga, övermod, makt
och berusning! Jag fritar mig från all delaktighet i hans odrägliga falskspel men
håller er ansvarig, ty ni allena gav honom fritt spelrum! Ni gav den förbannade
nidingen makt till att trampa ner vänner och välgörare! Jag förbannar er som jag
förbannar den djävulen Wagner! (går rasande därifrån)
Ludwig (chockad) De talade bara om andlig gemenskap. Den vackra och stolta Cosima
höll styvt på att de bara umgicks platoniskt, och jag trodde gärna det bästa om
Wagner. O mästare, det är blott mig du har givit en dödsstöt, mig och mina heligaste
ideal! I det längsta så trodde jag att du var värdig de skönhetens gudomlighets ideal
som du uppträdde såsom förvaltare av, men nu har du själv fläckat dem som ingen
annan. Du är blott en tarvlig förförare av minderåriga flickor. Men om du förfört
denna dotter av Liszt är det mig du har skändat därmed. Du har icke bedragit von
Bülow, men du har bedragit din konung, din trognaste lärjunge, den som du själv
allra djupast förfört, ditt mest sårbara och mest beroende offer! Och som Hans von
Bülow själv säger, så är jag själv i min så godtrogna naivitet ensam ansvarig för
denna min egen själsliga och känslomässiga våldtäkt. Mitt hjärta har skändats av den
som jag älskade, och det är mitt eget fel!
Ve mig, nu och för evigt!
Akt IV Scen 1.
1-e borgaren God morgon, herr Bauer!
2-e borgaren God morgon, herr Schmidt!
1 Nå, vi blev av med den där preussaren Wagner till slut.
2 Men i stället har vi den där preussaren von Hohenlohe
1 Han är i alla fall liberalare än gamle von Pfordten.
2 Ändå var det synd att Pfordten och Pfistermeister till slut måste gå. De
var åtminstone eniga med hela landet mot Preussen.
1 Men de förde landet till det förödande kriget mot Preussen.
2 Ändå gjorde de alldeles rätt. Vi är katoliker och Österrikes brödrafolk
och har mer gemensamt med Österrike och Schweiz än med Preussen, medan
Preussen är farligt och bara eftersträvar diktatorisk makt över alla tysktalande
länder. Där har vi den största faran i framtiden för alla tyska länders öde.
1 Kungen lär inte avstyra den.
2 Nej, han har ju blivit fnoskig.
1 Är det sant att han ordnat privata hästmaratonlopp på slottet bakom
stängda portar och inbillat sig rida till Innsbruck när han bara ridit runt, runt?
2 Det berättas åtskilligt om honom nu för tiden. Jag vägrar tro sådana
saker om honom.
31