Ladda ned Årsredovisning 2009.

not 1 forts.
på redovisningen av transaktionskostnader, villkorade köpe‑
skillingar och successiva förvärv. Transaktionskostnader
avseende pågående förvärv har redovisats som en tillgång
fram till 31 december 2009. I övrigt bedöms för närvarande
ingen av de ovan nämnda nya och ändrade IFRS komma att
ha en väsentlig inverkan på koncernredovisningen.
Omklassificering
Koncernen har genomfört en omklassificering som berör
direkta distributionskostnader och avskrivningar på aktive‑
rade produktutvecklingsutgifter. Anledningen är att ge en
rättvisande bild av dels fördelningen mellan direkta och
indirekta kostnader och dels produktutvecklingskostnader.
För att åstadkomma jämförbarhet har räkningarna för 2008
och 2009 justerats. Omklassificeringen innebär flytt av
direkta distributionskostnader från försäljnings‑ och admi‑
nistrationskostnader och i förekommande fall från omsätt‑
ning till kostnad sålda varor. Vidare har avskrivningar för
produktutveckling flyttats från kostnad sålda varor till för‑
säljnings‑ och administrationskostnader. Båda dessa juste‑
ringar påverkar bruttoresultatet. Effekterna anges i not 34.
Rörelseresultatet påverkas inte.
Koncernredovisning
Koncernredovisningen omfattar ASSA ABLOY AB (moder‑
bolaget) och bolag i vilka moderbolaget vid periodens slut,
direkt eller indirekt, innehar mer än 50 procent av röstvär‑
det samt bolag över vilka moderbolaget på annat sätt har
ett bestämmande inflytande, till exempel genom rätten att
utforma finansiella och operativa strategier. Under året för‑
värvade bolag ingår i koncernredovisningen med värden
från och med tidpunkten då bestämmande inflytande upp‑
kommit. Under året sålda bolag ingår i koncernredovis‑
ningen fram till den tidpunkt då bestämmande inflytande
upphört.
Koncernredovisningen har upprättats enligt förvärvs‑
metoden, vilket innebär att anskaffningsvärdet på aktier i
dotterföretag eliminerats mot deras egna kapital vid för‑
värvstillfället. Det egna kapitalet i dotterföretagen bestäms
därvid utifrån en marknadsmässig värdering av tillgångar,
skulder och ansvarsförbindelser vid förvärvstidpunkten. I
koncernens egna kapital inkluderas således endast den del
av det egna kapitalet i dotterföretagen som uppkommit
efter förvärvstidpunkten. En positiv skillnad mellan anskaff‑
ningsvärdet på aktier i dotterföretag och verkligt värde på
koncernens andel av förvärvade nettotillgångar redovisas
som goodwill. En eventuell negativ skillnad, negativ good‑
will, intäktsförs omedelbart efter fastställande.
Koncerninterna transaktioner och balansposter samt
orealiserade vinster på transaktioner mellan koncernföre‑
tag elimineras i koncernredovisningen.
Minoritetsintressen
Minoritetsintressen baseras på dotterföretagens bokslut
med beaktande av verkligt värdejusteringar enligt upprät‑
tad förvärvsanalys. Minoritetens andel i dotterföretags
resultat redovisas i resultaträkningen, där nettoresultatet
fördelas på moderbolagets aktieägare samt minoritetsin‑
tressen. Minoritetens andel i dotterföretags eget kapital
redovisas separat inom koncernens eget kapital. Transaktio‑
ner med minoritetsaktieägare redovisas som transaktioner
med tredje part.
Intresseföretag
Som intresseföretag betraktas bolag som inte är dotterföre‑
tag och över vilka koncernen har ett betydande (men inte
bestämmande) inflytande. Vanligtvis avses företag där inne‑
havet omfattar mellan 20 och 50 procent av rösterna.
Andelar i intresseföretag redovisas enligt kapitalandels‑
metoden. I koncernens balansräkning redovisas innehaven
av intresseföretag till anskaffningsvärde och det redovisade
värdet justeras för andelen i intresseföretagens resultat
efter förvärvstillfället. Utdelningar från intresseföretag
redovisas som en reduktion av innehavens redovisade
värde. Andelen i intresseföretagens resultat redovisas inom
rörelseresultatet i koncernresultaträkningen då innehaven
är rörelsebetingade.
Segmentrapportering
Rörelsesegment rapporteras på ett sätt som överensstäm‑
mer med den interna rapportering som lämnas till den hög‑
ste verkställande beslutsfattaren. Den högste verkställande
beslutsfattaren är den funktion som ansvarar för tilldelning
av resurser och bedömning av rörelsesegmentens resultat.
Divisionerna utgör den operationella strukturen för intern
kontroll och rapportering samt utgör koncernens segment
för extern finansiell rapportering. Koncernens verksamhet
är organisatoriskt uppdelad i fem divisioner. Tre divisioner
baseras på produkter som säljs på lokala marknader inom
respektive division: EMEA, Americas och Asia Pacific. Global
Technologies och Entrance Systems utgörs av produkter
som säljs på den globala marknaden.
Omräkning av utländsk valuta
Funktionell valuta motsvarar lokal valuta i respektive land
där koncernbolagen bedriver verksamhet. Transaktioner
i utländsk valuta omräknas till funktionell valuta genom
tillämpning av de valutakurser som gäller på transaktions‑
dagen. Valutakursvinster och ‑förluster som uppstår vid
betalning av transaktioner i utländsk valuta, liksom vid
omräkning av monetära balansposter i utländsk valuta till
balansdagens kurs, redovisas normalt i resultaträkningen.
Undantag utgör transaktioner relaterade till kvalificerade
säkringar av kassaflöden som redovisas i totalresultatet.
Fordringar och skulder värderas till balansdagens kurs.
Vid omräkning av utländska dotterföretags bokslut, som
upprättats i funktionell valuta som avviker från koncernens
rapportvaluta, omräknas alla balansposter utom nettore‑
sultatet till balansdagens kurs och nettoresultatet omräk‑
nas till genomsnittskurs. Resultaträkningen omräknas till
genomsnittskurs för perioden. Valutakursdifferenser som
uppstår vid omräkning av utländska dotterföretag redovisas
i omräkningsdifferensen i totalresultatet.
Kurserna, i förhållande till koncernens rapporterings‑
valuta (SEK), på de i koncernen ingående valutorna i vägda
genomsnitt respektive per balansdagen framgår av följ‑
ande tabell.
ASSA ABLOY ÅrSredOviSning 2009 nOter 73