You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ThuyếT minh báo cáo Tài chính<br />
Cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2012 (tiếp theo) Mẫu B 09 - DN Cho năm kết thúc ngày ngày 31 tháng 12 năm 2012<br />
Mẫu B 09 - DN<br />
14. tài sảN thuế thu NhậP hoãN lẠi và thuế thu NhậP hoãN lẠi Phải trả<br />
(i) Tài sản thuế thu nhập hoãn lại và thuế thu nhập hoãn lại phải trả được ghi nhận<br />
tập đoàn<br />
31/12/2012 31/12/2011<br />
triệu vNd triệu vNd<br />
Tài sản thuế thu nhập hoãn lại:<br />
Dự phòng phải thu khó đòi - 206<br />
Chiết khấu hàng bán trích trước 9.133 17.469<br />
Chi phí quảng cáo khuyến mại trích trước 14.193 21.740<br />
Chi phí vận chuyển phải trả 6.677 7.426<br />
Chi phí phải trả khác 4.041 5.519<br />
Lợi nhuận chưa thực hiện 1.991 3.591<br />
Trừ đi: cấn trừ tài sản thuế thu nhập hoãn lại - (31.153)<br />
36.035 24.798<br />
Thuế thu nhập hoãn lại phải trả:<br />
Chi phí xây dựng cơ bản dở dang (751.021) (751.021)<br />
Tài sản cố định hữu hình (11.330) (12.808)<br />
Tài sản cố định vô hình (97.766) (106.785)<br />
Phải thu khác - (3.533)<br />
Lãi dự thu - (130.465)<br />
Trừ đi: cấn trừ thuế thu nhập hoãn lại phải trả - 31.153<br />
(860.117) (973.459)<br />
(824.082) (948.661)<br />
(ii) Biến động các chênh lệch tạm thời trong năm<br />
báo cáo tài chính<br />
122 Masan Group Báo cáo thường niên 2012 123<br />
31/12/2011<br />
Được ghi<br />
nhận vào<br />
thu nhập 31/12/2012<br />
triệu vNd triệu vNd triệu vNd<br />
Dự phòng phải thu khó đòi 206 (206) -<br />
Chiết khấu hàng bán trích trước 17.469 (8.336) 9.133<br />
Chi phí khuyến mãi và quảng cáo trích trước 21.740 (7.547) 14.193<br />
Chi phí vận chuyển phải trả 7.426 (749) 6.677<br />
Chi phí phải trả khác 5.519 (1.478) 4.041<br />
Lợi nhuận chưa thực hiện 3.591 (1.600) 1.991<br />
Chi phí xây dựng cơ bản dở dang (751.021) - (751.021)<br />
Tài sản cố định hữu hình (12.808) 1.478 (11.330)<br />
Tài sản cố định vô hình (106.785) 9.019 (97.766)<br />
Phải thu khác (3,533) 3.533 -<br />
Lãi dự thu (130.465) 130.465 -<br />
(iii) Tài sản thuế thu nhập hoãn lại chưa được ghi nhận<br />
Tài sản thuế thu nhập hoãn lại chưa được ghi nhận đối với các khoản mục sau:<br />
(948.661) 124.579 (824.082)<br />
tập đoàn công ty<br />
31/12/2012 31/12/2011 31/12/2012 31/12/2011<br />
triệu vNd triệu vNd triệu vNd triệu vNd<br />
Chi phí phải trả khác 27.768 - 27.768 -<br />
Lỗ tính thuế 102.185 58.760 79.981 53.630<br />
129.953 58.760 107.750 53.630<br />
Theo các quy định thuế hiện hành chênh lệch tạm thời được khấu trừ không bị hết hiệu lực. Lỗ tính thuế sẽ hết hiệu lực trong<br />
năm năm kể từ năm phát sinh. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại không được ghi nhận đối với các khoản mục này bởi vì không<br />
chắc chắn sẽ có đủ lợi nhuận tính thuế trong tương lai để Tập đoàn và Công ty có thể sử dụng các lợi ích thuế của các khoản<br />
mục đó.