Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ThuyếT minh báo cáo Tài chính<br />
Cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2012 (tiếp theo) Mẫu B 09 - DN Cho năm kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2012<br />
Mẫu B 09 - DN<br />
tại ngày 31 tháng 12 năm 2011<br />
thuyết<br />
minh<br />
Nắm giữ đến<br />
ngày đáo hạn<br />
các khoản<br />
cho vay và<br />
phải thu<br />
Nợ tài chính<br />
khác<br />
tổng gia tri<br />
ghi so<br />
triệu vNd triệu vNd triệu vNd triệu vNd<br />
Đầu tư ngắn hạn 12 373.000 - - 373.000<br />
Phải thu khách hàng và phải thu khác (*) 7 - 329.519 - 329.519<br />
Phải thu dài hạn khác 7 - 2.762.294 - 2.762.294<br />
Tiền và các khoản tương đương tiền 6 - 1.510.304 - 1.510.304<br />
373.000 4.602.117 - 4.975.117<br />
Vay và nợ ngắn hạn 16 - - (2.000.000) (2.000.000)<br />
Vay và nợ dài hạn (***) 19,20 - - (2.256.195) (2.256.195)<br />
Trái phiếu/khoản vay chuyển đổi 20 - - (1.957.960) (1.957.960)<br />
Phải trả người bán và phải trả khác (**) - - (601.932) (601.932)<br />
- - (6.816.087) (6.816.087)<br />
(*) Phải thu khách hàng và phải thu khác gồm phải thu khách hàng và phải thu ngắn hạn khác.<br />
(**) Phải trả người bán và phải trả khác gồm phải trả người bán, phải trả nhân viên, chi phí phải trả và phải trả ngắn hạn khác.<br />
(***) Vay và nợ dài hạn gồm vay dài hạn và nợ dài hạn khác.<br />
37. sỰ KiệN sau Ngày Kết thúc NiêN ĐỘ<br />
(i) Phát hành cổ phiếu mới bởi công ty con<br />
Vào ngày 25 tháng 1 năm 2013, Kohlberg Kravis Roberts thông qua Công ty KKR Ma San Aggregator L.P. đã mua cổ phiếu mới<br />
do Công ty Cổ phần Hàng Tiêu Dùng Ma San, một công ty con của Công ty, phát hành tương đương 4,348% cổ phiếu đang<br />
lưu hành sau khi phát hành 109 triệu USD và phụ thuộc vào các điều khoản và điều kiện khác trong thỏa thuận.<br />
(ii) Việc mua các đơn vị mới<br />
Vào ngày 1 tháng 2 năm 2013, Công ty Cổ phần Hàng Tiêu Dùng Ma San đã ký hợp đồng mua 24,9% cổ phần của công ty<br />
nước uống đóng chai, Công ty Cổ phần Nước khoáng Vĩnh Hảo (“Vĩnh Hảo”) từ một cổ đông hiện hữu của Vĩnh Hảo bằng<br />
tiền với giá 85.000 VND một cổ phiếu. Sau đó, lợi ích kinh tế của Công ty Cổ phần Hàng Tiêu Dùng Ma San trong Vĩnh Hảo<br />
đã tăng từ 24,9% lên 63,51% từ kết quả của việc mua thêm 38,61% cổ phần của Vĩnh Hảo từ các cổ đông khác với mức giá<br />
85.000 VND một cổ phiếu.<br />
Sau ngày 31 tháng 12 năm 2012, Công ty đã cung cấp số tiền là 252 tỷ VND để mua một công ty bia thông qua các công ty<br />
con.<br />
(iii) Giao dịch với cổ đông thiểu số trong Công ty Cổ Phần Tài Nguyên Ma San<br />
Vào ngày 25 tháng 1 năm 2013, BI Private Equity New Markets II K/S, một công ty đầu tư được quản lý bởi BankInvest, đã mua<br />
cổ phiếu ưu đãi bắt buộc chuyển đổi của Công ty Cổ phần Tài Nguyên Ma San, một công ty con của Công ty, với tổng số tiền là<br />
521 tỷ VND. Giá mua một cổ phiếu là 32.744 VND. Cổ phiếu ưu đãi bắt buộc chuyển đổi này sẽ được thanh toán cổ tức từ 3%<br />
đến 10% một năm trên tổng số tiền đầu tư và bắt buộc chuyển đổi thành cổ phiếu phổ thông trong vòng 4 năm.<br />
Ngày 29 tháng 3 năm 2013<br />
Người lập: Người duyệt:<br />
Đoàn Thị Mỹ Duyên Nguyễn Đăng Quang<br />
Kế toán trưởng Chủ tịch<br />
báo cáo tài chính<br />
160 Masan Group Báo cáo thường niên 2012 161