KUL TÚRA SLOVA - Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra - SAV

ealizovaného typu skloňovania, jednak pomocou syntaktického zapájania
do textu: predovšetkým pomocou zhody (kongruencie) so súvzťažnými vetnými
členmi, napr. Super vynikajúci Iron Maiden Revival, ktorý už u nás
hral! – Myslím, že práve toto je typické pre každý album, ktorý Sepultura
vydala. Veľmi často sa však súvzťažný vetný člen (sloveso alebo prídavné
meno) nachádza v rodovo nevyhranenom tvare množného čísla (plurálové
tvary sú menej rodovo vyhranené: porov. singulár chlap sa hral – žena sa
hrala – dieťa sa hralo vz. plurál chlapi sa hrali – ženy sa hrali – deti sa hrali).
Podčiarkuje sa tým fakt, že hudobnú skupinu tvorí viacero jednotlivcov:
čo sa týka amerických Faith No More (= čo sa týka členov skupiny Faith
No More)... – Manowar hrali aj českú hymnu. – Od počiatku boli Pearl Jam
vyhľadávanou koncertnou kapelou. – Dublinské štúdio viacerí porovnávali
s Cavern Clubom v Liverpoole, kde začínali britskí Beatles. – Heavy metal
čerpá z odkazu legendárnych Iron Maiden. – Helloween sa predviedli vo
veľkom štýle. – Legendárni The Exploited stále cestujú po svete a aj po 30
rokoch existencie majú plné hľadiská. – Brooklynskí Life of Agony pracujú
na svojom treťom albume.
Pri sumarizácii dôvodov, prečo gramatický rod NHS z kontextu nevieme
vždy jednoznačne určiť, možno konštatovať, že
a) prejavuje sa silná tendencia k nesklonnosti aj pri takých jednotkách,
ktoré možno bezproblémovo skloňovať;
b) tvorcovia textov vo vete prisudzujú názvom hudobných skupín pozíciu
nezhodných prívlastkov;
c) dominuje kongruencia NHS so súvzťažným vetným členom v množnom
čísle.
Napriek uvedeným „skeptickým“ poznámkam sa v nasledujúcej časti
pokúsime aspoň načrtnúť (na základe skúmaného, iba čiastkového jazykového
materiálu) zásady začleňovania NHS do rodových tried.
Mužský rod
Ako názvy mužského rodu možno hodnotiť:
• jednoslovné i viacslovné názvy zakončené na spoluhlásku: Annihilator,
Clawfinger, Fight, Megadeth, Slayer, Wham, Celtic Frost, The Clash, Lynyrd
Skynyrd, Tangerine Dream, Judas Priest;
• viacslovné jednotky s komponentmi typu boys „chlapci“, brothers „bratia“:
Beach Boys, Beastie Boys, Pet Shop Boys, Everly Brothers, Chemical
Kultúra slova, 2008, roč. 42, č. 4 219