KUL TÃRA SLOVA - Jazykovedný ústav ĽudovÃta Å túra - SAV
KUL TÃRA SLOVA - Jazykovedný ústav ĽudovÃta Å túra - SAV
KUL TÃRA SLOVA - Jazykovedný ústav ĽudovÃta Å túra - SAV
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
presvedčenie osadníkov v okolí, že obyvatelia, ktorí sa do ich blízkosti prisídlili,<br />
boli k tomu prinútení prísnym rozkazom panstva, čiže boli akoby prihnaní,<br />
dohnaní z iných krajov. – Dohnanye 1471, Dohnany 1504, Dohňany<br />
1808, dnes Dohňany, obv. Púchov; obec v čase svojho vzniku a rozvoja patrila<br />
panstvu Lednica (p. hes. dohnať).<br />
dohnať, verb. prihnať na určené miesto, prinútiť prísť, pren. dohnať do<br />
zúfalstva, do biedy a pod. (sloven. dohnať, čes. dohnat, poľ. dognać atď.).<br />
dol, f. údolie so zalesnenými svahmi alebo so svahmi porastenými trávou,<br />
preliačina (psl. dolъ, v sloven. náreč. dol dolina, priehlbina, stčes. dúl<br />
jama, údolie, čes. důl baňa, údolie, poľ. doł vykopaná jama, dolina atď.); p.<br />
hes. Doľane.<br />
Doľane, vlast. meno, pl. ľud. živý názov obyvateľov s príbytkami v údolí,<br />
v doline. – Dolan 1773, Dolany 1808, dnes Doľany, obv. Levoča; obec<br />
vznikla v úzkej doline, ktorou preteká Doliansky potok.<br />
Názov obce Doľany pri Pezinku vznikol v r. 1948 premenovaním obce<br />
Ompitál (Ottontal 1390) s prihliadnutím na časť nem. názvu -tal, t. j. Tal<br />
dolina, údolie.<br />
dolina, f. údolie so zalesnenými svahmi alebo so svahmi porastenými trávou,<br />
krovím a pod. (od apel. dol príp. priestoru -ina ako v rovina). – Dolina<br />
1349, Clara Vallis appelatur, que nomine Dolyna vocatur 1355, Dolan<br />
1773, dnes Doľany, obv. Levoča, pôv. Dolina, názov podľa údolia jasného,<br />
často ožarovaného slnkom (porov. záznam Clara Vallis appelatu z r. 1355),<br />
v ktorom obec vznikla.<br />
dor, m. niečo utvorené drením, ničením povrchu, prenes. vychodená cesta<br />
vydrením trávy hnaním dobytka na pašu, cesta lesom odstránením lesnej<br />
dreviny, krovia, prípad. pôda získaná odstránením divého porastu zoraním<br />
a pod. (najbližšie rus. dor zoraná celina, v brus. dorki zoraný úhor, role<br />
uprostred lesa, v sloven. pôvodom blízke náreč. zádor záder, trhlina, štrbina,<br />
stčes. vzdora odpor, srb., chorv. razdor roztržka atď.); p. hes. zador.<br />
doval, m. ľud. dôval strhnutie niečoho niekam, dováľanie, Kál., p. hes.<br />
dováľať.<br />
dováľať, verb. pováľať, doničiť, prenes. postrhávať riečne brehy prudkým<br />
tokom; p. hes. dovalov.<br />
dovalov, -a, -o, topon. men. adj. vlastnosť niečoho, čo sa dá ľahko strhávať,<br />
zosúvať, breh rieky, potoka, pôda po svahu a pod. – Dowalo 1492,<br />
Kultúra slova, 2008, roč. 42, č. 4 223