12.07.2015 Views

NR 3-4/2009 - WOM Rybnik

NR 3-4/2009 - WOM Rybnik

NR 3-4/2009 - WOM Rybnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIALOG EDUKACYJNY RODNiIP “<strong>WOM</strong>” RYBNIK Nr 3-4 (06-07)/ <strong>2009</strong>Eugeniusz SzymikCO NOWEGO W PODRĘCZNIKACH„NASZ WSPÓLNY ŚWIAT” ?Współczesna młodzież to pokolenie dobyInternetu, wychowane na podręcznikach zachodnioeuropejskich,np. anglosaskich i obcujące niemalżena co dzień z językiem angielskim. Mając nauwadze jej preferencje, autorzy podręczników pt.„Nasz wspólny świat” zadbali o to, by dobór treścizostał podporządkowany potrzebom i zainteresowaniomnastolatków oraz ich sposobom myślenia.Podręczniki Wydawnictwa EdukacyjnegoWiking dla klasy pierwszej - autorstwa Joanny Konowalskiej,Sławomira Matei i Iwony Mokrzanskładają się z dwóch części: kształcenie literacko -kulturowe oraz kształcenie językowe), 1 integralnieze sobą połączonych tematycznie (np. teksty przeznaczonedo analizy językowej w klasie pierwszejpochodzą z mitologii, Biblii, czyli tekstów kulturyzamieszczonych w podręczniku do kształcenia literacko- kulturowego). Koncepcja kształcenia językowegostanowi zatem część kształcenia literackiego.I to niezwykle interesujące połączenie dowodzio nowości podręcznika. Dotychczas teksty językowebyły przypadkowo dobierane do teorii, tzn.ilustrowały z góry założone tezy, bez korelacji zrzeczywistością językową bliską nastolatkom (byłysztywne, opierały się na frazesach, formułkach),stąd też nie wywoływały zainteresowania u ucznia inie poszerzały jego ogólnej wiedzy. Natomiastautorzy podręczników do kształcenia językowegodla klasy pierwszej oddziałują na młodego czytelnikapodwójnie i równolegle, tzn. kształcąc sprawnośćjęzykową, równocześnie wzbogacają jego intelekt.Walorem podręczników do kształceniajęzykowego jest naturalne przyswajanie wiedzy iumiejętności językowych, bez pamięciowegoprzyswajania reguł gramatycznych, dlatego teżwiedza gramatyczna została w nich ściśle podporządkowanawyrabianiu praktycznych umiejętnościjęzykowych, przydatnych w mówieniu i pisaniu.W moich spostrzeżeniach główny naciskkładę na podręczniki do kształcenia językowego,natomiast marginalnie traktuję podręczniki dokształcenia literacko – kulturowego, bowiem nieodbiegają one od bogatej gamy podręczników, oferowanejprzez inne wydawnictwa. 2 Układ materiałuw omawianym podręczniku dla klasy pierwszejzawiera cztery rozdziały, w których pojawiają sięzadania wielokrotnie przeplatane definicjami i graficzniewyodrębnionymi uwagami teoretycznymi.Teoria jest ograniczona do niezbędnych pojęć, natomiastzaproponowane zadania są rozbudowane istanowią zasadniczą część podręcznika, a zatemkształcą samodzielne dochodzenie do wiedzy. Zadaniapolegają na wypełnianiu tabelek, układaniurozsypanek itp. Wiedza przyswajana jest w sposóbnaturalny, a nacisk położony został na umiejętnościi sprawność językową ucznia.Warto dodać, iż ciekawe i intrygujące sątytuły niektórych rozdziałów, np. „Nie rzucać słówna wiatr”. Ponadto, tekst wzbogacony został interesującąikonografią – zastosowano reprodukcję malarstwa.Uczeń, opisując obraz, wykonuje nakazanećwiczenia językowe, np. wypisuje czasowniki (nas. 63 obraz Piotra Bruegla (młodszego) służy dowyszukiwania czasowników), co wzmacnia nietylko jego odbiór intelektualny, ale i wrażliwośćestetyczną (podwójne działanie na dwie sfery:umysł i zmysły). Zadania i ćwiczenia, powiązane zilustracjami (ilustracje dotyczą nie tylko malarstwa,ale i sytuacji życiowych, często dowcipnie ujętych),stanowią nowość na rynku wydawniczym iwydają się być największą zaletą książki, bowiemzrywają z nudą gramatyczną. Mocną stroną tegopodręcznika jest również atrakcyjna szata graficzna.W podręczniku, w ostatnim rozdziale, czytelnikznajdzie ciekawe formy zamknięte wypowiedzi,np. opis, opowiadanie, charakterystykę,1J. Konowalska, S. Mateja, Nasz wspólny świat. Podręcznik do kształcenia literacko – kulturowego dla klasy pierwszej gimnazjum,Wydawnictwa Edukacyjne Wiking, Wrocław <strong>2009</strong>; J. Konowalska, S. Mateja, I. Mokrzan, Nasz wspólny świat. Podręcznik dokształcenia językowego dla klasy pierwszej gimnazjum, Wydawnictwa Edukacyjne Wiking, Wrocław <strong>2009</strong>.2Przykładowo wymieńmy niektóre z nowo wydanych podręczników, podając tytuł, autorów i wydawnictwo: Przygoda z czytaniem.Podręcznik do kształcenia literacko – kulturowego dla klasy 1 gimnazjum (J. Detka, M. Jas, Wydawnictwo „Mac” S.A.), Skarb wsłowa zaklęty. Kształcenie literackie i kulturowe. Podręcznik dla klasy pierwszej gimnazjum (A. Cabak, A. Nocuń, WydawnictwaSzkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna), Świat w słowach i obrazach 2. Podręcznik do kształcenia literackiego i kulturowego dlaklasy pierwszej gimnazjum (W. Bobiński, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna), Rozwinąć skrzydła. Język polski.Kształcenie kulturowe, Część 1 i 2 (T. Michałkiewicz, Prószyński i S – ka), Język ojczysty 2. Podręcznik do kształcenia językowegodla klasy pierwszej gimnazjum (K. Orłowa, H. Synowiec, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna).str. 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!