3 (165)'12 - Российская национальная библиотека

Международные связиПоверх барьеров:сорок лет спустяИнтервью с В. П. ЛеоновымДиректор Библиотеки Российской Академии наук, доктор педагогических наук, профессор Валерий Павлович Леонов —единственный из научно-педагогического состава Института культуры им. Н. К. Крупской, кто участвовал в советско-американскихнаучных обменах. Более того, он был единственным из библиотечного сообщества, кто отправился в США в годы холоднойвойны. Хотя Институт культуры, а в 1961/62 году Библиотечный институт, также входил в число вузов, которые принималиамериканских стажёров. Тогда исследователь Университета Иллинойса Роберт Карлович (R obert Karlowich) участвовалв обмене с целью изучения библиографического контроля и обслуживания читателей в научных и университетских библиотеках.В 1976/77 учебном году на стажировке в Ленинграде была библиограф из Библиотеки Гамильтона Гавайского университетаПатриция Полански (Patricia Polansky), однако её прикрепили к Ленинградскому университету. Но лишь однаждыот Института культуры в США был отправлен сотрудник. Примечательно и то, что 15 лет спустя бывший стажёр В. П. Леоновбыл избран директором старейшей научной библиотеки нашей страны. 1Тема обменов между СССР и США в отечественной историографии редко подвергалась изучению. В советские годы этобыло невозможно, а в последнее десятилетие учёные больше проявляли интерес к политическим вопросам советско-американскихотношений. Хотя среди таких работ появлялись и исследования по истории культурных связей между СССР и США,вопросы научно-образовательных обменов оставались за их рамками. Единственная работа, посвященная советско-американскимкультурным обменам, — книга Э. А. Иваняна «Когда говорят музы: История российско-американских культурных связей»(М., 2007). Однако и в ней межуниверситетские и межакадемические обмены лишь упоминаются.В советские годы обсуждение этой темы более активно велось на страницах газет, когда СССР обвинял СоединённыеШтаты в использовании обменов как прикрытия для проведения идеологических диверсий. Одна из работ 1970-х годов так иназывалась: «Научный обмен и идеологическая диверсия». 2 Другая работа, опубликованная в это же время, была написана первымзаместителем председателя КГБ СССР, курировавшим в том числе и пятое управление КГБ (борьба с идеологической диверсией)С. К. Цвигуном. 3Таким образом, прежде чем предоставить слово В. П. Леонову, следует показать ту атмосферу, в которой находились стажёрыпо обе стороны океана.СОВЕТСКО-АМЕРИКАНСКИЕнаучные обмены начались сподписания в 1958 году Соглашенияоб обменах в областикультуры, техники и образования междудвумя странами. В соглашении чёткооговаривалось, в каких советских университетахбудут принимать американскихстажёров (Московский и Ленинградский).Впоследствии эта проблемачасто обсуждалась как в американскойпрессе, так и в американской научнойлитературе. Вследствие этого соглашениянахождение американцев в СССРограничивалось теми городами, в университетыкоторых стажёры были направлены.В первые годы обменов такимигородам были преимущественно#03 [165] *2012Москва и Ленинград. География городов,принимающих американских стажёров,начинает постепенно расширятьсяс 1961/62 учебного года: тогда один изучастников был направлен в Киевскийгосударственный университет. В 1963/64учебном году география пребыванияамериканских стажёров расширяется засчёт Саратова, в 1967/68 — Вильнюса иСамарканда.Круг американских университетов,принимающих советских стажёров,определялся членством в Межуниверситетскомкомитете по выдачам грантовна поездки — организации, ответственнойза выполнение программ обмена самериканской стороны с 1 958 по 1 968год. В связи с существовавшими ограничениямидля своих граждан, отправляющихсяна стажировку в СоветскийСоюз, американские дипломаты ввелианалогичные ограничения для советскихстажёров. Будущий идеолог перестройкиА. Н. Яковлев находился в первойгруппе стажёров, отправившейся вСоединённые Штаты в 1958 году. В воспоминанияхон рассказывает, что поприезду их группа получила от американцевкарту США, на которой былиобозначены места, запрещённые для посещениясоветскими стажёрами, а заоднои карту СССР с обозначениеммест, запрещённых для посещения американцами.4 То есть это было серьёзнойпроблемой. Хотя США официально изаявляли об ограничении передвиже-17