Отчет Программы ИДВ за 2004 - 2005 гг - Российский комитет ...

ПРИЛОЖЕНИЯ114Область 4. Совершенствованиемеханизмов и систем обработкиинформации и управления еюСодействие в проведении анализарегиональных потребностей и впланировании деятельности по созданиюмеханизмов управления информацией;Создание многоязычного фондалегко доступных механизмов управленияинформацией; Создание фонда лучших методов истандартов управления информациейи его проверка.Область 5. Информационныетехнологии в образовании, науке,культуре и коммуникацииСоздание платформы для обменаинформацией, как между секторами,так и с участием многих секторов,чтобы оказать содействие программамЮНЕСКО в выработке ипринятии обоснованных решений; Создание системы мониторинга потребностейи тенденций в областииспользования ИКТ для созданияблагоприятных условий любому человекудля обучения на протяжениивсей жизни; Создание образовательного портала,содержащего гипертекстовыессылки на различные виртуальныеуниверситеты (после технико-экономическихобоснований);Определение международных передовыхметодов организации процессанаучных публикаций в электроннойформе; Выработка международных руководящихпринципов для обеспечениясетевого доступа к научной информации; Расширение в развивающихся странах,особенно в Африке, сетей иинформационных центров для обменаданными и информацией обокружающей среде;Достижение существенного прогрессав сетевом взаимодействииучреждений и работников культурыи средств массовой информации вцелях поддержания мира, взаимопониманияи развития;Принятие международного планадействий по обеспечению присутствияразных языков и разных культурв киберпространстве; Создание всемирной системы наблюденияза развитием средств информациив информационном обществе.19. Достижение этих результатов будетзависеть от выделения необходимыхсредств Генеральной Конференциейи от внебюджетных поступлений.45 Текст принят Исполнительным комитетомна 160-й сессии, Париж, 9–25 октября, 2005.Резолюция 160EX/3.6.1.46 Constitution of UNESCO, Article 1. Всенижеследующие цитаты см. там же.47 На первой стадии Всемирного саммита поинформационному обществу ЮНЕСКОпредставила свою концепцию построенияобществ знания, которая в настоящее времяиспользуется чаще, чем идея глобальногоинформационного общества.48 "Закон заходящего солнца" – законпроведения той или иной программы,автоматически теряющий силу в срок, обычноуказанный в самом законе ("солнце егозаходит"). Для продления срока действиязакона и сохранения ведомств, которыепроводят его в жизнь, необходимоспециальное решение законодательногооргана. (Прим. переводчика)