Finland Yearbook - 1976

150 X I K O T I M A A N K A U P P A — I N R I K E S H A N D E L
Translation of commodity groups in table 124:
1, Live animals. 2. Meat and edible meat offals. 3. Fisk, crustaceans and molluscs. 4. Dairy produce; birds’ eggs; natural honey
5. Prod, of animal origin, not elsewhere specified or incl. 6. Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and
ornamental foliage. 7. Edible vegetables and certain roots and tubers. 8. Edible fruit and nuts; peel of melons or citrus fruit. 9. Coffee,
tea, maté and spices. 10. Cereals. 11. Prod, of the milling industry; mall and starches; gluten; inulin. 12. Oil seeds and oleaginous fruit;
miscell. grains, seeds and fruit; industrial and medical plants; straw and fodder. 13. Raw vegetable materials of a kind suitable for use
in dyeing or in tanning; lacs; gums, resins and other vegetable saps and extracts. 14. Vegetable plaiting and carving materials; vegetable
prod, not elsewhere specified or incl. 15. Animal and vegetable fats and oils and their cleavage prod.; prepared edible fats; animal and
vegetable waxes. 16. Prepar. of meat, of fish, of crustaceans or molluscs. 17. Sugars and sugar confectionery. 18. Cocoa and cocoa prepar.
19. Prepar. of cereals, flour or starch; pastrycooks' products. 20. Prepar. of vegetables, fruit or other parts of plants. 21. Miscell. edible
prepar. 22. Beverages, spirits and vinegar. 23. Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder. 24. Tobacco.
25. Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement. 26. Metallic ores, slag and ash, 27. Mineral fuels, mineral
oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes. 28. Inorganic chemicals', organic and inorganic compounds
of precious metals, of rare earth metals, of radio-active elements and of isotopes. 29. Organic chemicals. 30. Pharmaceutical products.
31. Fertilizers. 32. Tanning and dyeing extracts; tannins and their derivatives; dyes, colours, paints and varnishes; putty, fillers and
stoppings; inks. 33. Essential oils and resinoids; perfumery, cosmetics and toilet prepar. 34. Soap, organic surface-active agents, washing
prepar., lubricating prepar., artificial waxes, prepared waxes, polishing and scouring prepar., candles and similar articles, modelling pastes
and dental waxes. 35. Albuminoidal substances; glues. 36. Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible
prepar. 37. Photographic and cinematographic goods. 38. Miscell. chemical products. 39. A rtificial resins and plastic materials,
cellulose esters and ethers; articles thereof. 40. Rubber, synthetic rubber, factice, and articles thereof. 41. Raw hides and skins (other
than furskins) and leather. 42. Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and the like; articles of animal gut (other
than silk-worm gut). 43. Furskins and artificial fu r; manuf. thereof. 44. Wood and articles of wood; wood charcoal. 45. Cork and articles
of cork. 46. M anuf. of straw, of esparto and of other plaiting materials; basketware and wickerwork. 47. Paper-making material. 48.
Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard. 49. Printed books, newspapers, pictures and other products
of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans. 50. Silk and waste silk. 51. Man-made fibres (continuous). 52. Metallised
textiles. 53. Wool and other animal hair. 54. Flax and ramie. 55. Cotton. 56. Man-made fibres (discontinuous) . 57. Other vegetable
textile materials; paper yarn and woven fabrics of paper yarn. 58. Carpets, mats, matting and tapestries; pile and chenille fabrics; narrow fabrics:
trimmings; tulle and other net fabrics; lace; embroidery. 59. Wadding and felt; twine, cordage, ropes and cables; special fabrics; impregnated
and coated fabrics; textie articles of a kind suitable for industrial use. 60. Knitted and crocheted goods. 61. Articles of apparel and
clothing accessories of textile fabric, other than knitted or crocheted goods. 62. Other made-up textile articles. 63. Old clothing and other
textile articles; rags. 64. Folotwear, gaiters and the like: parts of such articles. 65. Headgear and parts thereof. 66. Umbrellas, sunshades,
walking-sticks, whips, riding-crops and parts thereof. 67. Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial
flowers; articles of human hair; fans. 68. Articles of stone, of plaster, of cement, of asbestos, of mica and of similar materials. 69. Ceramic
products. 70. Class and glassware. 71. Pearls, precious and semi-precious stones; precious metals, rolled precious metals, and articles
thereof; imitation jewellery. 72. Coin. 73. Iron and steel and articles thereof. 74. Copper and articles thereof. 75. Nickel and articles thereof.
76. Aluminium and articles thereof. 77. Magnesium and beryllium and articles thereof. 78. Lead and articles thereof. 79. Zinc and articles
thereof. 80. T in and articles thereof. 81. Other base metals employed in metallurgy and articles thereof. 82. Tools, implements, cutlery, spoons
and forks, of base metal; parts thereof. 83. Miscell. articles of base metal. 84. Boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof.
85. Electrical machinery and equipment; parts thereof. 86. Railway and tramway locomotives, rolling-stock and parts thereof; railway
and tramway track fixtures and fittings; traffic signalling equipment of all kinds (not electrically powered). 87. Vehicles, other than railway
or tramway rolling-stock, and parts thereof. 88. Aircraft and parts thereof; parachutes; catapults and similar aircraft launching gear;
ground flying trainers. 89. Ships, boats and floating structures. 90. Optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision,
medical and surgical instruments and apparatus; parts thereof. 91. Clocks and watches and parts thereof. 92, M usical instruments; sound
recorders and reproducers; parts and accessories of such articles. 93. Arms and ammunition; parts thereof. 94. Furniture and parts
thereof; bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings. 95. Articles and manuf. of carving or moulding
material. 96. Brooms, brushes, feather dusters, powder-puffs and sieves. 97. Toys, games and sports requisites; parts thereof. 98. Miscell.
manufactured articles. 99. Works of art, collectors' pieces, and antiques.
124. A lkoholijuom ien myynti roosin a 1970— 1975 — Försäljning a r alkoholdrycker åren 1970— 1975
Sales of alcoholic beverages
Tarkoitus
Ändamål
Purpose
1975
Viinaa
Brännvin
Brandy
1 000 1
1 000 000
m k
Muita väk. juom ia
Andra starka dryck.
Other strong liquors
!
1 000 1
1
1 000 000
mk
Viinejä
Vin
Wines
1 000 1
1
1 000 000
m k
Long drinkjuom
ia
.Lony Drinks
1 000 1
1 000 000
mk
Mallasjuomia
M altdrycker
Malt beverages
1 000 1
1 000 000
mk
Vähittäismyynti — Utminutering
— R e ta ilin g.......... 16 567 848.4 13 518 566.7 2 2 288 328.3 6 893 51.2 161 895 751.7 2 546.3
Myynti ravintoloille — Försälj
n. till restauranger —
Sales to restaurants.......... 2 693 153.5 2 384 158.8 1996 34.5 1 0 681 78.9 81 305 399.3 825.0
Tekniset, lääkinnölliset ja
kirkolliset tarkoitukset —
För tekniskt, medicinskt
o. kyrkligt ändamål —
Technical, m edical and
church use ...................... 1315 2 .1 143 1.3 139 0.5 3.9
Myynti ulkom. liikenteeseen
— Försäljning inom utrikestrafik
— Sales in
foreign traffic .................. 1087 5.7 1 2 1 1.4 23 0.1 218 0.5 2 594 5.4 13.1
Vienti — Export — Export 4 871 17.0 70 0 .8 17 0 .2 0 O.o 3 271 5.7 23.7
Yhteensä — Summa — Total 26 538 1 026.7 16 236 729.0 24 463 363.6 17 792 130.6 249 065 1162.1 B 412.0
Vuosi — År — Year 1974.. 27 428 838.0 15 792 600.7 28 232 315.0 15 687 82.1 254 702 975.6 2 811.4
» » » 1973.. 23 389 670.2 14 264 513.4 2 1 628 243.2 9 046 45.6 240 807 884.9 2 357.3
* » » 1972.. 20 377 546.3 12 819 430.0 17 573 186.6 5 304 24.7 233 837 813.6 2 001.2
» » » 1971.. 18 887 495.3 10 878 352.0 16 842 169.3 3 914 16.1 2 1 1 218 694.1 1 726.8
» » * 1970.. 17 381 416.1 8 714 287.5 15 696 149.9 3 733 14.3 2 0 2 661 635.6 1 503.4
Yht.
S:ma
Total