Finland Yearbook - 1976
Finland Yearbook - 1976
Finland Yearbook - 1976
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
205. Suomen ja ulkom aiden välinen matkustajaliikenne vuosina 1965— <strong>1976</strong><br />
Resandetrafiken mellan <strong>Finland</strong> och utlandet åren 1965— <strong>1976</strong><br />
Passenger traffic between F inland and foreign countries<br />
co<br />
o<br />
0 5<br />
a. Koko matkustajaliikenne — Hela resandetrafiken — Total passenger traffic<br />
Vuosi Saapuneet — Anlända — Arrivals Lähteneet — Avresta — Departures<br />
År<br />
Year Yhteensä Maitse Meritse lentoteitse Yhteensä Maitse Meritse Lentoteitse<br />
Summa Till lands Sjöledes Per flyg Summa Till lands Sjöledes Per flyg<br />
Total By land B y sea B y air Total B y land B y sea B y air<br />
196B.................... 2 763 228 1 533 215 1 003 205 226 808 2 781 888 1 538 315 1 010 885 232 688<br />
1970 .................... 2 983 513 1 065 400 1 493 559 424 554 2 949 106 1 021 393 1 499 185 428 528<br />
1972 .................... 4 627 492 1 568 201 2 525 786 533 505 4 557 632 1 525 654 2 489 275 542 703<br />
1973 .................... 5 266 938 1 715 726 2 878 659 672 553 5 225 056 1 691 386 2 852 081 681 589<br />
1974 .................... 4 864 799 1 589 166 2 576 775 698 858 4 842 009 1 553 213 2 586 480 702 316<br />
1975 i ) ................ 7 964 822 4 416173 2 676 407 872 242 7 922 794 4 331 211 2 711329 880 254<br />
b. Suomen ja Pohjoismaiden ulkopuolisten maiden välinen matkustajaliikenne — Resandetrafiken mellan <strong>Finland</strong> och utomnordiska länder<br />
Passenger traffic between <strong>Finland</strong> and non-Nordic countries<br />
Y h<br />
teensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Maitse<br />
Till<br />
lands<br />
By land<br />
Meritse<br />
Sjöledes<br />
By sea<br />
Lentoteitse<br />
Per flyg<br />
By air<br />
Saapuneet — Anlända — Arrivals<br />
Ulkomaalaiset kansalaisuuden mukaan — Utlänningar efter medborgarskap — Foreigners by citizenship<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Ruotsi<br />
Sverige<br />
Sweden<br />
Norja<br />
Norge<br />
Norway<br />
1<br />
Tanska<br />
Danmark<br />
Denmark<br />
Iso-Britannia<br />
Storbritannien<br />
Un. Kingdom<br />
Neuvostoliitto<br />
Sovjetunionen<br />
USSR<br />
i<br />
Ranska<br />
Frankrike<br />
France<br />
Saksan Liittot.<br />
Förb. rep.<br />
Tyskland<br />
Fed. Rep. of<br />
Germany<br />
USA<br />
Muut maat<br />
övriga länder<br />
1 Others<br />
Suomalaisia<br />
Finska<br />
medborgare<br />
Finns<br />
1965 .................... 224 267 47 747 54 221 122 299 85 599 5144 346 466’ 11684 7 940 6 021 17 673 12 855 23 470 138 668<br />
1970 .................... 409 385 96 534 96 059 216 792 158 582 10 447 912 1354 17 511 16 751 5 392 40 940 24 102 41173 250 803<br />
1973 .................... 746 874 142 487 166 647 437 740 260 293 16 867 1169 1132 26 915 21 955 9 283 69 515 45 895 67 562 486 581<br />
1974 .................... 837 632 153 786 192 494 491 352 291 591 16 253 1868 1 178 30 886 25 882 10 541 77 458 41 047 86 478 546 041<br />
1975 .................... 1 019 006 184 003 213 936 621 067 308 770 18 456 1608 1269 29 927 27 524 13173 70 454 50 490 95 869 710 236<br />
<strong>1976</strong> .................... 980 360 190 871 174 672 614 817 282 883 16 386 1 240 1 000; 27 394 29 777 12 957 60 929 44 209 88 991 697 477<br />
SAM PÄRDSEL<br />
Lähteneet — Avresta — Departures<br />
1965 .................... 223 035 47 868 54 572 120 595 83 021 5 913 494 1 026 10 936 7 952 5103 16 024 12 897 22 676 140 014<br />
1970 .................... 422 590 97 517 98 087 226 986 155 028 11 193 972 1299 18 028 17 010 5 398 39 452 22 561 39115 267 562<br />
1973 .................... 746 974 144 839 167 224 434 911 261 209 17 816 1370 1362 26 136 21 705 8 415 70 076 45 660 68 669 485 765<br />
1974 .................... 862 671 159 448 192 287 510 936 294 473 17 178 2 296 1214 30 524 25 035 10 710 76 898 42 612 88 006 568 198<br />
1975 .................... 1 046 539 187 743 216 261 642 535 306 372 18 676 1806 1502 29 646 26 611 12 039 69 931 50 258 95 903 740 167<br />
<strong>1976</strong> .................... 997 405 190 366 181 635 625 404 293 401 17 014 1518 1117 28 717 29 391 12 853 63 663 45 255 93 873 704 004<br />
*) Ulkomaanliikenteeseen lasketaan 0 1.07.1975 lähtien mukaan kaikki m aahan saapuneet ja m aasta lähteneet henkilöt riippum atta siitä, onko kyseessä ns. rahaliikenne vai<br />
ulkomaan matkustajaliikenne. Aiemmin kerättiin tiedot vain ulkomaan matkustajaliikenteestä.<br />
1) Till utlandstrafiken räknas från 01. t 7 . 1975 alla anlända och avresta personer oberoende av om det gäller s.k. gränstrafik eller utlandstrafik. Tidigare insamlades uppgifterna<br />
endast för utlandstrafiken.<br />
*) Foreign traffic comprises from, 01. 07.1975 all arrivals into and departures from the country, regardless of whether it is a question of so-called border traffic or passenger traffic abroad.<br />
Formely only data on passenger traffic abroad were collected.
Change language