08.12.2016 Views

Finland Yearbook - 1976

Finland Yearbook - 1976

Finland Yearbook - 1976

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

164 X I I I R A H A - J A L U O T T O L I I K E ----- P E N N I N G - O C H K R E D I T V Ä S E N<br />

138. Suomen Pankin valuuttavaranto vuosina 1958— <strong>1976</strong>—<strong>Finland</strong>s Banks valutareserv åren 1958— <strong>1976</strong><br />

Currency reserve of the Bank of <strong>Finland</strong><br />

Valuuttaryhmät<br />

Valutagrupper<br />

Groups of currency<br />

Vuoden lopussa — Vid pIutet av året — E nd of yea r<br />

1958 1959 I960 1901 1962 1963 1964<br />

1 000 000 mk<br />

1. Kulta — Guld — G old ..................................................... 78 84 91 104 135 135 190<br />

2. Erityiset nosto-oikeudet — Särskilda dragningsrätter<br />

Special drawing rights.....................................................<br />

3. Kultaosuus Kansainvälisessä Valuuttarahastossa —<br />

Guldtranchen i Internationella Valutafonden —<br />

IM F Gold Tranche .........................................................<br />

4. Vaihdettavat valuutat — Konvertibla valutor —<br />

Convertible currencies....................................................... 312 497 442 403 330 478 708<br />

5. Sidotut valuutat — Övriga valutor — Other currencies 164 128 112 171 156 121 — 9<br />

6. Yhteensä — Summa — Total 554 709 645 «78 621 734 889<br />

Vuoden lopussa — V id slutet av året — End of year<br />

Vuosineljännesten lopussa <strong>1976</strong><br />

V id utg. av kvartalen år <strong>1976</strong><br />

At the end of quarters in <strong>1976</strong><br />

1965 1 1968 1 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 1 1973 ')| 1974 1 1975 I 1 n 1 n i 1 iv<br />

1 000 000 mk<br />

1. 267 144 189 190 189 121 205 205 1 121 121 121 121 121 121 121<br />

2. 98 197 283 1 285 286 278 272 265 251 23(6<br />

3. 46 100 — 173 280 268 268 1 268 268<br />

4. 483 274 458 1 113 893 1302 1920 1814 11155 1047 1 011 634 1 112 900 954<br />

5. 20 — 23 — 21 — 13 — 80 — 63 — 297 — 6 1 234 — 388 368 378 392 355 389<br />

6. 8 1 6 4 95 6 26 1 2 9 0 1 1 7 5 1 7 3 8 2 2 93 2 5 64 1 2 0 63 1 3 34 1 7 78 1 4 0 5 1 8 9 0 1 6 2 7 1 7 0 0<br />

x) Uuden kirjanpitolain voimaantulon vuoksi Suomen Pankintase on vuoden 1974 tilinpäätöksen yhteydessä uudistettu. Uudistetun<br />

tiliryhm ittelyn mukaiset luvut laskettu takautuvasti ainoastaan vuoden 1973 lopun tilanteelle.<br />

*) På grund av att den nya boktöringslagen har trätt i kraft, har balansen i <strong>Finland</strong>s Bank förnyats i samband med bokslutet för år<br />

1974. Talen i anslutning till den om bildade kontogrupperingen har räknats återgående endast så, att de m otsvarar det läge,<br />

som rådde vid slutet av år 1973.<br />

*) The balance sheet of the Bank of <strong>Finland</strong> was revised on Dee. 31, 1974 in connection with the revision of accounting legislation. In<br />

accordance, with the new grouping of ^accounts, numbers have regressively been computed only for the situation at the end of 1973.<br />

139. Suomen pitkäaikainen ulkom ainen velka vuosien 1938— <strong>1976</strong> lopussa<br />

<strong>Finland</strong>s långfristiga utländska skuld vid utgången av åren 1938— <strong>1976</strong><br />

F in land's long-term foreign debt on SI December<br />

Valtion<br />

Statens<br />

Of the State<br />

Kuntien ja seurak<br />

Kom m uners och<br />

församlingars — *)<br />

Luottolaitosten<br />

K reditanstalters<br />

— *)<br />

Muiden<br />

Övrigas<br />

OI others<br />

Yhteensä<br />

Summa<br />

Total<br />

Vuosi<br />

År<br />

Year<br />

Velkakirjalainat :<br />

Skuldsedellån<br />

Loans on promissory<br />

notes I<br />

Obligaatiolainat<br />

Obligationslån<br />

Bond loans<br />

Velkakirjalainat |<br />

Skuldsedellån<br />

Loans on pro- i<br />

missory notes \<br />

Obligaatiolainat<br />

Obligationslån<br />

Bond loans<br />

Velkakirj alainat<br />

Skuldsedellån<br />

Loans on promissory<br />

notes<br />

Obligaatiolainat<br />

Obligationslån<br />

Bond loans<br />

Velkakirjalainat<br />

Skuldsedellån<br />

Loans on promissory<br />

notes<br />

Obligaatiolainat<br />

Obligationslån<br />

Bond loans<br />

Suorat sijoitukset<br />

Direkta<br />

investeringar — 8)<br />

i Velkakirjalainat<br />

Skuldsedellån<br />

Loans on pro-<br />

1 missory notes<br />

Obligaatiolainat<br />

Obligationslån<br />

Bond loans<br />

Suorat sijoitukset<br />

Direkta<br />

investeringar — 8)<br />

Yhteensä<br />

Summa<br />

Total<br />

1000 000 mk, päivän kurssin mukaan — enligt dagskurs — at current rate» of exchange<br />

1938 5 5 i 4 9 i 6 19 24<br />

1945 177 22 0 8 — 14 — i 177 45 222<br />

1950 636 16 0 9 23 27 10 — 669 52 721<br />

1955 606 12 0 5 — 80 50 — 657 97 754<br />

1960 719 20 1 3 70 212 190 — 981 234 1215<br />

1965 839 312 3 33 150 421 679 147 1671 913 2 583<br />

1970 552 1009 12 88 349 771 2 709 291 3 622 2158 5 781<br />

1971 494 1 033 26 153 141 1035 4 539 433 554 5 200 2 654 554 8 408<br />

1972 385 1 105 119 141 319 1 267 5 799 727 683 6 621 3 240 683 10 544<br />

1973 305 1 118 112 129 591 1260 6168 887 736 7 177 3 394 736 11 306<br />

1974 121 1 065 112 113 712 1199 7 576 905 849 8 521 3 281 849 12 650<br />

1975 518 1 135 158 189 1519 1497 1143 1336 1124 13 621 4157 1124 18 902<br />

<strong>1976</strong> 749 1514 328 169 2 609 1674 13 621 1560 1497 17 307 4 917 1 497 23 721<br />

l ) Of communes and parishes — *) Of credit institutions — *) Direct investments.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!