08.12.2016 Views

Finland Yearbook - 1976

Finland Yearbook - 1976

Finland Yearbook - 1976

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

X V L I I K E N N E ----- S A M F Ä R D S E L 2 0 3<br />

200. Kauppalaivaston m iehistö vuonna 1975 — Handelsflottans bem anning âr 1975<br />

_______Merchant m arine: manning of vessels in 1975________________<br />

Kotimaisessa liikenteessä<br />

*)<br />

I inrikes f a r t *)<br />

In domestic traffic 1)<br />

Ulkomaisessa<br />

liikenteessä *)<br />

I utrikes f a r t *)<br />

In foreign<br />

traffic x)<br />

Miehistö<br />

Manning<br />

Varsinainen kauppalaivasto<br />

— Den egentliga<br />

handelsflottan<br />

Merchant fleet proper<br />

Proomut<br />

Pråmar<br />

Lighters<br />

Yhteensä<br />

Summa<br />

Total<br />

Varsinainen kauppalaivasto<br />

— Den egentliga<br />

handelsflottan<br />

Merchant fleet proper<br />

Koko miehistö<br />

Hela bemanningen<br />

Total manning<br />

Bemanning<br />

Päälliköitä — Masters .......................... 180 180 259 439 Befälhavare<br />

Perämiehiä — Maies ............................ 70 — 70 705 775 Styrmän<br />

Konepäällystöä — Engineers .............. 113 — 113 887 1000 Maskinbefäl<br />

Koneenhoitajia ja koneapulaisia —<br />

Machine tenders and assistant machine<br />

tenders ................................................. 123 123 10 133 Maskinskötare o. -biträden<br />

Kansimiehistöä — Deckhands.............. 237 11 248 1892 2140 Däckmanskap<br />

Lämmittäjiä ja muuta konehenkilökuntaa<br />

— Firemen etc........................ 76 — 76 1 382 1 458 Eldare o.a. maskinpersonal<br />

Radiosähköttäjiä — Radio operators ..<br />

Muuta henkilökuntaa— Other personnel :<br />

3 — 3 196 199 Radiotelegrafister<br />

övrig personal:<br />

miehiä — males................................... 43 — 43 1097 1 140 man<br />

naisia — females ................................ 99 — 99 2 148 2 247 kvinnor<br />

Yhteensä — Total 944 11 955 8 576 9 581 Summa<br />

‘ ) Tarkoittaa alusten pääasiallista käyttöä - - Avser den huvudsakliga användningen av fartyg - - Principal me ol the vettelt.<br />

201. Kauppalaivaston bruttorahdit vuosina 1945— 1975<br />

A v handelsflottan intjänta bruttofrakter åren 1945— 1975<br />

______ M erchant m arine: gross freights_________<br />

Varsinainen kauppalaivasto<br />

Den egentliga handelsflottan<br />

Merchant marine prover<br />

Tulolaji<br />

Inkomstgrupp<br />

K ind of revenue<br />

Matkustajien<br />

kuljetuksesta<br />

Passageraravgifter<br />

Passengers<br />

Tavarain<br />

kuljetuksesta *)<br />

Varutransportavgifter<br />

l)<br />

Goods *)<br />

Hinauksista ja<br />

pelastuksista<br />

Bogserings- och<br />

bärgningsavgifter<br />

Totving and salvage<br />

Aikarahtauksesta<br />

Tidsbefraktningsavgifter<br />

Time charter charges<br />

Yhteensä<br />

Summa<br />

Total<br />

Proomut<br />

Pråmar<br />

Lighters<br />

Kaikkiaan<br />

Inalles<br />

A ll<br />

1000 000 mk<br />

1975<br />

Kotimaisessa liikenteessä — Mellan finska<br />

hamnar — Between Finnish ports .... 19.9 50.3 3.4 0.6 74.2 0.9 75.1<br />

Suomen ja ulkomaiden välillä — Mellan<br />

<strong>Finland</strong> och utlandet — Between Finnish<br />

and foreign ports .......................... 257.6 803.2 O.o 27.0 1 087.8 1.8 1 089.6<br />

Ulkomaiden välisessä liikenteessä — Mellan<br />

utländska hamnar—Between foreign ports 9.7 269.9 O.o 175.9 455.5 — 455.5<br />

Kaikkiaan — Summa — Total 287.2 1 1 2 3 .4 3.4 203.5 1 617.5 2.7 1 620.2<br />

Vuonna — År — Year 1974 .......................... 244.0 1 330.4 3.3 170.6 1 748.3 1.2 1 749.5<br />

» » » 1973 ......................... 199.9 1 126.4 1.5 108.7 1 436.5 0.4 1 436.9<br />

» » » 1972 ......................... 154.8 830.9 2.6 94.8 1 083.1 0.1 1 083.2<br />

» » » 1971 .......................... 118.2 755.7 2.2 102.3 978.4 0.3 978.7<br />

» * » 1970 .......................... 88.0 817.3 2.6 67.3 975.2 0.3 975.5<br />

» » » 1969 .......................... 75.3 680.4 1.6 41.6 798.9 0.3 799.2<br />

* » * 1968 .......................... 68.5 615.5 2.5 38.1 724.6 0.3 724.9<br />

» » * 1965 .......................... 27.5 421.3 2.3 28.0 479.1 0.8 479.9<br />

* * » 1960 ......................... 14.9 262.0 2.4 16.2 295.5 1.2 296.6<br />

* * » 1955 ......................... 8.5 196.7 3.3 11.5 220.0 1.4 221.4<br />

* » » 1950 ......................... 4.1 89.2 1.8 10.7 105.8 2.2 108. o<br />

* * » 1945 .......................... 1.3 5.5 0.5 4.7 12.0 1.5 13.4<br />

') UI. posti — Inkl. post — I n d . mail.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!