Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Stefan Janjić<br />
izbegava getoizacija programa.<br />
Praznici mađarske nacionalne manjine veoma su iscrpno<br />
propraćeni, često u vidu vesti u nizu. Tako je 15. marta, povodom<br />
obeležavanja Dana revolucije TV dnevnik izvešatavao iz Mađarske, Stare<br />
Moravice, Ade, Bečeja, Novog Sada, ali i iz konzulata Mađarske i Odseka<br />
za hungarologiju na Filozofskom fakultetu. Ovaj niz vesti i priloga trajao<br />
je ukupno 660 sekundi, dok je nešto manju pažnju dobila proslava Dana<br />
jedinstva (4. juna) sa prilozima u dužini od 390 sekundi. Vesti u nizu<br />
pojavljuju se i van tematskog korpusa koji je od neposrednog značaja za<br />
mađarsku nacionalnu manjinu: povodom Svetskog dana slobode medija<br />
emitovani su prilozi o akciji „pet minuta gromoglasne tišine“, o dodeli<br />
Nagrade Uneska za medijsku slobodu, o strategijama UN i EU za jačanje<br />
medijskih sloboda i o lošem položaju novinara u Hrvatskoj. Međutim,<br />
kada se tema medijskih sloboda reaktuelizovala zbog uredničkih smena<br />
na RTV-u, izveštavanje TV dnevnika na mađarskom jeziku pokazalo se<br />
kao nebalansirano: 13. juna nije emitovan prilog o protestu ispred zgrade<br />
RTV-a jer je u kratkoj vesti saopšteno da je taj prilog „u pripremi“, a nakon<br />
toga je usledila petostruko duža najava skupu „Stop anarhiji“, čiji je cilj<br />
bio podrška smenama i novom rukovodstvu.<br />
O dešavanjima u Mađarskoj izveštava se u 6% televizijskih i 4%<br />
radijskih priloga, a povod za izveštavanje je u najvećem broju slučajeva<br />
bila izbeglička kriza, pogotovo u februaru: protivljenje o uvođenju kvota<br />
za raspodelu izbeglica (11. februar), susret srpske i mađarske policije<br />
radi dogovora o rešavanju izbegličkih pitanja (19. februar), stav Viktora<br />
Orbana da migranti ugrožavaju EU (29. februar). Ipak, u analiziranim<br />
emisijama nisu bili zastupljeni samo negativni i skeptičarski stavovi<br />
prema migrantima, već su u nekoliko navrata emitovane izjave pape<br />
Franje koji blagonaklono gleda na migracije usmerene ka Evropi.<br />
migranti ugrožavaju EU (29. februar). Ipak, u analiziranim emisijama nisu bili zastupljeni samo<br />
negativni i skeptičarski stavovi prema migrantima, već su u nekoliko navrata emitovane izjave<br />
INFORMATIVNI PROGRAM NA MAĐARSKOM JEZIKU<br />
pape Franje koji blagonaklono gleda na migracije usmerene ka Evropi.<br />
RADIO–TELEVIZIJE VOJVODINE<br />
30%<br />
25%<br />
20%<br />
15%<br />
10%<br />
5%<br />
0%<br />
22%<br />
14%<br />
Svet i region<br />
26%<br />
23%<br />
Politika i<br />
delatnost vlasti<br />
Najzastupljenije teme<br />
15%<br />
13% 13%<br />
Ekonomija i<br />
poljoprivreda<br />
8%<br />
Radio<br />
Kultura<br />
6%<br />
7%<br />
6% 5%<br />
Sport i<br />
rekreacija<br />
Vreme<br />
Grafik 3 Uporedni prikaz najzastupljenijih tema u TV i radijskom dnevniku Hirado<br />
Grafik 3 Uporedni prikaz najzastupljenijih tema u TV i radijskom dnevniku Hirado<br />
Subjekti<br />
Subjekti<br />
Među subjektima su najzastupljeniji strani i međunarodni akteri, koji čine približno<br />
trećinu ukupnog broja subjekata na radijskom dnevniku i petinu na televizijskom. Vladajuće i<br />
Među subjektima su najzastupljeniji strani i međunarodni<br />
opozicione stranke imaju prilično ujednačenu zastupljenost, a izveštavanje u okviru<br />
akteri, koji čine približno trećinu ukupnog broja subjekata na radijskom<br />
predizbornih blokova bilo je balansirano. Nakon izbora, najpre se izveštavalo iz opština u<br />
dnevniku i petinu na televizijskom. Vladajuće i opozicione stranke imaju<br />
kojima prilično je pobedio ujednačenu Savez vojvođanskih zastupljenost, Mađara: a izveštavanje Kanjiža, Senta i u Bačka okviru Topola. predizbornih<br />
blokova Obe bilo analizirane je balansirano. emisije veoma Nakon predano izbora, prate najpre rad Nacionalnog se izveštavalo saveta iz opština mađarske<br />
nacionalne u kojima manjine, je pobedio uglavnom Savez u vojvođanskih domenu obrazovanja Mađara: što je Kanjiža, oblast u Senta okviru i koje Bačka su i<br />
nadležnosti<br />
Topola.<br />
Nacionalnog saveta. Izveštavano je, između ostalog, o pripremi udžbenika na<br />
mađarskom Obe jeziku analizirane (24. mart), o emisije pripremnim veoma vežbama predano za buduće prate studente rad (9. Nacionalnog<br />
april), o danima<br />
mađarske saveta mađarske poezije u Bečeju nacionalne (9. april), o manjine, kursu srpskog uglavnom jezika za učenike u domenu mađarske obrazovanja nacionalnosti<br />
(29. što je jun)... oblast Za u najveći okviru broj koje subjekata i nadležnosti je kao lokacija Nacionalnog markiran Beograd, saveta. dok Izveštavano je Novi Sad<br />
zastupljen<br />
je, između<br />
dvostruko<br />
ostalog,<br />
manje.<br />
o pripremi<br />
Subotica,<br />
udžbenika<br />
kao grad u kome<br />
na mađarskom<br />
živi brojno stanovništvo<br />
jeziku (24.<br />
vojvođanskih<br />
mart),<br />
o pripremnim vežbama za buduće studente (9. april), o danima mađarske<br />
poezije u Bečeju (9. april), o kursu srpskog jezika za učenike mađarske<br />
nacionalnosti (29. jun)... Za najveći broj subjekata je kao lokacija markiran<br />
Beograd, dok je Novi Sad zastupljen dvostruko manje. Subotica, kao grad<br />
u kome živi brojno stanovništvo vojvođanskih Mađara, prisutna je u 7%<br />
televizijskih i 6% radijskih priloga (videti tabelu). Žene su, kao i u svim<br />
TV<br />
18%<br />
25%<br />
Drugo<br />
144 145
Change language