التفسيرات الرسمية 2017
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
ً<br />
Official Basketball Rules <strong>2017</strong><br />
تفسيرات قواعد كرة السلة <strong>الرسمية</strong> <strong>2017</strong><br />
أكتوبر – <strong>2017</strong> الطبعة األولى<br />
صفحة 15 من 63<br />
17 مادة<br />
1-17<br />
2-17<br />
4-17<br />
5-17<br />
6-17<br />
النص:<br />
إدخال الكرة<br />
قبل أن تترك الكرة يد الالعب الذي يقوم بإدخال الكرة يمكن لحركة إدخال الكرة أن تتسبب في أن تخترق يدا الالعب الحائط<br />
الوهمي للحد الذي يفصل بين منطقة داخل امللعب وخارجه. في هذه الحاالت تظل املسئولية على الالعب املدافع أن يتجنب ملس الكرة<br />
التي يتم إدخالها عندما تكون ال تزال في يدي الالعب الذي يدخل الكرة.<br />
مثال:<br />
تم إعطاء )أ1( إدخال للكرة، وأثناء إمساكه للكرة اخترقت يداه الحائط الوهمي بحيث كانت الكرة داخل منطقة امللعب، ثم<br />
مسك )ب1( الكرة التي كانت في يدي )أ1( أو ضرب الكرة من يديه دون أي احتكاك جسدي ضد )أ1(.<br />
التفسير: عرقل )ب1( إدخال الكرة وبالتالي قام بتعطيل استكمال<br />
التحذير لجميع العبي الفريق )ب( لبقية املباراة، ويمكن<br />
املباراة،<br />
احتساب خطأ فنيا عند<br />
فيتم إعطاء تحذير ل )ب1( وإخبار املدرب )ب( ويكون ذلك<br />
تكرار هذا التصرف من أي العب من فريق )ب(.<br />
3-17 النص: يجب على الالعب الذي يقوم بإدخال الكرة تمريرها )وليس تسليمها( لالعب زميل على أرض امللعب.<br />
مثال:<br />
التفسير:<br />
عند إدخال )أ1( للكرة قام بتسليمها إلى )أ2( الذي كان على أرض امللعب.<br />
ارتكب )أ1( مخالفة إدخال الكرة، حيث يجب أن تترك الكرة يدي الالعب ليُ عتبر أن إدخال الكرة قد حدث بطريقة قانونية.<br />
يتم منح الكرة للفريق )ب( إلدخالها عند املكان األصلي إلدخال الكرة.<br />
النص:<br />
من فوق الحد.<br />
مثال:<br />
أثناء إدخال الكرة من خارج الحدود، يجب أال يكون أي جزء من أجسام الالعبين اآلخرين فوق خط الحدود قبل تمرير الكرة<br />
تسلّ م )أ1( الكرة من الحكم إلدخالها من خارج الحدود عقب مخالفة إخراج الكرة خارج الحدود:<br />
أ-<br />
وضع )أ1( الكرة على األرض ثم أخذها الالعب )أ2(.<br />
7-17<br />
ب-<br />
قام )أ1( بتسليم الكرة ل )أ2( في يده خارج الحدود.<br />
التفسير:<br />
من فوق خط الحد.<br />
مثال:<br />
يتم اعتبار كال الحالتين مخالفة على )أ2( في كال الحالتين ألنه عبر بجزء من جسده فوق خط الحد قبل أن يمرر )أ1( الكرة<br />
تم إعطاء الفريق )ب(<br />
ً<br />
وقتا<br />
ً<br />
مستقطعا بعد إصابة الفريق )أ( للهدف أو بعد الرمية الحرة األخيرة أو الوحيدة الناجحة، وبعد<br />
انتهاء الوقت املستقطع تسلّ م )ب1( الكرة من الحكم إلدخالها من الحد النهائي:<br />
أ-<br />
وضع )ب1( الكرة على األرض ثم أخذها الالعب )ب2(.<br />
8-17<br />
ب-<br />
قام )ب1( بتسليم الكرة ل )ب2( الواقف خلف الحد النهائي أيضاً .<br />
التفسير: ال يوجد مخالفة حيث أن القاعدة الوحيدة التي على الفريق )ب( التقيد بها أثناء إدخاله الكرة امللعب هي القيام بذلك خالل<br />
خمس ثوان.<br />
النص:<br />
إذا تم منح<br />
ً<br />
وقتا<br />
9-17<br />
ً<br />
مستقطعا للفريق الذي من حقه إدخال الكرة في منطقته<br />
آخر دقيقتين من أي وقت إضافي يجب أن يكون إدخال الكرة عند خط إدخال الكرة<br />
ويجب على الالعب الذي سيدخل الكرة تمريرها إلى املنطقة األمامية فقط.<br />
مثال:<br />
الحدود عند امتداد خط<br />
أ-<br />
ب-<br />
الخلفية خالل آخر دقيقتين من الفترة الرابعة أو<br />
ً<br />
مقابال لطاولة املسجل في منطقة الفريق األمامية،<br />
كان )أ1( يحاور بالكرة في آخر دقيقة من املباراة في منطقته الخلفية عندما ضرب أحد العبي الفريق )ب( الكرة لتخرج خارج<br />
الرمية الحرة ثم:<br />
تم احتساب وقتا مستقطعا<br />
تم احتساب وقتا مستقطعا<br />
للفريق )ب(.<br />
للفريق )أ(.<br />
ترجمة: الحكم الدولي خالد شديد<br />
مراجعة فنية: الحكم الدولي محمد شديد
Change language